Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incesso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCESSO AUF ITALIENISCH

in · ces · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCESSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Incesso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCESSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incesso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von incesso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von incesso im Wörterbuch ist eine Art von Incédere, um voranzukommen: i. majestätisch, feierlich.

La definizione di incesso nel dizionario è modo di incedere, di avanzare: i. maestoso, solenne.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incesso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCESSO


accesso
ac·ces·so
ascesso
sces·so
aver successo
aver successo
avere grande successo
avere grande successo
avere successo
avere successo
cesso
ces·so
concesso
con·ces·so
dare accesso
dare accesso
decesso
de·ces·so
eccesso
ec·ces·so
in eccesso
in eccesso
insuccesso
in·suc·ces·so
maxiprocesso
ma·xi·pro·ces·so
precesso
pre·ces·so
processo
pro·ces·so
recesso
re·ces·so
retrocesso
re·tro·ces·so
secesso
se·ces·so
sottoporre a processo
sottoporre a processo
successo
suc·ces·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCESSO

incerottare
incerta
incertamente
incertezza
incertitudine
incerto
inceso
incespicare
incespicarsi
incessabile
incessabilmente
incessante
incessantemente
incestare
incesto
incestuosamente
incestuoso
incetta
incettare
incettatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCESSO

adesso
antecesso
complesso
congresso
espresso
esso
gesso
impresso
inaccesso
inconcesso
ingresso
intercesso
lo stesso
messo
presso
progresso
riconcesso
sesso
spesso
stesso

Synonyme und Antonyme von incesso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCESSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incesso incesso grandi dizionari cès lett modo incedere avanzare maestoso solenne wikizionario sing incessi letterario camminare blanche trascorreva oltre mastro titta boia roma capitolo xcix treccani incèsso incessus incedĕre letter più spesso indica sempre etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro incèdere gamminave andare significato repubblica garzanti linguistica

Übersetzung von incesso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCESSO

Erfahre, wie die Übersetzung von incesso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von incesso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incesso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

incesso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incesso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incesso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

incesso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

incesso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

incesso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incesso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

incesso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incesso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

incesso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

incesso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

incesso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

incesso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incesso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

incesso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

incesso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

incesso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incesso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

incesso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

incesso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

incesso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incesso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

incesso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

incesso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incesso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incesso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incesso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCESSO»

Der Begriff «incesso» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.944 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incesso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incesso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incesso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCESSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incesso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incesso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incesso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCESSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incesso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incesso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dell'incesso indice dell'animo. Dissertazione morale di Gio. ...
Dall' incesso si appalesa principalmente 1' ambizione . In qunati modi può essa dividersi? IX. Dell' incesso degli ambiziosi stolidi , e pedanti . X. Canone secondo . Dell' inces- so deî ,Trasoni . XI. Canone'terzo. Dell' incesso degli uomini I che ...
Johann Gottlieb Heinecke, Egidio Maturi, 1829
2
Lessicomanzia: ovvero, Dizionario ...
Fra gì1 indizi die possono esprimere le propensioni dell' animo , il cammino o L' incesso non occupa r ultimo rango . Agli antichi non era ignota questa scienza. Salomone (i) riconosce l1 uomo malvagio ed il suo pensare perverso da' suoi ...
Filippo Bianco, 1831
3
Intorno alla vita e alle opere di Gianfrancesco Barbieri ...
Non me ne passerò adunque senza dire, che quanto all'incesso il Guercino bene dipinse la sua rozza colle due gambe convergenti da un medesimo lato , e divergenti dall' altro, essendo questa la vera posizione del quadrupede, in cui si  ...
Gaetano Atti, 1861
4
Dizionario universale archeologico-artistico-technologico, ...
INCERTEZZA (icori.). Viene dipinta sotto l'emblema d'una donna che ha sul capo due banderuole voltate a parti opposte, e che cammina sopra una tavola messa in equilibrio come un' altalena. INCESSO (erud.). Il dotto Gottlieb Eineccio trattò ...
Luigi Rusconi, 1859
5
Fisiologia dei centri nervosi encefalici
Incesso. — Purché si tratti di pavimento piano, non disuguale per rialzi o per avvallamenti o per ingombri, l'animale può camminare discretamente diritto. Ma nel camminare suo osservansi le seguenti particolarità : 1.° Tanto nell'incesso ...
Filippo Lussana, Alessio Lemoigne, 1871
6
Gazzetta di Milano
... beffi dn vendersi sona i 1 Una rasa rustica, dominicale; , composta di yarj, abitali, con corte ed. orto, posta in, Pnjnojo , contrada Liillini , cui da manina incesso; a mezzodì e sera si rada ; a monte. Hocco Seghezzi. ..... 2. Un pezzetto di terra, ...
‎1825
7
Rivista clinica
Una cosa principale è l' incesso di questi infermi, il quale mostra una patente incertezza. Nella più parte de' casi si osserva che nel camminare le gambe vengono come lanciate. Assieme a quest'incertezza nel camminare, si presentano ...
‎1865
8
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
Una cosa principale e l' incesso di questi infermi, il quale mostra una patente incertezza. Nella più parte de' casi si osserva che nel camminare le gambe vengono come lanciate. Assieme a quest'incertezza nel camminare si presentano ...
‎1865
9
Opere del conte Algarotti cavaliere dell'ordine del merito ...
volgare opinione,come egli la chiama, la qual vuole che lo incasso dello animale , supponendo ch' egll alzi i piedi diametralmente, sia più fermo d'assai, e men soggetto a ruina,dello incesso parallelo . Che si trovino dic' egli, in aria nel ...
‎1781
10
Fisiologia dei centri nervosi encefalici F. Lussana e A. ...
Incesso. - Purché si tratti di pavimento piano, non disuguale per rialzi o per avvallamenti o per ingombri, l'animale può camminare discretamente diritto. Ma nel camminare suo osservansi le seguenti particolarità: I.° Tanto nell'incesso, quanto ...
Filippo Lussana, Alessandro Lemoigne, 1871

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCESSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incesso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'uomo che scoprì l'anello mancante
Essi nacquero dagli antropoidi o scimmie-uomini pel completo abituarsi all'incesso eretto e pel corrispondente maggior differenziamento delle ... «Pikaia, Apr 15»
2
«Egocentrico, con ottima memoria»
La sua ricerca di distinzione e singolarità lo porta ad essere affettato nelle movenze, con un incesso distinto anche nell'atto di sedersi». «Corriere della Sera, Sep 14»
3
Elezioni Ordine Ingegneri della provincia di Bari 2013: candidati e …
B61 L'INCESSO ANTONIO LIBERO PROFESSIONISTA. Nota - Questo comunicato è stato pubblicato integralmente come contributo esterno. «BariToday, Jun 13»
4
Cimitero, emergenza loculi e degrado ambientale: Piergiovanni (Sel …
Com'è complicata la vita, così come la movte: un pevegvinave continuo, eterno, incesso.....temente!! tommaso gaudio|lunedì 25 giu 2012 ... «Quindici - Molfetta, Jun 12»
5
Zucca Quiz a La pupa e il secchione Ignazio La Russa diventa …
... ragazza che, di tutta risposta, afferma: “In caso di pioggia mi si bagnano lo extension”, “è un incesso”, “è un ministro dell'istruzione incivile”. «Gossip Fanpage, Mai 10»
6
Loreto, città dei presepi
... paggi in atto di offrire la mirra, il Re magio in ginocchio, con due paggi pronto ad offrire oro e il Re magio in piedi con l'incesso nelle mani. «Il Quotidiano, Dez 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incesso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incesso>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z