MIT «INDIGENATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
indigenato ·
indigenato ·
treccani ·
indigeno ·
sign ·
indigénat ·
diritto ·
cittadino ·
nello ·
stato ·
condizione ·
detto ·
sapere ·
anche ·
insieme ·
degli ·
indigeni ·
regione ·
internazionale ·
hoepli ·
parola ·
significato ·
raro ·
ciò ·
complesso ·
determinato ·
territorio ·
dizionari ·
repubblica ·
garzanti ·
linguistica ·
gruppo ·
etnico ·
termine ·
join ·
share ·
your ·
research ·
with ·
world ·
amministrazione ·
regime ·
dell ·
nell ·
algeria ·
colonialemore ·
andrea ·
brazzoduro ·
more ·
info ·
theorizing ·
colonial ·
state ·
statecraft ·
class ·
customary ·
ambiguous ·
legacy ·
abstract ·
this ·
article ·
ÜBERSETZUNG VON INDIGENATO
Erfahre, wie die Übersetzung von
indigenato auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von indigenato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indigenato» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
是土著
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
es indígena
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
is indigenous
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
स्वदेशी है
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
غير أصلية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
является коренным
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
é indígena
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আদিবাসী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
est indigène
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
berasal
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ist einheimisch
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
先住民族であります
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
원주민
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
iku pribumi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
là bản địa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உள்ளூரை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
देशी आहे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yerli olduğunu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
jest rodzimy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
є корінним
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
este indigenă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
είναι αυτόχθονες
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
inheems
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
är inhemsk
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
er urfolk
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «INDIGENATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
indigenato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
indigenato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rivista contemporanea nazionale italiana
L'Italia è nell'Indigenato - nemico permanente del papato. Aberrazioni storiche
delle immigrazioni. Immigranti ed indigeni. Autorità storiche. Resistenza latente
dell'indigenato. Spirito di nazionalità. Posizione delle parli. — XIX. Cataclisma.
L'Italia è negl'indigenato - nemico permanente del papato. Aberra/ioni sloriche
delle immigrazioni. Immigranti ed indigeni. Autorità storiche. Resistenza latente
dell'indigenato. Spirito di nazionalità. Posizione delle parii. — XIV.. Cataclisma.
3
Continuatione dell' Historia di Leopoldo Cesare: nella quale ...
Gli fù anche in tal mentre notificara la efautora- tione della Nobiltà , Provinciale ,
ó Indigenato con_» tutti li fuoi difcendenti in perpetuo. A queílo rifpofe ,
reftringendofi nelle fpalle con Iacrrmofo pianto. E che peccato banno commejjo le
mi- Jute ...
Galeazzo Gualdo Priorato (conte),
1676
4
Gli italiani in Polonia dal IX secolo al XVIII
Uno dei rami di questa casata si ebbe nuovo lustro da un Simeone Corticelli il
quale, passato in Polonia, fu ammesso allo indigenato, sin dall' anno 1764.
Questa data è portata negli elenchi Mieroszowski e Zielinski, come pure è
confermata ...
Mentre il paefe era fotto il Dominio Polacco, a poche famìglie flranìere fu conceflò
l'indigenato (1), ma fotto il governo Svedefe ciò s' accordò pia frequentemente;
dacché però il paefe è fottopofto alla Ruflia , moltiflime famiglie hanno ottenuto ...
Anton Friedrich Busching,
1776
6
Nuova geografia, tradotta in lingua toscana da Gaudioso Jagemann
Una delle mutazioni fattevi fuquella , che non debbano entrare in esso che
Membri nati Nobili Polacchi, e nessuno di quelli, ch' avrà ottenuto l'Indigenato
soltanto in tempo del presente Regno, possa esservi ammesso. Ed essendovi
stati nella ...
Anton-Friedrich Büsching,
1777
52 Regime dell'Indigenato. Istituito fin dall'inizio della colonizzazione del Congo,
avvenuta ad opera dell'italo-francese Pierre Savorgnan de Brazza alla fine del
XIX secolo, ma regolato e codificato a partire dal 1910, data in cui il Congo ...
8
Le costituzioni tedesche da Francoforte a Bonn: introduzione ...
... del Bollettino contenente la legge. ART. 3 Esiste per tutta l'estensione del
territorio federale un indigenato (4) comune. L'effetto di questo indigenato e` di
dare a chiunque appartiene, come suddito (Unterthan) o come cittadino (
Staatsbu ...
9
Nuova geografia di Ant. Federico Busching consigliere de ...
Mentre il pack 'era sotto il Dominio Poiana, a poche famiglie llranieresu concesso
l'Indigenato (i) , ma. sotto il?~ 'governo Svedese ciò 's'accordò più
frequentemente; d'acchè però il. paese è. sottoposto alla Russia ,moltissime
famiglie hanna- ...
Anton Friedrich Busching, Gaudioso Jagemann,
1776
10
Edgar Quinet e la religione della libertà
La sua formula nuova è quella dell'« indigenato », formula che non ha avuto
fortuna politica. Egli vuoi ritrovare nell'indigenato una forza estranea alla
religione cattolica, capace della rivoluzione unitaria. Nell'indigenato esiste la
vera Italia: in ...
Giuseppe Santonastaso,
1968
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDIGENATO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
indigenato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
EUROPEISMO E NAZISMO...DAS JAHR 2015 (ANNO 2015)
Tra queste pratiche, il doppio sistema giuridico, il doppio statuto ''mutatis mutandis'' dall'indigenato alla cittadinanza, per esempio. Quindi ... «Come Don Chisciotte, Jun 15»
Il Parco dell'Antola in visita al Parco delle Madonie
... presenti nell'areale di indigenato di Vallone Madonna degli Angeli, rappresenta la principale espressione dei beni naturali delle Madonie. «Parks.it, Jul 14»
Specie alloctone e antropizzazione: l´insostenibile pesantezza del …
... che li rendono particolarmente temibili, se diffusi al di fuori del loro areale di indigenato: sono molto velenosi, e sono particolarmente ingordi. «Greenreport, Okt 08»
Riserva di Campolino, tempio della salvaguardia a due passi dall …
Pur essendo l'abete rosso una tra le piante più utilizzate al mondo per rimboschimenti e vivaismo, e pur essendo il suo areale di indigenato ... «Greenreport, Jul 08»