Lade App herunter
educalingo
franceseggiare

Bedeutung von "franceseggiare" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FRANCESEGGIARE AUF ITALIENISCH

fran · ce · ʃeg · gia · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRANCESEGGIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Franceseggiare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET FRANCESEGGIARE AUF ITALIENISCH

Definition von franceseggiare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von franceseggiare im Wörterbuch ist ostentativ imitieren die Französisch in Kostümen, in der Sprache und Sim.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FRANCESEGGIARE

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FRANCESEGGIARE

francamente · francamento · francare · francatura · francescanamente · francescanesimo · francescani · francescano · francesco · francese · franceseria · francesina · francesismo · francesista · francesizzare · francesizzazione · francesume · francheggiare · franchezza · franchia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FRANCESEGGIARE

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

Synonyme und Antonyme von franceseggiare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRANCESEGGIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

franceseggiare · werkwoord · italiaanse · werkwoorden · vervoegen · vervoegd · alle · tijden · vervoeger · franceseggiare · significato · dizionari · repubblica · fran · ṣeg · già · franzeseggiare · franceséggio · franceséggiano · franceseggiànte · franceseggiàto · intr · avere · imitare · italian · conjugation · table · cactus · franceseggiato · egli · ella · abbiamo · avete · essi · hanno · hoepli · parola · ʃeg · verb · conjugated · tenses · verbix · infinito · participio · presente · franceseggiante · gerundio · franceseggiando · passato · essere · essendo · logos · conjugator · prossimo · garzanti · linguistica · franceʃéggio · comportarsi · modi · tipici · francesi · scrivere · parlare · molti · francesismi · larapedia ·

Übersetzung von franceseggiare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FRANCESEGGIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von franceseggiare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von franceseggiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «franceseggiare» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

franceseggiare
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

franceseggiare
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

franceseggiare
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

franceseggiare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

franceseggiare
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

franceseggiare
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

franceseggiare
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

franceseggiare
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

franceseggiare
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

franceseggiare
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

franceseggiare
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

franceseggiare
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

franceseggiare
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

franceseggiare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

franceseggiare
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

franceseggiare
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

franceseggiare
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

franceseggiare
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

franceseggiare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

franceseggiare
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

franceseggiare
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

franceseggiare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

franceseggiare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

franceseggiare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

franceseggiare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

franceseggiare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von franceseggiare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRANCESEGGIARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von franceseggiare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «franceseggiare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe franceseggiare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRANCESEGGIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von franceseggiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit franceseggiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
4. _ Alla franzcsc, in. mm. Conforme all'usanza IranC058. su. 5 - La Francese: La Frunem'se. Citta (Il Francia, nel dip. di Tam e Garouna. - lartla dei Francesi: Isola della Nuova Olanda. o.-N. FRANCESEGGIARE, n. ass. User des gnllicr'smos.
Marco Bognolo, 1839
2
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
FRANCESEGGIARE {-tche-sed-dgià- k] v. u. usar írancesismi , desinenza ¡ raocese, franciser. Part, ato , fran'isé, é«. FRAKCESEHENTE [-tche-se-mén-te] l'a .) av. à la française. FRANCESISMO [-tche-sl-suio] s. m. □jullùnsme, m.
Angelo Mario Renzi, 1850
3
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
... dir chiaramente , risolversi a dire. Franchine, s. f. Franchigia; esenzione; immunità. + Franchigia ; asilo ; luogo di sicurezza, ir Libertà ; franchezza. + Sincerità ; candore. F"ranciser , v. a. Franceseggiare ; dar una desinenza francese. f v. recip.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
4
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
Zing), franceseggiare (dal 1785, CesarottiOrto1ani 1,97; 1833, Vanzon 3,258; 1848ca., GiordaniP, GDLI; 1865, TB; 1892, Garollol 1,1356; 1912, D' AnnunzioOpereßianchetti 9,247; 2006, Zing), francioseggiare (1845са., ParentiM , ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
5
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
... dir chiaramente , risolversi a dire. Franchile, s. f. Franchigia; esenzione; immunità. + Franchigia ; asilo ; luogo di sicurezza, ir Libertà ; franchezza. + Sincerità ; candore. Francìser , v. a. Franceseggiare ; dar una desinenza francese . / v. recip.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
6
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
... dir chiaramente , risolversi a dire. Franchise, s. f. Franchigia; esenzione; immunità. + Franchigia ; asilo ; luogo di sicurezza, t Libertà ; franchezza. + Sincerità ; candore. Franciser , v. a. Franceseggiare ; dar una desinenza francese . / v. recip.
‎1802
7
Rimario letterario della lingua italiana
fosforeggiare (i.) fossilizzare (t., r.) fotografare (t.) fracassare (t.) fragrare (i.) tramezzare (t.) frammescolare (t.) frammezzare (t.) frammischiare (t.) franare (i.) francare (t.) franceseggiare (i.) francheggiare (t.) frangiare (t.) frantumare (t.) frappare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Francese, Gallicus, Galliti. * Franceseggiare, V. franzeseggiare. * l'i vtneesismo, gallicus dicenai modus. Francheggiare, V. francare §per affrancare, V. Franchezza, ardimento, bravura,, virtus , robur, audacia § per libertà, libei-tas, mi parlò eon ...
‎1833
9
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
... te mot , dir chiarameute , risolversi a dire. Franchise, s. f. Franchigia; esenzione ; immunità. + Franchigia ; asilo ; luogo di sicurezza, 't Libertà ; franchezza. + Sincerità ; candore. Franciser , v. a. Franceseggiare ; dar una desinenza francese , ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
10
Opere di Vittorio Alfieri da Asti
Ma in casa sua si continuava pur sempre di 2 parlar francese, e gran forestieri vi capitarono ; onde in questo ebbi ancora la contrarietà di essere stato in Firenze tre anni, ed avervi assai più sentito franceseggiare, che toscaneggiare.3 E tutta ...
Vittorio Alfieri, 1951
REFERENZ
« EDUCALINGO. Franceseggiare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/franceseggiare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE