Lade App herunter
educalingo
inutilizzato

Bedeutung von "inutilizzato" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INUTILIZZATO AUF ITALIENISCH

i · nu · ti · liʒ · ʒa · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INUTILIZZATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Inutilizzato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INUTILIZZATO AUF ITALIENISCH

Definition von inutilizzato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von unbenutzt im Wörterbuch wird unbrauchbar gemacht, unbrauchbar gemacht: kaputte, ungenutzte Maschinen. Nicht verwendet wird auch nicht verwendet, nicht genutzt: Viele Bodenressourcen bleiben ungenutzt.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INUTILIZZATO

ammazzato · analizzato · apprezzato · attrezzato · automatizzato · autorizzato · battezzato · centralizzato · finalizzato · imbarazzato · indicizzato · metallizzato · organizzato · personalizzato · realizzato · sincronizzato · specializzato · spezzato · stabilizzato · stilizzato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INUTILIZZATO

inumazione · inumidimento · inumidire · inumidito · inurbamento · inurbanamente · inurbanità · inurbano · inurbarsi · inusato · inusitato · inusuale · inutile · inutilità · inutilizzabile · inutilizzare · inutilizzazione · inutilizzo · inutilmente · inuzzolire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INUTILIZZATO

computerizzato · corazzato · dimezzato · elasticizzato · generalizzato · incazzato · indirizzato · localizzato · motorizzato · naturalizzato · non autorizzato · paralizzato · pezzato · piazzato · pubblicizzato · puntualizzato · sintetizzato · standardizzato · terrazzato · terrorizzato

Synonyme und Antonyme von inutilizzato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INUTILIZZATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

inutilizzato · inutilizzato · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · stato · utilizzato · significato · termine · wikizionario · open · book · aggettivo · modifica · sing · voce · verbale · participio · passato · femminile · inutilizzare · dicios · traduzioni · unemployed · untapped · miglior · gratuito · grandi · liʒ · ʒà · part · pass · inutilizzàre · reso · inutile · inservibile · macchine · rotte · inutilizzate · usato · molte · tante · altre · giacente · inattivo · completo · lingua · italiana · spazio · destra · prodotti · disabilitato · widget · persone · recuperare ·

Übersetzung von inutilizzato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INUTILIZZATO

Erfahre, wie die Übersetzung von inutilizzato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von inutilizzato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inutilizzato» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

未使用
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

no usado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

unused
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अप्रयुक्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير مستخدمة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

неиспользуемый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

não usado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অব্যবহৃত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

inutilisé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang tidak digunakan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ungebraucht
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

未使用
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사용하지 않은
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dienggo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không dùng đến
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பயன்படுத்தப்படாத
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

न वापरलेले
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kullanılmamış
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

inutilizzato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieużywany
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невикористаний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nefolosit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αχρησιμοποίητος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ongebruikte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oanvänt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ubrukt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inutilizzato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INUTILIZZATO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inutilizzato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inutilizzato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inutilizzato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INUTILIZZATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inutilizzato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inutilizzato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Linux. Guida di riferimento
v V Av w w Inutilizzato. Inutilizzato. Tasto cursore destro. Sposta il cursore nell' ultima riga della finestra. Ridisegna lo schermo. Associa alla posizione corrente del cursore un marker (a-z). Sposta il cursore nella riga di mezzo della finestra.
Ellen Siever, 2001
2
Computer Forensics: seconda edizione
No 1620 Inutilizzato (Microsoft specifica che tale parametro deve essere 0). No 2121 Tipo di supporto. No 2223 Inutilizzato. (Microsoft specifica che tale parametro deve essere 0). No 2431 Inutilizzato (Microsoft specifica chetaleparametro non ...
Andrea Ghirardini, Gabriele Faggioli, 2010
3
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
Posto ciò, inutilizzato che sarà un nomo, si sopprimerà il secondo artigliere di sinistra, le cui funzioni saranno disimpegnate dal capo di sinistra,il quale dopo di aver puntato forcrà e civerà: in questo caso, il secondo di dritta poggerà il ...
‎1849
4
Final Cut Pro 7. Per Mac OS X
Lisa Brenneis. Figura 20 .13 Le opzioni della finestra Media Manager configurate per eliminare il materiale inutilizzato da un progetto esistente. Figura 20 .14 Selezionate tutte le sequenze e le clip cui volete eliminare il materiale inutilizzato .
Lisa Brenneis, 2010
5
AutoCad 2006. Con CD-ROM
L'esecuzione di un salvataggio completo elimina lo spazio inutilizzato dal database del disegno, riducendo dunque le dimensioni del file di disegno. Il valore percentuale fa riferimento alla quantità di spazio inutilizzato che è disponibile nel ...
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer, 2005
6
AutoCAD 2004
L'esecuzione di un salvataggio completo elimina lo spazio inutilizzato dal database del disegno, riducendo dunque le dimensioni del file di disegno. Il valore percentuale fa riferimento alla quantità di spazio inutilizzato che è disponibile nel ...
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer
7
Dizionario italiano-scientifico-militare per uso di ogni ...
Inutilizzato il terzo uomo , si soppritm il ,econdo di dritta, ed allora il pezzo sarà scryito da tre uomini , cioè da due primi arti-Y glieri , e dal capo di dritta, ed allora il prima di dritta passerà la scovetta e caricher'a, indi verrà la scovetta a terra, ...
Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, 1824
8
C# Tutto&Oltre
Inizio di GC Durante GC DopoGC Heap Heap inutilizzato inutilizzato Puntatore iggetto succ. Heap inutilizzato -» F < F E vuoto •<- Puntatore oggetto succ D ,«- •* - D F C vuoto D I B B A A A Heap iniziale Primo GC Secondo GC Heap inutilizzato ...
Joseph Mayo, 2002
9
Fondamenti di Disegno Informatico
2.3.2 Rimuovere un layer inutilizzato Per rimuovere un layer inutilizzato è necessario 1. Dalla barra degli strumenti Proprietà oggetto, scegliere Layer. 2. Nel Gestore proprietà layer, selezionare il layer da rimuovere, quindi scegliere Elimina.
Lorenzo Andreani
10
MySQL pocket
Quindi, già dopo una sola cancellazione c'è dello spazio inutilizzato sul disco. A distanza di tempo questo spazio inutilizzato potrebbe anche diventare di dimensioni eccessive e provocare rallentamenti nell'accesso ai record della tabella.
Saverio Rubini, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INUTILIZZATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inutilizzato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Guerra dei dossier sulla Pediatria, i grillini: Latisana lavora il doppio …
Abbiamo un padiglione pronto per il quale si sono spesi soldi e che rischia di restare inutilizzato. Chiediamo – argomenta – che, qualsiasi ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
Sanità, mancano 260 infermieri: servizi a rischio
Pronta l'interrogazione sul nuovo blocco parto appena ultimato che rischia di rimanere inutilizzato. «Siamo al limite, prestare servizio in ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
3
All'aeroporto JFK di New York apre l'Arca, un paradiso per gli …
Lo spazio che andrà a occupare il nuovo servizio di lusso a quattrozampe è quello del terminal cargo attualmente inutilizzato che Ark ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
4
Vans x Eley Kishimoto: arriva l'ultima collaborazione
... Tunnel (un binario inutilizzato della metropolitana) ospitano rampe da skate, bar, un cinema e un palco per concerti e performance artistiche. «Glamour.it, Jul 15»
5
Ex Mensa universitaria Santa Chiara: ancora rifugio per senza tetto?
Inutilizzato. Era il 13 aprile quando i giornali davano la notizia del ritrovamento del morto. In rete le fotografie che descrivevano una realtà ... «ilfatto24ore.it, Jul 15»
6
7 idee pratiche per arredare un monolocale
Eliminare l'inutilizzato e optare per il funzionale. L'ultima cosa che serve in un monolocale sono oggetti e arredo inutilizzato, che vanno ... «DireDonna, Jul 15»
7
Sarà l'autoscuola Sessa a gestire il movicentro di Cossato
... di proposte e soprattutto di polemiche sullo spazio inutilizzato. Ad aggiudicarsi la gestione del movicentro è stata infatti l'autoscuola Sessa ... «newsbiella.it, Jul 15»
8
F1 Bianchì: La FIA ritira il 17, è giusto? »
Da molto tempo il numero 17 in Formula 1 era inutilizzato in quanto considerato di cattivo presagio. A sfidare la sorte ci ha provato proprio ... «F1Sport, Jul 15»
9
Indossare gli scarti: PILU' e l'arte sensibile del riciclo
Quello che fanno si chiama appunto up-cycling che qualifica proprio un intervento su qualcosa di inutilizzato o di scarso valore al fine di renderlo una creazione ... «Orticalab, Jul 15»
10
AVEZZANO: VILLA TORLONIA AL COMUNE, PROTOCOLLO PER …
AVEZZANO - Un protocollo d'intesa per far tornare ai vecchi splendori il malandato e inutilizzato Palazzo dei principi Torlonia di Avezzano ... «Abruzzoweb.it, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Inutilizzato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/inutilizzato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE