Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "induista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDUISTA AUF ITALIENISCH

in · dui · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDUISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Induista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INDUISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «induista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
induista

Hinduismus

Induismo

Der Hinduismus, der traditionsgemäß Sanātanadharma genannt wird, ist eine der bedeutendsten Religionen der Welt mit den ältesten Ursprüngen; Es hat etwa 1 Milliarde Gläubige, von denen etwa 828 Millionen in Indien. Eine einheitliche Definition des Hinduismus zu geben, ist schwierig, weil man - mehr als nur eine einzige Religion im strengen Sinne - eine Reihe religiöser, hingebungsvoller und / oder metaphysischer und / oder theologisch-spekulativer Strömungen, Verhaltensweisen, alltägliche Gewohnheiten oft betrachten kann heterogen, mit einem gemeinsamen Satz von Werten und religiösen Überzeugungen, aber unterschiedlich voneinander, je nachdem, wie sie ihre Tradition und religiöse Literatur interpretieren, und je nachdem, welchen Aspekt sie sich auf einzelne Strömungen konzentrieren. L'Induismo tradizionalmente denominato Sanātanadharma, è, tra le principali religioni del mondo, quella con le origini più antiche; conta circa 1 miliardo di fedeli, di cui circa 828 milioni in India. Dare una definizione unitaria dell'induismo è difficile, poiché esso – più che una singola religione in senso stretto – si può considerare una serie di correnti religiose, devozionali e/o metafisiche e/o teologico-speculative, modi di comportarsi, abitudini quotidiane spesso eterogenee, aventi sì un comune nucleo di valori e credenze religiose, ma differenti tra loro a seconda del modo in cui interpretano la tradizione e la sua letteratura religiosa, e a seconda di quale aspetto diviene oggetto di focalizzazione per le singole correnti.

Definition von induista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Hinduismus im Wörterbuch ist eine, die den Lehren des Hinduismus folgt.

La definizione di induista nel dizionario è chi segue le dottrine dell'induismo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «induista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INDUISTA


altruista
al·trui·sta
artista
ar·ti·sta
batista
ba·ti·sta
conquista
con·qui·sta
continuista
con·ti·nui·sta
di facile conquista
di facile conquista
eufuista
eu·fui·sta
gruista
grui·sta
linguista
lin·gui·sta
lista
li·sta
piduista
pi·du·i·sta
pista
pi·sta
qualunquista
qua·lun·qui·sta
riconquista
ri·con·qui·sta
sociolinguista
so·cio·lin·gui·sta
ubiquista
u·bi·qui·sta
utraquista
u·tra·qui·sta
vacuista
va·cui·sta
vista
vi·sta
vuduista
vu·du·i·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INDUISTA

indubitabilmente
indubitatamente
indubitato
inducente
inducere
inducimento
indugi
indugiare
indugio
induismo
induistico
indulgente
indulgenza
indulgere
indulto
indumenti
indumento
indurabile
induramento
indurare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INDUISTA

a vista
analista
autopista
barista
battista
bellavista
ciclista
economista
evangelista
in vista
intervista
motorista
professionista
protagonista
punto di vista
realista
regista
rivista
socialista
turista

Synonyme und Antonyme von induista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INDUISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

induista mitologia diventare calendario matrimonio alimentazione arte induismo tradizionalmente denominato sanātanadharma principali religioni mondo quella origini più antiche conta circa miliardo fedeli milioni india dare unitaria cosa credono induisti gotquestions sistema corrisponde accetta cultura indiana tutta storia allora essere considerata anche atea nichilista teista unione italiana opera diffusione pensiero italia oltre alle attività associazione sono presenti informazioni festività medicina ayurvedica templi possiede iconografia molto vasta rappresentata adorati fenomeno filosofia filosofico induista cura ernesto riva caratteristiche generali indiano mostra ricchezza professato nostri giorni risultato della fusione corrente vedica brahamanesimo avvenuta secolo centri affiliati confessione sorta tutela coordinazione studio pratica sanatana dharma ispirata

Übersetzung von induista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDUISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von induista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von induista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «induista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

印度教
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hindú
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hindu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हिन्दू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهندوسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

индус
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hindu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হিন্দু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hindou
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hindu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hindu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヒンズー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

힌두 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hindu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hindu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இந்து மதம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिंदू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hindu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

induista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hindus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

індус
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hindus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hindu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hindoe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hindu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hindu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von induista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDUISTA»

Der Begriff «induista» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.234 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «induista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von induista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «induista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INDUISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «induista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «induista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe induista auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «INDUISTA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort induista.
1
Alberto Moravia
Il tempio induista non ha niente delle nostre chiese, luoghi chiusi e silenziosi favorevoli al raccoglimento contemplativo, bensì è una specie di mercato sacro, aperto a tutti i rumori e a tutte le convulsioni della vita, pieno di un andirivieni e di uno strepito davvero infernali.

10 BÜCHER, DIE MIT «INDUISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von induista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit induista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le divinità indiane. Aspetto, manifestazioni e simboli. ...
Non è facile includerlo nel pantheon induista. Da una parte è rappresentato come Yaksa, il genio della fertilità, dall'altro come signore delle ninfe e dei musici (Apsaras e Gandharvas) mentre i miti della creazione vedici lo indicano come «il  ...
Eckard Schleberger, 1999
2
L'impedimento di età nel matrimonio canonico (Can. 1083): ...
6.2 La tradizione religiosa induista Se ci spostiamo dal variegato mondo islamico alla tradizione induista possiamo osservare come ci si imbatta in un sistema che rileva tratti specifici, soprattutto per quanto riguarda il concetto di capacità di ...
Alessandro Giraudo, 2007
3
Enciclopedia illustrata dei simboli
Nel mondo induista il suo culto è molto sentito. Gli adepti della setta Lingayat sono soliti portare con sé questo simbolo in un astuccio. Esso non viene quasi mai rappresentato nelle sculture in maniera realistica, ma come un cilindro ...
Cecilia Gatto Trocchi, 2004
4
Al centro della nostra fede. Il credo nel catechismo della ...
Il libro, fatto di domande e risposte, è diventato una specie di catechismo della religione induista e ha suscitato un grande interesse. Lo trovai anche negli USA, in un grande magazzino. Non è questo un «segno dei tempi»? Oggigiorno non ...
Christoph Schönborn, 1997
5
Le religioni in Italia
Lo statuto fa riferimento a un'associazione che opera «per la tutela, la coordinazione, lo studio, la pratica della religione e della cultura Induista», anche se l'Unione ritiene preferibile al neologismo «induismo» - considerato di origine ...
Centro Studi sulle Nuove Religioni, Raffaella Di Marzio, 2006
6
Enciclopedia delle religioni in Italia
L'Unione Induista Italiana e i centri affiliati UNIONE INDUISTA ITALIANA ( SANATANA DHARMA SAMGHA) L'Unione Induista Italiana è stata fondata nel 1996 grazie agli sforzi di Svami Yoga- nanda Ghiri, guida spirituale del Ghita- nanda ...
Massimo Introvigne, Centro Studi sulle Nuove Religioni, 2001
7
50 grandi idee religione
32 Il culto induista Gli stili induisti di puja o culto sono numerosi e diversi, e sono intrecciati nella struttura sociale e culturale della vita quotidiana in India. Si può riconoscere un tipo di puja nella folla di un tempio, ma essa è considerata ...
Peter Stanford, 2011
8
Gli stati extraeuropei
164 NEPAL. k«O^^r^ NEPAL LINGUA E RELIGIONE TV^B ^ Nepalese; induista 86,5%, buddista 7,2% &- V^4> GRUPPI ETNICI Nepalesi 53%, Bihari SUPERFICIE 18,4%, Tharu 4,8% POPOLAZIONE URBANA 147.181 km- 12,2% CAPITALE ...
Alberto Massari, 2004
9
Diritto e Religioni
In particolare sono state firmate le intese con la Chiesa Apostolica in Italia, con la Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli ultimi Giorni, con la Sacra Arcidiocesi Ortodossa d'Italia ed Esacrato per l'Europa Meridionale e con l'Unione Induista ...
10
Il sapore dell'immutabile. La presenza di Dio nel ...
Naturalmente, per avere un'idea del suo carattere innovatore, bisognerebbe coglierlo nel processo di sviluppo della dottrina induista, cosa che non è certo nelle nostre possibilità. Per questo dovremo limitarci a qualche indicazione orientativa ...
Carlo Porro, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDUISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff induista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grotte di Batu a Kuala Lumpur
Una delle attrazioni principali del luogo è rappresentata dall'evento del Thaipusam, una delle maggiori festività del calendario induista. «Fidelity News, Jul 15»
2
Aprono le "Cucine popolari", una nuova mensa per famiglie in difficoltà
La scelta del menù non è stata delle più facili: ci sono persone di religione induista che quindi non mangiano manzo, musulmani che non ... «Redattore Sociale, Jul 15»
3
Nepal, dopo 60 anni la dea Dhana lascia la clausura a causa del …
Le Kumari, dee vergini riconosciute dalla tradizione induista e buddista, vivono lontano dal mondo e raramente parlano in pubblico. Tuttavia la ... «Corriere della Sera, Jul 15»
4
CAMBIAMENTI CLIMATICI E NUOVE SCHIAVITÙ: 70 SINDACI DAL …
Fin dall'inizio del suo pontificato, Papa Francesco, insieme ai leader delle religioni cristiana, musulmana, induista, buddista ed ebrea, ha preso ... «Giornale della Protezione civile, Jul 15»
5
HOLI FESTIVAL DEL COLORE: LA PRIMA TAPPA SULLA …
L'Holi Festival del Colore, sganciato dalla connotazione induista, si propone di incoraggiare l'integrazione culturale e creativa abbattendo le ... «TrapaniOk, Jul 15»
6
Società, cultura, gusto, spettacoli: gli appuntamenti a Genova e in …
... Orientale Edoardo Chiossone in piazzale Mazzini 4: documentazione del rito di consacrazione del complesso templare induista Sakti-pith. «La Repubblica, Jul 15»
7
Comic-Con San Diego 2015 – Il Recap della fiera
Ha annunciato infatti aver scritto ben due storie con le fondamenta scavate proprio nella mitologia induista e indiana: Avatarex e 18 days, due ... «Stay Nerd, Jul 15»
8
Il rito induista dei piedi sacri
In occasione del capodanno bengalese, che nel 2015 si è celebrato il 14 aprile, negli stati indiani del Bengala occidentale e del Tripura si ... «The Post Internazionale, Jul 15»
9
Kumbh Mela, il grande pellegrinaggio dell'India
... di una semplice cerimonia religiosa, secondo la teologia induista l'origine della festività deriva da un episodio narrato nel Bhagavata Purana ... «La Stampa, Jul 15»
10
A settembre Sanremo si 'colorerà' con il Festival Musicale Holi …
Un termine appartenente alla cultura induista e che si riferisce alla festa che si svolge ogni anno per 'salutare' l'arrivo della primavera ma non ... «SanremoNews.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Induista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/induista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z