Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enfisema" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENFISEMA AUF ITALIENISCH

en · fi · ʃe · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENFISEMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Enfisema ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENFISEMA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enfisema» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
enfisema

Lungenaufblähung

Enfisema

Emphysem ist eine Krankheit, die die Lunge betrifft und unter den obstruktiven Lungenerkrankungen eingestuft wird. Das Emphysem zeichnet sich aus durch: ▪ Erweiterung der Lufträume nach den terminalen Bronchiolen; ▪ Zerstörung ihrer Wände; ▪ keine offensichtliche Fibrose. L'enfisema è una patologia che interessa i polmoni e viene classificata tra quelle di tipo polmonare ostruttivo. L'enfisema è caratterizzato da: ▪ dilatazione degli spazi aerei a valle dei bronchioli terminali; ▪ distruzione delle loro pareti; ▪ assenza di evidente fibrosi.

Definition von enfisema im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Emphysem im Wörterbuch ist eine übermäßige Infiltration von Luft oder anderem Gas in das Zellgewebe des Körpers.

La definizione di enfisema nel dizionario è infiltrazione eccessiva d'aria o di altri gas nel tessuto cellulare dell'organismo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enfisema» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ENFISEMA


bema
be·ma
cinema
ci·ne·ma
crema
cre·ma
diadema
dia·de·ma
ecosistema
e·co·si·ste·ma
eczema
ec·ʒe·ma
edema
de·ma
emblema
em·ble·ma
estrema
stre·ma
glossema
glos·se·ma
lessema
les·se·ma
poema
po·e·ma
problema
pro·ble·ma
rema
re·ma
schema
sche·ma
sema
se·ma
sistema
si·ste·ma
suprema
su·pre·ma
tassema
tas·se·ma
tema
te·ma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ENFISEMA

enfantillage
enfasi
enfaticamente
enfatico
enfatizzare
enfatizzato
enfiagione
enfiamento
enfiare
enfiarsi
enfiato
enfiatura
enfiazione
enfio
enfiore
enfisematico
enfisematoso
enfiteusi
enfiteuta
enfiteutico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ENFISEMA

anatema
antisistema
blasfema
carema
cenema
diastema
eritema
eurosistema
floema
fonema
grafema
linfedema
morfema
noema
patema
postema
scema
teorema
treponema
ulema

Synonyme und Antonyme von enfisema auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENFISEMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

enfisema sintomi mediastinico centrolobulare pulmonar senile sottocutaneo cure bolloso patologia interessa polmoni viene classificata quelle tipo polmonare ostruttivo caratterizzato dilatazione degli spazi aerei valle bronchioli terminali lega patologica irreversibile inguaribile polmone tratta alveoli polmonari connessa enfisema diagnosi cura farmaco cause rimedi oltre farmaci vediamo altre possibilità intervento cosa fare quotidianamente ospedale raffaele malattia cronica progressiva determina graduale peggioramento della funzionalità respiratoria significativa personaltrainer traduce mancanza fiato riduzione capacità sostenere sforzo ministero salute condizione clinica appartenente gruppo broncopneumopatie croniche ostruttive bpco nell enciclopedia treccani presenza abnorme aria altri tessuti dell organismo verifica più spesso penetrazione nelle maglie albanesi caratterizzata dalla setti interalveolari conseguente aumento quantità dizionari corriere sera

Übersetzung von enfisema auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENFISEMA

Erfahre, wie die Übersetzung von enfisema auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von enfisema auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enfisema» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

气肿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enfisema
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

emphysema
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वातस्फीति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إنتفاخ الرئة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эмфизема
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enfisema
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এমফিসেমা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

emphysème
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

emphysema
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lungenaufblähung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

肺気腫
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기종
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diagnosis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bịnh thũng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எம்பிஸிமாவால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शरिराच्या पेशीजालात किंवा पोकळ्यात अवास्तव हवा असणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anfizem
70 Millionen Sprecher

Italienisch

enfisema
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozedma
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

емфізема
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

emfizem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμφύσημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

emfiseem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

emfysem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

emfysem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enfisema

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENFISEMA»

Der Begriff «enfisema» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.334 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enfisema» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enfisema
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enfisema».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENFISEMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «enfisema» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «enfisema» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enfisema auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENFISEMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enfisema in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enfisema im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Malattie dell'apparato respiratorio
La HRCT, con immagini che hanno la valenza dell'anatomia patologica macroscopica, ha determinato il grande progresso nella tipizzazione morfologica , nei rilievi funzionali e nel bilancio di estensione dell'enfisema. La classificazione ...
Claudio Terzano, 2008
2
Pneumopatie Infiltrative Diffuse: Clinica, Anatomia ...
L'enfisema è un abnorme e permanente dilatazione degli spazi aerei distalmente al bronchiolo terminale, accompagnata da distruzione delle pareti alveolari. Classicamente, se ne distinguono tre forme: panlobulare, centrolobulare e ...
M. Maffessanti, G. Dalpiaz, 2004
3
Sull'enfisema e sulla pneumatosi giunta del dottor Camillo ...
Allorché questo enfisema sia vastamente stabilito se ne percepisce ancora quel rantolo detto da Laènnec crepitante e a grosse bolle. Oltre all' enfisema del polmone descrive Laènnec anche l' interlobulare, e lo dichiara d' indole acuta, e di ...
Camillo Versari, Tommaso Tamberlicchi, 1839
4
Radiologia geriatrica
Si può affermare in generale che il radiogramma standard è poco sensibile nella diagnosi delle forme di gravità lieve-moderata di enfisema/bronchite cronica, anche utilizzando congiuntamente i vari segni;in particolare,il radiogramma ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
5
Pneumologia interventistica
L'enfisema è definito come una alterazione anatomica caratterizzata da persistente dilatazione degli spazi aerei distali ai bronchioli terminali,associata alla distruzione delle pareti alveolari, in assenza di fibrosi [1].La principale conseguenza ...
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
6
Chirurgia toracica videoassistita
LVRS. Le indicazioni sono le stesse, sia che l'intervento venga eseguito in VATS che in sternotomia mediana.I candidati all'intervento presentano tutti un se- vero enfisema e risultano sintomatici nonostante un trattamento medico intensivo ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
7
La respirazione artificiale: Basi e pratica
Al gruppo delle malattie con ostruzione cronica delle vie aeree (“Chronic Airflow Obstruction” CAO), appartengono diversi quadri patologici, quali bronchite cronica, enfisema polmonare, bronchiolite, bronchiectasie e la forma cronica ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
8
Prehospital Trauma Care - Approccio e trattamento al ...
Se si rileva un enfisema, pertanto, la presenza di un PNX iperteso dev'essere fortemente sospettata; le eccezioni esistono (es. rottura di laringe, lesioni tracheali, scoppio alveolare, rottura di visceri in torace), ma sono epide- miologicamente ...
Sanson G, Nardi G, De Blasio E, Di Bartolomeo S, Moroni C, Serantoni C.
9
Rivista clinica
torace forse l'enfisema non aveva ancora raggiunto il suo maggior grado. Non occorre poi che io rammenti come nei bambini, se manchino i sintomi razionali , sia pressoché impossibile il fare diagnosi certa di enfisema degli organi contenuti ...
‎1865
10
Annali universali di medicina
1.° Enfisema traumatici) (pel quale il sig. Roger rimanda agli scritti dei maestri in chirurgia). 2." Enfisema non traumatico, la cui causa può esser detta meccamca, e che si sviluppa in seguilo a sforzi riolenti (convulsioni della rabbia , parto ...
‎1862

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENFISEMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enfisema im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Osservatorio Malattie Rare - Deficit di alfa-1-antitripsina, prosegue lo …
La patologia, che si trasmette con modalità autosomica recessiva, si manifesta con enfisema polmonare, cirrosi epatica e, più raramente, ... «Osservatorio Malattie Rare, Jul 15»
2
Fumo novità: confezioni di sigarette con frasi e foto choc e via i …
... bronchite cronica ed enfisema. La nicotina, inoltre, è un alcaloide che influenza il sistema cardiovascolare e nervoso e induce dipendenza.”. «Notizie Free, Jul 15»
3
Berardi: lotterò per i detenuti italiani all'estero
In isolamento per 7 mesi, contrae più volte la malaria, e in più: enfisema polmonare, febbre tifoide e dimagrisce 30 chili. La famiglia pensa al ... «Rai News, Jul 15»
4
Le cellule staminali possono curare i polmoni danneggiati
L'enfisema, la bronchite, l'asma e la fibrosi cistica. Queste malattie alle vie respiratorie rappresentano la seconda causa di morte nel mondo. «Tiscali, Jul 15»
5
Non rispondeva alla compagna, 58enne colpito da malore muore …
Con ogni probabilità è stato un enfisema polmonare a stroncare il 58enne, disoccupato. Aveva pranzato insieme alla sua compagna e poi era ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
6
Roberto Berardi è libero. L'annuncio del Comitato nella notte
... stato tenuto per mesi il figlio, che ha rischiato di morire in carcere dove è dimagrito 40 chili, ha contratto la malaria e un enfisema polmonare. «Luna Notizie - Latina - Notizie in tempo reale, Jul 15»
7
LA POSTA DEI LETTORI / La detenzione ne pregiudica la salute, ma …
All'AIDS in stato conclamato, si sommano varie patologie quali enfisema polmonare, polineuropatia, sindrome poliallergica, insifficienza ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
8
Allarme globale | casi di moria di Api si registrano in tutto il pianeta
Affaritaliani.it : Anche le patologie a carico del sistema respiratorio suscitano Allarme: il nanoparticolato è all'origine di asma, bronchite, enfisema, bronchiolite ... «Zazoom Blog, Jul 15»
9
Bimbo morto in stazione: "In questa metropolitana ci sentiamo …
"L'ho contestato perché questa metro fa schifo - spiega una delle donne urlanti, in stato di grande agitazione - io ho un enfisema polmonare e ... «La Repubblica, Jul 15»
10
Apnea: Senza fiato nel blu profondo di Y - 40
Peraltro Hagystatis, visitato prima di intraprendere le immersioni, aveva un enfisema polmonare, un timpano rotto ed era privo di un polmone! «Blasting News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enfisema [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/enfisema>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z