Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indifferibile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDIFFERIBILE AUF ITALIENISCH

in · dif · fe · ri · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDIFFERIBILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Indifferibile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INDIFFERIBILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indifferibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von indifferibile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von nicht verhandelbar im Wörterbuch ist, dass es nicht aufgeschoben werden kann: die Fälligkeit der Schuld ist i.

La definizione di indifferibile nel dizionario è che non può essere differito: la scadenza del debito è i.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indifferibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INDIFFERIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INDIFFERIBILE

indietro avv
indifendibile
indifeso
indifferente
indifferentemente
indifferentismo
indifferenza
indifferenziabile
indifferenziato
indifferenziazione
indifferibilmente
indigenato
indigeni
indigeno
indigente
indigenza
indigere
indigeribile
indigeribilità
indigestione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INDIFFERIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonyme und Antonyme von indifferibile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INDIFFERIBILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «indifferibile» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von indifferibile

ANTONYME VON «INDIFFERIBILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «indifferibile» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von indifferibile

MIT «INDIFFERIBILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

indifferibile improcrastinabile improrogabile inderogabile indilazionabile tassativo urgente aggiornabile differibile dilazionabile procrastinabile prorogabile protraibile rinviabile ritardabile indifferibile dizionari corriere della sera può essere differito rimandato tempo significato termine treccani indifferìbile comp ammette dilazioni avere impegno partenza ormai grandi scadenza debito wikizionario contenuto aperto book aggettivo modifica indifferibili wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum portale italiani trova scritti dagli reverso consulta anche indefinibile indescrivibile indifferente indifferenza garzanti linguistica differire rimandare appuntamento

Übersetzung von indifferibile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDIFFERIBILE

Erfahre, wie die Übersetzung von indifferibile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von indifferibile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indifferibile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

延期
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pospuesto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

postponed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्थगित कर दिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تأجيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отложено
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adiada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুলতুবী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

reporté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ditangguhkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verschoben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

延期
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

postponed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoãn lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தள்ளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुढे ढकलण्यात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ertelenmiş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

indifferibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przełożony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відкладено
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amânat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναβληθεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitgestel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppskjutas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utsatt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indifferibile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDIFFERIBILE»

Der Begriff «indifferibile» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.702 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indifferibile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indifferibile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indifferibile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INDIFFERIBILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «indifferibile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «indifferibile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indifferibile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDIFFERIBILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indifferibile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indifferibile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guida al Codice di procedura penale
Tuttavia, non sempre e` possibile assumere con incidente probatorio la prova indifferibile. Potrebbe accadere, in primo luogo, che risulti indifferibile un mezzo di prova non disciplinato dalla legge (art. 189) e, quindi, non incluso tra quelli ...
Aniello Nappi, 2007
2
Management in radiologia
4.3 L'atto medico radiologico in urgenza indifferibile/emergenza Come già detto, l 'atto medico radiologico è una prestazione professionale specialistica che ha finalità diagnostiche e/o interventistiche e consta di una serie di momenti ...
Alessandro Carriero, Maurizio Centonze, Tommaso Scarabino, 2011
3
Codice dei servizi pubblici locali
L'indisponibilita` occasionale si distingue in: — differibile se e` relativa ad una manutenzione occasionale differibile; — indifferibile se e` relativa ad una manutenzione occasionale indifferibile; iii) a seguito di guasto; iv) per causa esterna, ...
Giuseppe De Marzo, Francesca De Santis, 2007
4
Le relazioni virtuose: l'epistemologia scientifica ...
Una riforma indifferibile: pensare e conoscere al di là della logica post festum L' evoluzione a zig zag della conoscenza scientifica, con ritorni indietro, scatti in avanti, détour, biforcazioni e mutamenti epistemologici, specialmente nel corso del ...
Franco Soldani, 2007
5
Maltrattamento all'infanzia. Un modello integrato di ...
Va sempre spiegato molto bene e chiaramente al genitore che il ricovero è necessario e indifferibile nell'interesse del figlio, senza fare cenno alcuno al sospetto di abuso sessuale. Nel caso di Sara la madre probabilmente non ha capito, e va ...
Mariagnese Cheli, Cosimo Ricciutello, Mirella Valdiserra, 2012
6
Le prestazioni previdenziali temporanee. Percorsi ...
78 del 1988 come fondamento dell'obbligo di reperibilità, non deriva un onere, in capo al lavoratore, di comunicazione preventiva all'organo di controllo dell' indifferibile assenza dal domicilio, onere né previsto dalla legge, né configurabile  ...
Natalino Sapone, Domenico Mesiti, 2010
7
Il plafone del teatro dei filarmonici di Ascoli Piceno. ...
Appariva dunque pressoché indifferibile l'intervento di recupero. decisamente critica. Il plafone, degrado ed era caratterizzato da cedimenti localizzati considerevoli dell'orditura lignea principale, con conseguenti fessurazioni intradossale, ...
Enrico Quagliarini, S. Lenci, 2010
8
Accordo debole e diritto di recesso
interventi. normativi,. infatti,. rendono. oramai. indifferibile. e. di. rilevanza. generale. l'esigenza. di. un. più. stretto. ed. organico. coordinamento. normativo. ( 545). le discipline contrattuali generali e speciali, pure di quella dei servizi finanziari e, ...
Carlo Pilia, 2008
9
Il Ponte
Indifferibile cancellar la vergogna di più migliaia di scuolette in centri rurali il cui insegnamento non dura che tre anni, dai sei agli otto anni d'età (10); indifferibile render effettivo l'obbligo della frequenza scolastica: indifferibile potenziare e ...
Piero Calamandrei, 1951
10
Formulario notarile commentato. Con CD-ROM
NOTE: — Il chiamato e` legittimato a promuovere ogni giudizio che abbia attinenza con la sua attivita` di amministrazione; quindi puo` iniziare qualsiasi giudizio che appaia indispensabile alla conservazione del patrimonio e sia indifferibile ...
G. Petrelli, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDIFFERIBILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indifferibile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pucciarelli rischiava infarti e ictus
E, ormai, la necessità di operarsi si era fatta impellente e indifferibile. (Servizio completo sul Corriere di Viterbo in edicola il 21 luglio 2015 o ... «Corriere dell'Umbria, Jul 15»
2
La cultura lancianese in agonia: il Mastrogiurato e l'Estate Musicale …
... vivendo altre importanti realtà culturali abruzzesi, per cui riteniamo ineludibile ed indifferibile una risposta da parte della Regione Abruzzo. «Lanciano News, Jul 15»
3
Firmato in Regione il Patto per il lavoro tra forze economiche, sociali …
... sanitario, del collocamento e del welfare e soprattutto, di una indifferibile azione di diffusa semplificazione normativa e regolamentare”. «Ravennanotizie.it, Jul 15»
4
Riforma RAI: Sit in davanti a Palazzo Madama per la Rai Bene …
... in Aula diventi occasione per aprire, anche nel Paese, quella discussione necessaria e indifferibile quando in gioco sono gli interessi comuni ... «Agrpress, Jul 15»
5
Torre Annunziata - «No» al senso unico in via Marconi. La litoranea …
L'esigenza di disciplinare il traffico sulla litoranea Marconi resta un priorità ormai indifferibile, e così l'Amministrazione comunale sta pensando ... «TorreSette.it, Jul 15»
6
VITORCHIANO: L'OPPOSIZIONE CHIEDE LE DIMISSIONI DELL …
A questo punto le dimissioni sono atto dovuto e indifferibile considerando che questa condanna potrebbe essere solo la punta dell'iceberg di ... «NewTuscia, Jul 15»
7
TRIVELLE IN MARE, NOTA DEI SEGRETARI DEI CIRCOLI PD …
... il governo nazionale, nel contesto attuale, ritengono necessaria ed indifferibile un'azione istituzionale promossa dal presidente Pittella che, ... «Adnkronos, Jul 15»
8
Campania: De Luca, l'acqua deve restare bene comune
Una nuova legge è ormai indifferibile, anche per scongiurare interventi sostitutivi del Governo nazionale e per dotare la Campania di una ... «Agenzia Nova, Jul 15»
9
Intercettazioni Crocetta – Tutino, è caos in Sicilia. Il Pd salva Rosario …
In caso contrario si prenda atto che, comunque, la legislatura è al capolinea e che è indifferibile e urgente andare a nuove elezioni. Alla vigilia ... «Il Mattino di Sicilia, Jul 15»
10
De Luca: «Acqua, si cambia: ora torna
Una nuova legge è ormai indifferibile, anche per scongiurare interventi sostitutivi del Governo nazionale e per dotare la Campania di una ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indifferibile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/indifferibile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z