Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enfatizzato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENFATIZZATO AUF ITALIENISCH

enfatizzato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENFATIZZATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Enfatizzato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ENFATIZZATO


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ENFATIZZATO

enfant gâté
enfant prodige
enfant terrible
enfantillage
enfasi
enfaticamente
enfatico
enfatizzare
enfiagione
enfiamento
enfiare
enfiarsi
enfiato
enfiatura
enfiazione
enfio
enfiore
enfisema
enfisematico
enfisematoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ENFATIZZATO

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Synonyme und Antonyme von enfatizzato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENFATIZZATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «enfatizzato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von enfatizzato

MIT «ENFATIZZATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

enfatizzato dilatato enfatico esagerato esaltato esasperato fanatizzato gonfiato ingrandito pompato enfatizzato traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati gratuito tante altre ingigantito romanzato italiani emphasized dicios miglior enfatizzare wordreference presidente importanza politiche rigore questa fase president stressed highlighted importance austerity wikizionario contenuto aperto navigazione participio passato utili dizy curiosità sulla parola italiana forma anagrammi inverso come dice altro modo dire struttura slide elementi inline testo cont strong

Übersetzung von enfatizzato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENFATIZZATO

Erfahre, wie die Übersetzung von enfatizzato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von enfatizzato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enfatizzato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

enervato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enervato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

enervato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

enervato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

enervato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

enervato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enervato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

enervato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enervato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

enervato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

enervato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

enervato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

enervato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enervato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

enervato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

enervato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

enervato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enervato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

enfatizzato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

enervato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

enervato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enervato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

enervato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enervato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enervato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enervato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enfatizzato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENFATIZZATO»

Der Begriff «enfatizzato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.905 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enfatizzato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enfatizzato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enfatizzato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENFATIZZATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «enfatizzato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «enfatizzato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enfatizzato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENFATIZZATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enfatizzato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enfatizzato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lezioni di Fondamenti di Trasmissione:
La costante k si determina imponendo che la deviazione efficace di frequenza impressa dal segnale enfatizzato, Eef,, sia uguale a quella che imprimerebbe il segnale non enfatizzato, naturale, ef, ossia e Ee f f, . In altre parole, la potenza ...
Emilio Matricciani, 2009
2
Come organizzare la manutenzione
L'OBIETTIVO ENFATIZZATO: 0 incidenti - 0 difetti di qualità - 0 fermate accidentali. L'AMBIENTE CUI MEGLIO SI Elevata polivalenza degli operatori sia di manutenzione ADATTA: che di esercizio; disponibilità ad attenuare la parcellizzazione.
Francesco Vagliasindi, 2003
3
Il pianeta diviso: geo-economia politica dello sviluppo
E cioè: - modello malthusiano, che ha enfatizzato lo squilibrio tra risorse naturali e popolazione; - modello ricardiano, che ha enfatizzato l'accumulazione del capitale ma anche la scarsità delle risorse naturali; - modello smithiano, che ha ...
Alberto Quadrio Curzio, 1994
4
Cerchiamo insieme--: riflessioni sul linguaggio : strutture ...
Nelle frasi enfatiche: se il sintagma enfatizzato è iniziale, sussistono le caratteristiche delle frasi enunciative non enfatiche e l'effetto dell'enfasi è riscontrabile acusticamente nella maggior durata del sintagma enfatizzato rispetto agli altri ...
Norma Costabile, 2004
5
Della società a responsabilità limitata
Fra. di. esse. va. innanzi. tutto. ricordato. quello. che. e`. stato. enfatizzato. dalla. Relazione. al. d.lgs. 6/2003,. §. 11,. come. “lo. strucooperativa: in questo senso ROSAPEPE, Modificazioni statutarie e recesso, in AA.VV., Diritto delle societa` di  ...
Giuseppe Zanarone, 2010
6
I tribunali penali misti
Freetown,. i. quali. in. più. occasioni. hanno. enfatizzato. la. derivazione. delle. stesse. dall'elaborazione. giurisprudenziale. dei. due. Tribunali. ad. hoc(119). ( 119) Cfr. Prosecutor Against Sam Hinga Norman, Moinina Fofana, Allieu Kondewa, ...
Emanuele Cimiotta, 2009
7
Per le vie dell'altro mondo: l'animale guida e il mito del ...
enfatizzato. dal. narratore,. che. lo. sfrutta. solo. superficialmente. e. di. sfuggita39 . ti dei racconti del nostro dossier, di un particolare rigorosamente tradizionale, che si spiega solo con motivazioni interne al mito: la dea deve abitare in una ...
Carlo Donà, 2003
8
Donne che sbattono contro le porte. Riflessioni su violenze ...
Si tratta, infatti di un fenomeno al tempo stesso rimosso ed enfatizzato: rimosso nella sua dimensione strutturale che mette in discussione la qualità delle relazioni tra i sessi, il modello di famiglia dominante e l'immaginario diffuso connesso ...
Ravazzolo, Valanzano, Tiziana Ravazzolo, Stefania Valanzano, 2010
9
Brindisi
''C'e' un consenso sociale alle realtà criminali che preoccupa, specie quando è enfatizzato dai media”. Lo ha detto il sottosegretario all'Interno, Alfredo Mantovano, il 14 luglio 2010, nel corso della presentazione di una ricerca del Cnel sulla ...
Antonio Giangrande
10
Atlante della comunicazione: cinema, design, editoria, ...
Gli studi sull'utilizzo dei media da parte dei totalitarismi hanno enfatizzato il potere di controllo sugli individui che un sistema oppressivo può esercitare attraverso i mezzi di comunicazione, anche se H. Arendt, ad esempio, a proposito del ...
Fausto Colombo, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENFATIZZATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enfatizzato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ici e scuole paritarie, Mirabelli: «Serve maggiore chiarezza normativa»
Qui si è enfatizzato qualcosa che forse non era da enfatizzare. Aprire una procedura di infrazione non significa concluderla negativamente. Significa aprire una ... «Avvenire.it, Jul 15»
2
Apple pubblica due nuovi video "If it's not an iPhone"
Nella prima clip viene enfatizzato il fatto che il 99 % dei clienti Apple amino i loro iPhone, nel secondo viene posto l'accento su come la stessa azienda produca ... «HDblog, Jul 15»
3
La gente a Berlino manda un forte “NO” ad Atene
Questa non è una manifestazione di solidarietà nei confronti della Grecia come ha enfatizzato il portavoce di Syriza a Berlino, ma una manifestazione di ... «Pressenza, Jul 15»
4
CONFCOMMERCIO SU DDL ORARI NEGOZI:OK A …
Attualità (02/07/2015) - "Il presidente dell'Antitrust Pitruzzella ha enfatizzato i timori legati all'approvazione delle nuove norme in materia di orari attualmente in ... «IMGpress, Jul 15»
5
Incertezza protagonista dei mercati finanziari
Nei nostri ultimi aggiornamenti, abbiamo enfatizzato l'importanza di spostare gli investimenti dai bassi tassi a una serie di asset diversificati tra titoli di Stato, ... «SoldiOnline.it, Mai 15»
6
Primo Maggio: «Il concerto tarantino è enfatizzato
Primo Maggio: «Il concerto tarantino è enfatizzato. Nessuna competizione». Il leader della Uil Barbagallo nel corso della conferenza stampa romana. Il curatore: ... «Corriere del Mezzogiorno, Apr 15»
7
Trucco matrimonio
Avere un look al top richiede un abito super scelto con attenzione e enfatizzato da make up e acconciatura perfetti che lo completano al meglio. Ai matrimoni è ... «BenessereBlog.it, Mär 15»
8
Protezione civile Lazio, Perilli (M5s): Tar conferma illegittimità …
Il tribunale amministrativo ha enfatizzato l'invalidità degli atti successivi al bando illegittimo, fatto che l'amministrazione sembra non volere ancora accettare per ... «ilVelino/AGV NEWS, Mär 15»
9
Fabiani difende Lotito: "Atto ignobile registrare le conversazioni"
Si è enfatizzato sui contenuti della telefonata di Lotito, il quale non intende dire che determinate squadre non devono andare in serie A, ma è del parere che ... «SalernoToday, Feb 15»
10
“Ecco perché Pechino si tiene alla larga dal fuoco israelo-palestinese”
Può darsi che il premier israeliano abbia sempre enfatizzato la dimensione economica del rapporto bilaterale, ritenendo che i due Stati non possono procedere ... «Cinaforum.net, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enfatizzato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/enfatizzato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z