WAS BEDEUTET FRENATORE AUF ITALIENISCH
Definition von frenatore im Wörterbuch Italienisch
Die Definition eines Bremsers im Wörterbuch ist, dass es bremst. Bremsen sind auch diejenigen, die bremsen.
MIT «FRENATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
frenatore ·
frenatore ·
treccani ·
frenatóre ·
trice ·
frenare ·
addetto ·
alla ·
manovra ·
freni ·
partic ·
nelle ·
ferrovie ·
prima ·
dell ·
introduzione ·
freno ·
automatico ·
ferroviere ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
operaio ·
delle ·
controllo ·
manutenzione ·
significato ·
termine ·
hoepli ·
parola ·
trìce ·
lett ·
frena ·
sport ·
membro ·
equipaggio ·
mette ·
azione ·
leggi ·
argomento ·
garritta ·
carro ·
coda ·
aveva ·
però ·
saltai ·
predellino ·
salii ·
terrazzino ·
posto ·
apro ·
sorpresa ·
sulla ·
panca ·
rotaia ·
frenatori ·
ogni ·
carri ·
carrozze ·
garitta ·
questo ·
doveva ·
obbedire ·
precisi ·
segnali ·
venivano ·
dati ·
macchinista ·
duegieditrice ·
merci ·
cabina ·
prenderla ·
come ·
bibbia ·
perchè ·
sono ·
affatto ·
sicuro ·
credo ·
esistiti ·
epoca ·
repubblica ·
traduzione ·
dicios ·
traduzioni ·
brakeman ·
brakesman ·
miglior ·
gratuito ·
marklinfan ·
ÜBERSETZUNG VON FRENATORE
Erfahre, wie die Übersetzung von
frenatore auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von frenatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frenatore» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
brakesman
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
brakesman
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
brakesman
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कंडकटर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الكباح
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
тормозной кондуктор
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
guarda-freio
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
রেলগাড়ির ব্রেকনিয়ন্ত্রণকারী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
freineur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tukang rem
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Bremser
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
brakesman
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
제 동수
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
brakesman
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
người sữa thắng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
brakesman
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
brakesman
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
frenci
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
hamulcowy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
гальмівний кондуктор
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
frânar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χειριστής τροχοπέδων
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
remmer
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
bromsare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
brakesman
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «FRENATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
frenatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
frenatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comici spaventati guerrieri
disse il Frenatore, "questo è 'sensato'. Però lo sappiamo. Questa città è '
esasperata' dalla violenza. Violenza chiama violenza. Perché un uomo 'perde il
controllo' dei propri nervi e spara?" Ancora un lungo silenzio. "Le dico io il '
perché', ...
2
Enigmi e illusioni. Tutti i segreti per migliorare le ...
L'affermazione 4 dice che il passeggero che ha lo stesso nome del frenatore vive
a Cagliari. Il passeggero Giovanni vive a Cagliari e quindi il frenatore si chiama
Giovanni. A questo punto Sandro deve essere l'ingegnere poiché non è ...
3
Le avventure di mr. Tompkins. Viaggio «Scientificamente ...
Avete la cattedra di medicina qui?». «No», rispose l'uomo, abbastanza sorpreso
da questa domanda, «sono solo un frenatore di questa stazione». «Frenatore!
Lei vuol dire un frenatore...», esclamò Mr. Tompkins, sentendosi mancare la terra
...
4
La logica dell'investigazione
49) Smith, Jones e Robinson sono l'ingegnere, il fuochista e il frenatore di un
treno, ma non sono elencati esattamente nello stesso ordine. Sullo stesso treno
vi sono tre passeggeri che hanno lo stesso cognome e che vivono in 3 città
diverse ...
mi chiedo, ma mi metto in moto automaticamente, cercando di ricordarmi se l'
americano e davvero Cody & perciò un imbroglione) - Quanto al Miracoloso
Frenatore Messicano con i Baffetti alla Chaplin, ciò che lui riesce a fare e dato
per ...
6
Servizio della ferrovia e miniera regolamento per ...
Il frenatore in prima dipenderà dal Macchinista per il servizio dei freni e tutt' altro
servizio inerente, ed è ob' bligato anche al servizio della pompa a Casino di
Terra. ART. 61. Quando le merci spedite da qualunque Stazione della Ferrovia
non ...
Società carbonifera di Monte Rufoli,
1873
7
Box-car Bertha. Autobiografia di una vagabonda americana
ribatté il frenatore, e il suo pugno scattò in direzione della mascella di Fat. Ma il
nostro protettore schivò il colpo e balzò verso la porta. Il frenatore, soddisfatto,
usò il piede come aveva fatto con l'altro vagabondo e fece ruzzolare Fat fuori dal
...
8
I quarantanove racconti
Guardò in fondo al binario i fanalini della garitta del frenatore che sparivano
dietro la curva. A destra e a sinistra della strada ferrata c'era dell'acqua, poi una
palude sotto una macchia di larici. Si tastò il ginocchio. Avevai calzoni stracciati e
la ...
Il frenatore spalancò lo sportello. <<Che diavolo c'è?» disse. Guardò l'uomo sul
pavimento, il sangue e il poliziotto che impugnava la pistola. Il capotreno stava
sopraggiungendo dall'altro lato del vagone. «C'è uno lì dentro che ha ucciso un ...
10
L'ultimo vagabondo americano
... proprio qui a San Pedro, e ingenuamente penso, a ogni modo, che se non
fosse per questo imbarco sono sicuro che mi piacerebbe fare il ferroviere,
imparare a fare il frenatore ed essere pagato per viaggiare sul vecchio Zipper
rombante.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRENATORE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
frenatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Assemblea Pd, Roberto Speranza all'HuffPost: "Matteo fermati, con …
Ed è una posizione propria di un partito riformista, non di un gufo o di uno che vuole frenatore. Il Pd può e deve governare l'Italia unendola e ... «L'Huffington Post, Jul 15»
Movimenti civici “Libera…Mente” e “Utòpia” di Grottaglie: "La Giunta …
... e, d'altro lato, a sorpresa, pare che rimetta in campo e in corsa il veterano Donatelli, come controllore amministrativo, frenatore di stranezze e ... «Grottaglie24, Jul 15»
Come attrarre i capitali privati
Confesso che come consigliere del Presidente del consiglio per il Terzo settore non mi sento molto a mio agio nel ruolo di frenatore. Tanto più ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
L'Italia dello skeleton per la stagione 2015-2016. Giovanni …
Chiaramente in base alle esigenze della squadra sono disposto a fare anche da frenatore oppure chissà anche ricoprire entrambi i ruoli.". «NEVEITALIA.IT, Jul 15»
È carretto-mania A rotta di collo giù dalle colline
... e del frenatore, che dà la spinta necessaria per partire. Poi la tecnica di guida si differenzia da equipaggio ad equipaggio: alcuni spingevano ... «La Provincia Pavese, Jun 15»
Calata di carrettele a Donnini
Tutte prodotte artigianalmente, le Carrettelle hanno guidatore e frenatore (chi guida chiama la frenata al compagno prima di entrare in curva). «FirenzeToday, Mai 15»
Matteo Renzi bacchetta i sindacati
... che ritiene un fattore nefasto per l'Italia e un elemento che gioca un ruolo di frenatore per sé e per il suo governo, visto che (disse così il 20 ... «Internazionale, Mai 15»
Bob, si è spento Gottfried Diener
Dopo i suoi exploit come frenatore nei toboga di ghiaccio, Diener aveva conquistato un titolo europeo nel tiro con la balestra, diventando dal ... «RSI.ch Informazione, Mai 15»
Longoni e Panzeri lasciano il PD per confluire in “Possibile”
... e chi invece continua a richiamare al rispetto della legalità – anche interna – spesso viene additato come oppositore o comunque frenatore”. «LeccoNotizie.com, Mai 15»
Nascerà una Confindustrialona
Certo, qualche frenatore c'è e sta anche facendo discussioni e dando informazioni non proprio razionali per opporsi, ma non ho dubbi. «Italia Oggi, Mai 15»