Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "francatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRANCATURA AUF ITALIENISCH

fran · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRANCATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Francatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRANCATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «francatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von francatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Francature im Wörterbuch ist Frankatur.

La definizione di francatura nel dizionario è affrancatura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «francatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FRANCATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FRANCATURA

francamente
francamento
francare
francescanamente
francescanesimo
francescani
francescano
francesco
francese
franceseggiare
franceseria
francesina
francesismo
francesista
francesizzare
francesizzazione
francesume
francheggiare
franchezza
franchia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FRANCATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von francatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRANCATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

francatura francatura significato dizionari repubblica fran raro affrancatura italianodizionario sapere comune xviii francare stesso traduzione tedesco dicios traduzioni frankierung miglior gratuito azione lettere giacenti mancanza segnalarli obbligo spesa hoepli parola film segnala errori editore test home garzanti linguistica termine treccani forma meno invia articolo pubblica blog sito alla napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue swahili vortaroj kamusi dictionaries esperanto kiesperanto kiswahili übersetzungen taxa consegna translaziuns gebührenzettelgebühr show query results lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio pons frankfurt main oder nomenklatura fraktur cosa scopri dizionarioitaliano hallo

Übersetzung von francatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRANCATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von francatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von francatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «francatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

邮资
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

franqueo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

postage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डाक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طوابع البريد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

почтовые расходы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

postagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডাকমাসুল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

affranchissement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bayaran pos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Porto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

送料
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우편 요금
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cước phí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அஞ்சல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टपालाचे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

posta ücreti
70 Millionen Sprecher

Italienisch

francatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opłata pocztowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поштові витрати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

timbre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταχυδρομικά τέλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

posgeld
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

porto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

porto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von francatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRANCATURA»

Der Begriff «francatura» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.394 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «francatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von francatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «francatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRANCATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «francatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «francatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe francatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRANCATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von francatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit francatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
1814. x. SEM. Ai. sotluliiziali. c soldati dell'armata attiva si accorda l' afl' raneazione delle lettere ad essi dirette. d. 9 apr. p. 114. 2.SEM. Disposizioni per la francatura delle lettere spedite all' estero. d. 24. ott. p. 4.36. 6 2. SEM.Le quistioni ...
Due Sicilie, Domenicantonio Vacca, 1837
2
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
r .. ; ' CAPITOLI N.' 36 121 Denominazione Posto : Francobolli por lo corrispondenze Cartolino per le corrispondenze Biglietti postali Cartolino per i pacchi Segnatasso Tasso per l'emissiono dei vaglia Francatura di giornali e stampe in conto ...
Italy, 1897
3
Almanacco reale del Regno delle Due Sicilie: per l'anno ...
Francatura delle lettere. D. Andrea Cialvi, ujjiziale contabile. (Strada Salute n." 16 .) Francatura delle lettere che si spediscono all'estero per mezzo delle poste e de 'pacchetti a vapore. Francatura ed assicurazione volontaria Utile lettere ...
Napoli (Stato), 1841
4
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
D isposizion1 per la francatura delle lettere spedite all' estero, d. 24 ott. p. 436. 1816 2. SEM.Le quistionitra i maestri di posta e l' ammin. gen. sono di competenza de' consigli di intendenza, salvo il gravame alla corte de' conti, d. 7 ago. p. 118.
Napoli (Stato), 1837
5
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
185 , 197. Francatura delle lettere. Viene abolita, 1o giugno 1817 1 p. 637. V. Lettere, e Poste. Francav1lla. Si permette V accettazione di un legato lasciato dal succantore Massari all'ospedale de' poveri , 18 febbrajo 181K, p. 119. Francfcrt.
Naples (Kingdom), 1824
6
Indice generale-alfabetico della collezione delle leggi e ...
Disposizioni per la francatura delle lettere spedite all' estero, d. 24 On. p. 436. 1816 2 . SEM.Le quistioni tra i maestri di posta e l' ammin. gen. sono di competenza de' consigli di intendenza, salvo il gravame alla corte de' conti, d. 7 ago. p. 118.
Domenicantonio Vacca, 1837
7
Raccolta degli ordini ed avvisi stati pubblicati dopo il ...
Le lettere , che s' inviano all' estero limitrofo dentro d' Italia , o ai Griggioni , pagano soldi otto per oncia di francatura , e soldi dodici quelle che vanno ail' estero non limitrofo dentro % e fuori d' Italia . 7* Le stampe coptrte , che vanno all' estero, ...
‎1798
8
Raccolta degli atti stampati
3° Lettera di tre porti grammi45, francatura regolare lire 0.60: francata con lire 0.55 tassa lire 0.35 p 4° Lettera di quattro porti grammi 60, francatura regolare lire 0.80: francata con lire'0.75 tassa lire 0.45 e così successivamente. Da questi  ...
Italy. Parlamento. Camera dei deputati, 1909
9
Collezione delle leggi ed atti del governo del regno d'Italia
La francatura facoltativa od obbligatoria fino al destino o fino ad un certo limite delle corrispondenze menzionate nel presente articolo, le coadizioni cui devono essere soggetti i campioni di merci e le slampe, per godere della tassa moderala,  ...
Italy, 1867
10
Giurisprudenza italiana
4789 (Serie 2*), la tariffa è la seguente: Francatura delle lettere in partenza ( libera) — cent. 40 ogni 15 grammi di peso o frazione di 15 grammi; Tassa delle lettere non francate in arrivo — cent. 65 ogni 15 grammi di peso o frazione; Prezzo ...
Filippo Bettini (avvocato.), 1890

REFERENZ
« EDUCALINGO. Francatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/francatura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z