Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fischiatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FISCHIATORE AUF ITALIENISCH

fi · schia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FISCHIATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fischiatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FISCHIATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fischiatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Whistler

Fischiatore

Eine professionelle Pfeife oder einfach nur pfeifen ist ein Musiker, der seine Pfeife als Werkzeug benutzt. Es sitzt auf halbem Weg zwischen einem Sänger und einem Blasinstrumentspieler. Unter den populär gepeitschten Musik, die am populärsten populär sind, sind einige Ennio Morricone Filmmusik. Art Whistling ist eine beliebte Musiktechnik vor allem in Deutschland im 1800er Jahre. In Italien gibt es wohl den einzigen europäischen ArtWhistling-Kurs an der Pisa School of Music, Pisa, der von der Polytechnischen Tommaso Novi unter den Führern der Gruppe "Gatti Mézzi" gehalten wird. Es gibt mittelalterliche musikalische Kompositionen, die die Teilnahme von bis zu 3 Whistlers beinhalten. Unter den Pfiffen der Vergangenheit sind Rosita Serrano, Hacki Tamás, Alessandro Alessandroni, Geert Chatrou. Viele Performer in der Music Hall und Vaudeville Umgebungen waren professionelle Whistleblowers, darunter die bekanntesten waren Ronnie Ronalde und Fred Lowery. Un fischiatore professionista o semplicemente fischiatore è un musicista che utilizza come strumento il proprio fischio. Si pone a metà tra un cantante e un suonatore di strumenti a fiato. Tra le musiche fischiate moderne che sono più conosciute a livello popolare ci sono alcune musiche da film di Ennio Morricone. L'Art Whistling è una tecnica musicale diffusa soprattutto in Germania nell'800. In Italia esiste quello che probabilmente è l'unico corso di ArtWhistling europeo, presso la Scuola di Musica G.Bonamici di Pisa, tenuto dal polistrumentista Tommaso Novi, fra i leader del gruppo "i Gatti Mézzi". Esistono composizioni musicali medievali che prevedono la partecipazione di fino a 3 fischiatori. Tra i fischiatori del passato si ricordano Rosita Serrano, Hacki Tamás, Alessandro Alessandroni, Geert Chatrou. Molti esecutori negli ambienti del Music-hall e Vaudeville erano fischiatori professionisti, tra i quali i più noti erano Ronnie Ronalde and Fred Lowery.

Definition von fischiatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Whistler im Wörterbuch ist das, wer pfeift für sein eigenes Vergnügen: er ist ein sehr guter f.

La definizione di fischiatore nel dizionario è che, chi fischia per il proprio piacere: è un bravissimo f.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fischiatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FISCHIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FISCHIATORE

fiscalismo
fiscalista
fiscalistico
fiscalità
fiscalizzare
fiscalizzazione
fiscalmente
fiscella
fischi
fischiare
fischiata
fischierellare
fischiettare
fischiettio
fischietto
fischio
fischione
fisc
fisco
fiscolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FISCHIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von fischiatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FISCHIATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fischiatore felice professionista morricone semplicemente musicista utilizza come strumento proprio fischio pone metà cantante suonatore strumenti fiato musiche fischiate moderne sono più conosciute livello popolare alcune guarda cosa persa… pugno piccolo problema qualche notizia scovata leggo effettivamente george mustang secolo alberto fischiatore traduzione dicios traduzioni whistler miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sindrome mammaepapa definisce happy wheezing condizione caratterizzata dalla presenza respiro sibilante amazon ondjaki barca libri borgo sperduto popolato asini vota bizzarro culto abitanti stralunati giovane donna accumula sale omaggio nostalgico oceano dizionari corriere della sera scopri termine grandi schia trìce fischia piacere bravissimo manifestare libro edizioni lavoro altra riva pubblicato nella collana trovi reparto narrativa straniera significato repubblica

Übersetzung von fischiatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FISCHIATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von fischiatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fischiatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fischiatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

惠斯勒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Whistler
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Whistler
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Whistler
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صفار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

доносчик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Whistler
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হুইসলার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Whistler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Whistler
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Whistler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウィスラー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

휘파람 부는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Langkawi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tu hít
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விஸ்ட்லெர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विसलर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Whistler
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fischiatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

świstak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

донощик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fluieraș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Whistler
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Whistler
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Whistler
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Whistler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fischiatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FISCHIATORE»

Der Begriff «fischiatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.017 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fischiatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fischiatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fischiatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FISCHIATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fischiatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fischiatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fischiatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FISCHIATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fischiatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fischiatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le porte di Camelot
e precisione a Garreth il Fischiatore, avrebbe potuto conquistarsi l'accesso a questo nuovo corpo militare. Certo, era una donna, ma le donne avevano sempre portato le armi nella società celta, e a nessuna era mai stato negato il diritto di ...
Jack Whyte, 2011
2
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 6
IL FISCHIATORE. Ho conservato al Fischiatore il nome , che gli si dà volgarmente a S. Domingo} nome ch'ei dee fuor d'ogni dubbio al snono acuto e penetrante della sua voce. In generale quest'uccello è bruno al disopra, a riserva dei ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1831
3
La notte del ragno mannaro
Cerco di dimenticare l'apprensione pensando al fischiatore e al suo messaggio. Guardo di nuovo verso di lui, verso le gabbie volanti, ma sono tutte vuote e ferme vicino al suolo. Il fischiatore è scomparso, il gatto sornione l'ha già divorato.
Carlo Sgorlon, 1995
4
Collezione sei romanzi storici e poetici di Walter Scott: ...
vero padre del Fischiatore avea fatte contro di quello che egli era stato avvezzo a riguardar come tale. I timori di Donacha Dhu erano stati per qualche tempo eccitati dalla forza dei mezzi che cominciavansi ad adoperare contro le persone  ...
Sir Walter Scott, 1847
5
Di asma in asma, di bambino in bambino
... "fischiatore felice"), un bambino di età in genere compresa tra i 6 e i 18 mesi che presenta continuamente, quando è sveglio, il rumore di fischio tipico dell' asma e il respiro affannoso, ma senza alcuna sofferenza; anzi, di norma è allegro , ...
Francesco Macrì
6
Descrizione della locomotiva per le strade a rotaje di ...
Aperta la chiave z , il vapore esce con grandevelocità dalla cannuccia a, ed urtando contro gli emisferi del fischiatore imprime un moto vibratorio alle loro pareti, fra le loro labbra e di mezzo ai loro fori facendoli quindi risuonare o fischiare con ...
Lorenzo-Agostino Ghisi, 1842
7
Descrizione della locomotiva per le strade a rotaje di ferro ...
Aperta la chiave z , il vapore esce con grande velocità dalla cannuccia a , ed urtando contro gli emisferi del fischiatore imprime un moto vibratorio alle loro pareti , fra le loro labbra e di mezzo ai loro fori facendoli quindi risuonare o fischiare ...
Lorenzo Agostino Ghisi, 1842
8
La dogana volante
Pare che con questo si possa catturare una particolare specie di uccello: il pibillo fischiatore. Ho pensato che tisarebbe piaciutoprovare.» Mi girai erigiraiquel nomenella testa: pibillofischiatore. «Pensi che abbia qualche possibilità?» « Devo ...
François Place, 2012
9
New England
Ampie zone della riserva sono chiuse al pubblico perché costituiscono un habitat importante per il corriere fischiatore, una specie a rischio. Nell'entroterra ci sono specchi d'acqua dolce, ma anche vaste aree paludose e foreste. In primavera e ...
Mara Vorhees, 2011
10
Confessioni di una religiosa
Chenouda: il fischiatore Chenouda, dieci anni, fa parte di quegli infelici giovani asserviti alle immondizie, che se ne vanno a testa bassa, il volto chiuso e l' aspetto selvatico, a raccogliere le pattumiere che vengono passate loro con disprezzo ...
Emmanuelle (suor), 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FISCHIATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fischiatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Musica: nuova versione di 'Sott'Arno stasera' con il duo Tommaso …
... questa speciale occasione dal pianista, compositore, cantautore e fischiatore del duo e Giulia Pratelli, giovane cantautrice toscana già notata ... «PisaToday, Jun 15»
2
Musica: Pratelli e Novi presentano “Sott'Arno stasera”
... questa speciale occasione dal pianista, compositore, cantautore e fischiatore del duo e Giulia Pratelli, giovane cantautrice toscana già notata ... «Toscana News 24, Jun 15»
3
Gridare "Forza Napoli" per avere il 10% di sconto in libreria. La …
Ianniello ha scelto il miglior fischiatore e noi l'abbiamo premiato con una copia del libro”. Le nuove proposte della libreria Libridine (Fonte ... «Il Libraio, Jun 15»
4
Nuova Scozia, il Canada di pescatori, pionieri e pirati
... di un chilometro a Cape Sable Island, popolata di uccelli come il piviere fischiatore, specie in via di estinzione con il faro di Cape Lighthouse, ... «Sailing and Travel Magazine, Apr 15»
5
Inauditorium: sono di scena i Gatti Mezzi
compositore, cantante e fischiatore d'eccellenza, e il chitarrista, compositore, cantante e armonicista Francesco Bottai. A unirli, oltre alla ... «Maremmanews, Apr 15»
6
"C'era una volta il cinema": il fischiatore di Morricone, Kurt Savoy, in …
Il musicista spagnolo ospite d'onore del concerto omaggio al Maestro Ennio Morricone, mercoledì 18 febbraio alle 21 al Supercinema. «Chietitoday, Feb 15»
7
“La vita prodigiosa di Isidoro Sifflotin”, l'esordio narrativo di Enrico …
... genitori e casa, quello che gli rimane è il nuovo cognome “Sifflotin” (fischiatore) che gli ha cucito addosso l'amico Renò, Alì ed i ricordi. «Oubliette Magazine, Jan 15»
8
Al Circolo Hemingway tornano I Gatti Mezzi, il duo pisano tra jazz …
... Latina il gruppo pisano I Gatti Mezzi formato da Tommaso Novi, pianista, compositore, cantante e fischiatore d'eccellenza e Francesco Bottai, ... «Latina Quotidiano, Jan 15»
9
Paolo Nutini concerto Milano 15 Novembre 2014 | Scaletta …
Si torna a casa con qualche punto sordità in più (grazie al fischiatore alla pecorara dietro le spalle) e una nuova felicità: aver visto crescere un ... «Soundsblog.it, Nov 14»
10
Guano Padano
... accompagnati per l'occasione da una serie di ospiti da capogiro: Alessandro Alessandroni (il fischiatore delle indimenticabili colonne sonore ... «VeneziaToday, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fischiatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fischiatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z