Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "proletario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROLETARIO AUF ITALIENISCH

pro · le · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROLETARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Proletario kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PROLETARIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «proletario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
proletario

Proletariat

Proletariato

Das Proletariat und das Proletariat sind Begriffe, die je nach den sozioökonomischen Ansätzen und nach historischen Bezugszeiten unterschiedlich definiert sind, aber im allgemeinen Sinne und beginnend mit der ursprünglichen Definition, die sie als diejenigen identifiziert, die nur den Reichtum ihrer Nachkommen besitzen, der Einkommensansicht, eine benachteiligte soziale Schicht der Bevölkerung. Nach der marxistischen proletarischen Theorie ist es gleichbedeutend mit dem Lohn und den Proletariern ist die soziale Klasse, deren Rolle im kapitalistischen Produktionssystem ihre Belegschaft hinter der Lohnkompensation und damit den Mitarbeitern ohne Eigentum und Kontrolle zu leihen hat Produktionsmittel und Inhaber von nur einer Ware zu verkaufen, nämlich ihre Belegschaft. Das Wort Proletarier ist bereits im alten Rom und Republikaner verwendet, und kommt mit abwechselnden Geschichten transkribiert bis heute. Il proletariato e i proletari sono termini variamente definiti a seconda degli approcci socio-economici e a seconda delle epoche storiche di riferimento, ma in senso generale e partendo dalla definizione originale che li identifica come coloro che possiedono come ricchezza unicamente la loro prole, costituiscono, dal punto di vista reddituale, uno strato sociale svantaggiato della popolazione. Secondo la teoria marxista proletario è sinonimo di salariato e i proletari costituiscono la classe sociale il cui ruolo, nel sistema di produzione capitalistico, è quello di prestare la propria forza lavoro dietro il compenso del salario e quindi lavoratori dipendenti, privi della proprietà e del controllo dei mezzi di produzione e possessori di una sola merce da vendere, appunto la loro forza-lavoro. Il termine proletarii viene usato già nell'antica Roma regia e repubblicana, e viene con alterne vicende traslato fino all'oggi.

Definition von proletario im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition eines Proletariats im Wörterbuch ist ein bezahlter Angestellter, der in der Regel unqualifiziert ist und ausschließlich von seiner Arbeit lebt. Eine andere Definition des Proletariats ist in der Marxschen Theorie jene, die der Klasse der Arbeiter angehören, die nur physische Stärke, aber nicht die Werkzeuge der Arbeit besitzen und deshalb der Klasse der Kapitalisten entgegengesetzt sind. Der Proletarier ist auch im alten Rom, der, wenn er nichts besaß, nur als Nachkommen gezählt wurde oder Nachkommen haben konnte.

La prima definizione di proletario nel dizionario è lavoratore dipendente salariato, in genere non specializzato, che vive esclusivamente del proprio lavoro. Altra definizione di proletario è nella teoria marxiana, chi appartiene alla classe dei lavoratori, che possiedono solo la forza fisica ma non gli strumenti di lavoro, e sono quindi in opposizione alla classe dei capitalisti. Proletario è anche nell'antica Roma, chi, non possedendo nulla, era censito solo in quanto aveva o poteva avere prole.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «proletario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROLETARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROLETARIO

prolasso
prolato
prolattina
prolazione
prole
prolegato
prolegomeni
prolessi
proletariamente
proletariato
proletarizzare
proletarizzazione
proletticamente
prolettico
proliferante
proliferare
proliferativo
proliferazione
prolifero
prolificare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROLETARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
dentario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Synonyme und Antonyme von proletario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROLETARIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «proletario» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von proletario

ANTONYME VON «PROLETARIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «proletario» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von proletario

MIT «PROLETARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

proletario bisognoso disagiato diseredato indigente inferiore misero morto fame abbiente nullatenente operaio pitocco plebeo popolano popolare poveraccio povero cristo diavolo salariato spiantato squattrinato uomo grande potente ricco proletariato proletario treccani proletàrio proletarius connessione proles interpretazione già antica proletarii unico patrimonio wikizionario open book aggettivo modifica sing sostantivo approfondimento dizionari corriere sera possiede alcun mezzo produzione cambio salario fornisce propria forza lavoro termine repubblica lavoratore dipendente genere specializzato vive esclusivame wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum prolifero prolifico prolisso novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni traduzione dicios traduzioni proletarian miglior gratuito afragola ipercoop pasqua anche stato messo segno qualche minuto

Übersetzung von proletario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROLETARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von proletario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von proletario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «proletario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无产阶级
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

proletario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

proletarian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

proletario
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بروليتاري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пролетарий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

proletário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিত্তহীন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prolétaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

proletariat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Proletarier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プロレタリア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프롤레타리아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

proletarian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về dân lao động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாட்டாளி வர்க்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कर्मचारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

proleter
70 Millionen Sprecher

Italienisch

proletario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

proletariacki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пролетар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proletar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προλετάριος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

proletariese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

proletära
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

proletarisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von proletario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROLETARIO»

Der Begriff «proletario» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.660 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «proletario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von proletario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «proletario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROLETARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «proletario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «proletario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe proletario auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PROLETARIO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort proletario.
1
Romano Prodi
Il ciclismo è l'ultimo grande sport proletario del mondo e il doping ce lo rovina.
2
Gustave Flaubert
Il sogno della democrazia è di innalzare il proletario al livello di stupidità raggiunto dai borghesi.

10 BÜCHER, DIE MIT «PROLETARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von proletario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit proletario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il bambino dalle uova d'oro. Brevi scritti con testi di ...
Programma per un teatro proletario di bambini DI WALTER BENJAMIN Premessa Ogni movimento proletario che sia sfuggito allo schema della discussione parlamentare si vede davanti, tra le molte forze alle quali si trova improvvisamente di ...
Elvio Fachinelli, 1999
2
Sulla economia sociale discorsi
Per non accrescere le questioni di parole, accettiamo noi pure la voce di proletario. Ti dev'essere facile il comprendere, come qualsiasi capitalista possa divenire proletario, consumando il suo capitale e la sua rendita; e come qualunque ...
Angelo Marescotti, 1857
3
Il libretto rosso dei comunisti: I concetti cardine del ...
abolendo la proprietà privata in genere. 8. Che differenzac'ètra il proletario e il servodellagleba? Il servo della gleba detiene il possesso e l'uso di uno strumento di produzione,di un appezzamento di terra,incambio di unapartedel provento o ...
Friedrich Engels, 2014
4
Il Piacere della letteratura: prosa italiana dagli anni 70 a ...
Che alla fine quando ci alziamo il Lessandro mi chiede se ho qualche obiezione e io ragazzi lo confesso, penso solo al Grande Proletario e alle carestie che lo aspettano e alle sue ragioni che non sono ragioni del cazzo e poi Lessandro ...
Angelo Guglielmi, 1981
5
2007 Parole Raccolte
La sua visione: Un programma per un teatro proletario di bambini, scritto nel 1928. Il teatro di bambini come struttura portante dell'insegnamento, il teatro di bambini come luogo di insegnamento, il teatro di bambini come programma di studi ...
‎2008
6
Un giornale fuorilegge
IL PROLETARIO era l'antifascismo antico e vero, quello pulito ed onesto di quando le truppe alleate erano ancora lontane ed il fascismo era ancora il padrone della nostra Italia. ... Scrivilo questo e ripetilo perché è molto importante;  ...
Franco Elpidio Pezone
7
La Civiltà cattolica
9- Una definizione curiosa del proletario è stata data dal giornale socialista c Le Feuple > : Un proletario non è necessariamente un povero, ridotto alla massima miseria. Che co3a è il proletario? È il lavoratore privo dei suoi utensili, dei suoi ...
‎1903
8
Il logos violato: la violenza nella filosofia
Riprendendo la distinzione di Sorel, che viene qui esplicitamente citato, bisogna ancora separare lo sciopero generale proletario da quello ("politico") legato a rivendicazioni parziali. Essi si diversificano anche, se non soprattutto, in relazione ...
Giuseppina Strummiello, 2001
9
Critica del pensiero economico di Marx: le basi teoriche del ...
Giustissimo, ma chi vieta allora che la dittatura a favore del proletariato sia esercitata da un non proletario? Perché non può essere esercitata da un re, da un industriale, da un filosofo, da un qualsiasi uomo politico, di qualsiasi origine sociale ...
Pietro Manes, 1982
10
Le cause e la storia: sul marxismo e le teorie della ...
66 Ricordiamo che secondo la nostra ipotesi il salariato è il proletario che è stato elevato a tale ruolo e che, pertanto, è colui che è riuscito a vendere la sua merce al mercato del capitale. Egli, in quanto tale, è sostenitore del capitale e la sua ...
Paolo De Nardis, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROLETARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff proletario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Enzo Del Re, il “cantaprotestautore” del popolo: "Il pubblico è …
Un supporto proletario. Non che manchino le offerte per altri spettacoli. Ma le richieste di Del Re sono quasi del tutto insostenibili per l'industria ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Pasolini, calcio e musica: consigli di lettura per l'estate
Tre titoli interessanti accanto al mio ombrellone, spiaggia di Salivoli, zona Piombino, un mare proletario e post siderurgico che sarebbe ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
3
Torpedo organizza una manifestazione antifascista in piazza San …
Veramente commovente il commento di Proletario Globale. Ma andate a lavorare, forse per organizzare queste carnevalate sarete stanchi e ... «Lo Schermo, Jul 15»
4
Il Papa è comunista?
Giuliano Ferrara spiega la ragione per cui il Papa si presenta come un anticristo politicamente corretto (c'entra il messianesimo proletario). «Il Foglio, Jul 15»
5
Giornata in memoria di Filippo Filippetti - anarchico livornese …
... “Umanità Nova” si battono a sostegno del movimento degli Arditi del Popolo, per costituire un fronte unico proletario che organizzi la difesa. «Il Pane e le Rose, Jul 15»
6
Beijing: cremato il corpo del compagno Wan Li
... leale soldato comunista dalla lunga esperienza, eccezionale proletario, rivoluzionario e statista, leader straordinario dello stato e del partito, ... «Radio Cina Internazionale, Jul 15»
7
Angelica, la "santa del socialismo"
... il proletario non si eleva se la sua filosofia non si attua'. Angelica mi disse subito, già dai primi giorni del suo insegnamento: 'distingui senza ... «ilgiornaleditalia, Jul 15»
8
Lettere al direttore
Qualcuno di loro che non c'è più, con linguaggio proletario, ma senza giri di parole, sicuramente avrebbe detto: guardate i Servi (con la S ... «La Provincia, Jul 15»
9
ELEZIONI INGLESI E PREMIER LEAGUE, RELAZIONI PERICOLOSE
Ultima spes, rimane Chelsea, non proprio un quartiere proletario. Alleluia! Il Chelsea ha vinto il Campionato, e a Chelsea hanno vinto i ... «Cartalibera - Opinioni Liberali, Jul 15»
10
Il giovane Mussolini: "Il Proletario" e "Avanguardia Socialista"
Siamo arrivati così alla fine di luglio 1903. Il 31 la polizia confederale registra Benito Mussolini come anarchico. Di questo periodo riferiscono ... «ilgiornaleditalia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Proletario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/proletario>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z