Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "induismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDUISMO AUF ITALIENISCH

in · dui · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDUISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Induismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INDUISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «induismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
induismo

Hinduismus

Induismo

Der Hinduismus, der traditionsgemäß Sanātanadharma genannt wird, ist eine der bedeutendsten Religionen der Welt mit den ältesten Ursprüngen; Es hat etwa 1 Milliarde Gläubige, von denen etwa 828 Millionen in Indien. Eine einheitliche Definition des Hinduismus zu geben, ist schwierig, weil man - mehr als nur eine einzige Religion im strengen Sinne - eine Reihe religiöser, hingebungsvoller und / oder metaphysischer und / oder theologisch-spekulativer Strömungen, Verhaltensweisen, alltägliche Gewohnheiten oft betrachten kann heterogen, mit einem gemeinsamen Satz von Werten und religiösen Überzeugungen, aber unterschiedlich voneinander, je nachdem, wie sie ihre Tradition und religiöse Literatur interpretieren, und je nachdem, welchen Aspekt sie sich auf einzelne Strömungen konzentrieren. L'Induismo tradizionalmente denominato Sanātanadharma, è, tra le principali religioni del mondo, quella con le origini più antiche; conta circa 1 miliardo di fedeli, di cui circa 828 milioni in India. Dare una definizione unitaria dell'induismo è difficile, poiché esso – più che una singola religione in senso stretto – si può considerare una serie di correnti religiose, devozionali e/o metafisiche e/o teologico-speculative, modi di comportarsi, abitudini quotidiane spesso eterogenee, aventi sì un comune nucleo di valori e credenze religiose, ma differenti tra loro a seconda del modo in cui interpretano la tradizione e la sua letteratura religiosa, e a seconda di quale aspetto diviene oggetto di focalizzazione per le singole correnti.

Definition von induismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Hinduismus im Wörterbuch ist indische Religion und Philosophie, die auf dem Brahmanismus gegründet ist, der um das Jahrhundert geboren ist. III a.C.

La definizione di induismo nel dizionario è religione e filosofia indiana fondata sul brahamanesimo, nata intorno al sec. III a.C.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «induismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INDUISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
altruismo
al·trui·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
bilinguismo
bi·lin·gui·ʃmo
continuismo
con·ti·nui·ʃmo
eufuismo
eu·fui·ʃmo
mistilinguismo
mi·sti·lin·gui·ʃmo
monolinguismo
mo·no·lin·gui·ʃmo
multilinguismo
mul·ti·lin·gui·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
periodismo
pe·rio·di·ʃmo
plurilinguismo
plu·ri·lin·gui·ʃmo
qualunquismo
qua·lun·qui·ʃmo
semilinguismo
se·mi·lin·gui·ʃmo
trilinguismo
tri·lin·gui·ʃmo
truismo
tru·i·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
utraquismo
u·tra·qui·ʃmo
visnuismo
vi·ʃnu·i·ʃmo
vuduismo
vu·du·i·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INDUISMO

indubitabilità
indubitabilmente
indubitatamente
indubitato
inducente
inducere
inducimento
indugi
indugiare
indugio
induista
induistico
indulgente
indulgenza
indulgere
indulto
indumenti
indumento
indurabile
induramento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INDUISMO

antagonismo
autismo
automobilismo
capitalismo
collezionismo
cristianismo
dinamismo
erotismo
esoterismo
islamismo
meccanismo
metabolismo
modellismo
motociclismo
protagonismo
realismo
romanticismo
sismo
socialismo
terrorismo

Synonyme und Antonyme von induismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INDUISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

induismo karma simbolo fondatore dell reincarnazione religione divinità buddismo riassunto induismo tradizionalmente denominato sanātanadharma principali religioni mondo quella origini più antiche conta circa miliardo fedeli milioni cosa credono induisti gotquestions quail sono principi risposta delle difatti suoi testi sacri risalgono enciclopedia ragazzi treccani roberto cipriani brahma vishnu shiva diffusa base fondamentale dharma cioè opera diffusione pensiero induista italia oltre alle attività associazione presenti informazioni festività medicina ayurvedica templi introduzione storiche insegnamento sintesi spiegazioni sulle caste della rivelazione feste profeta come altre vivere meglio ancora filosofia vita fulcro paese bambini sorridono tradizionale praticata termine indica convenzionalmente

Übersetzung von induismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDUISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von induismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von induismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «induismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

印度教
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hinduismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hinduism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हिन्दू धर्म
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهندوسية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

индуизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hinduismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হিন্দুধর্ম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hindouisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hindu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hinduismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヒンドゥー教
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

힌두교
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hindu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ấn Độ giáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இந்து மதம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिंदू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hinduizm
70 Millionen Sprecher

Italienisch

induismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hinduizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

індуїзм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hinduism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ινδουισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hindoeïsme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hinduism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hinduisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von induismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDUISMO»

Der Begriff «induismo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.544 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «induismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von induismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «induismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INDUISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «induismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «induismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe induismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDUISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von induismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit induismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Religioni dell'India l'Induismo Recente
Durante i primi sette o otto secoli dell'induismo postepico le concezioni teoriche già prima esistenti riguardanti l'anima, il mondo e le sue origini, le forme di culto, le idee sulla condotta di vita, gli ideali morali l e le aspirazioni pratiche ...
2
Antropologia cristiana: Bibbia, teologia, cultura
D'altra parte, è anche chiaro che il buddhismo iniziale era semplicemente una riforma all'interno dell'induismo e che si inseriva nella corrente upani- shadica del pensiero religioso indiano. Apparentemente è solo per il motivo del rifiuto dei  ...
Bruno Moriconi, 2001
3
Ecologia umana e valori etico-religiosi
Capitolo IX ESSERE UMANO E NATURA NELL'INDUISMO E NEL BUDDISMO di Mariasusai dhavamony, S.I. Le religioni orientali in generale, l'Induismo ed il Buddismo in particolare, vengono considerate come un insieme di religioni che ...
‎1985
4
L'insegnamento di Giovanni Paolo II sulle altre religioni
Su questa interpretazione insiste il Papa «che le varie religioni non cristiane (tra le quali nel documento conciliare sono ricordate specialmente l'induismo e il buddismo, di cui viene tracciato un breve profilo) "si sforzano di superare, in vari  ...
Aleksander Mazur, 2004
5
Il volto di Dio nelle religioni: una indagine storica, ...
Egli distingue tra il Gesù della storia e il Cristo della fede, vedendo nel Signore risorto annunciato dalla comunità il mistero divino che ha ispirato l'induismo: Cristo non è solo alla fine del cammino indù, ma anche all'inizio come simbolo.
Edoardo Scognamiglio, 2001
6
Sette e nuovi movimenti religiosi
Ora, dal momento che esistono già, anche nella nostra lingua, ottimi strumenti attraverso cui conoscere la situazione descrittivo/ quantitativa dell'« induismo» contemporaneo10, nelle pagine che se- guono mi rivolgerò principalmente al ...
Eugenio Fizzotti, 2007
7
Opera omnia
Attualmente possiamo affrontare i problemi attuali che riguardano i cristiani di fronte all'induismo e al buddhismo. 2. Cristiani e indù oggi La complessità dell' induismo II termine «induismo» è ingannevole, perché l'insieme delle religioni, degli ...
Julien Ries, 2009
8
Voci in Vetrina Su Arz.Wiki: Induismo, Rivoluzione Francese, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2011
9
Religioni, usi, costumi e razze degli abitanti del mondo
Induismo dalla filosofia alla vita La parola India deriva dal persiano hind, che ha origine a sua volta dal nome sanscrito Sindhu (il fiume Indo). PAGINA 71 Visnu, ritenuto il più importante fra gli dei della Trimurti, composta da Brahma, Siva e ...
R. Zanoni, 1998
10
Le grandi religioni a confronto: l'età della globalizzazione
18. L'Induismo. 1 . Cenni storici La caduta dell'impero dei Maurya, avvenuta verso la fine del II secolo a. C., aprì un periodo storico complesso, nel quale è assai difficile seguire nei dettagli le vicende dei vari stati che ne assunsero l' eredità.
Carlo Tullio-Altan, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDUISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff induismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Come si sono diffuse le religioni nel mondo
Induismo, buddismo, ebraismo, cristianesimo e islam sono le principali religioni del mondo. Un'animazione di Business Insider mostra come si ... «Internazionale, Jul 15»
2
Indios in Brasile, se la popolazione colta torna agli ancestrali
Vi è passato di tutto, dal cattolicesimo all'islam, dal Candomblé ai riti indigeni, dall'induismo al buddismo. Non mancano nemmeno la magia e ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Stasera sul palco Avitabile ei Bottari
Prima si è convertito al Buddismo, poi all'Induismo e infine, è tornato al Cattolicesimo. Un percorso tortuoso, non trova? “Il mantra che alla fine ... «La Citta di Salerno, Jul 15»
4
Kumbh Mela, il grande pellegrinaggio dell'India
... con i suoi numerosi monumenti buddhisti come il Grande Stupa ma anche strutture dedicate all'induismo e che dire del sito archeologico di ... «La Stampa, Jul 15»
5
Trinity test, settant'anni fa nel New Mexico la prima esplosione di …
... progetto, Robert Oppenheimer, con le parole del Bhagavadgita, uno dei testi sacri dell'induismo: "sono diventato Morte, distruttore di mondi". «L'Espresso, Jul 15»
6
Anche Fassino partecipa alla festa di fine Ramadan
Confermati rappresentanti dell'induismo e del cattolicesimo (il delegato della Diocesi sarà don Aldo Bertinetti), ma si leggeranno anche ... «La Stampa, Jul 15»
7
Bhagirathi, i Ragni di Lecco presentano la nuova spedizione
Il massiccio prende il nome dal fiume turbolento nello Stato del Uttarakhand; è il tratto iniziale del Gange. Da qui la sacralità per l'Induismo. «Mount Live, Jul 15»
8
Si chiude oggi il Ramadan, 20 mila persone a parco Dora
Rappresentanti dell'induismo e del cattolicesimo (il delegato della Diocesi sarà don Aldo Bertinetti) s, ma si leggeranno anche messaggi inviati ... «Quotidiano Piemontese, Jul 15»
9
Amartya Sen critica Modi
... il cosiddetto ritorno a casa: di fatto una riconversione all'induismo di coloro che lo avevano abbandonato verso l'Islam e il Cristianesimo. «Città Nuova, Jul 15»
10
Dante alla induista
... della Commedia alla vicenda spirituale dell'induismo, adottando un metodo più suggestivo che sistematico. Vacchelli riprende quegli spunti, ... «Avvenire.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Induismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/induismo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z