WAS BEDEUTET INVILIRE AUF ITALIENISCH
Definition von invilire im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition, die man in das Wörterbuch aufnehmen kann, ist abscheulich, ängstlich, kleinlich. Eine andere Definition von einladend ist, etwas von Wert zu verringern; degradieren: i. ein Kunstwerk. Die Bewertung ist auch wertmindernd.
10 BÜCHER, DIE MIT «INVILIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
invilire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
invilire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
INVILIRE (invilire) trans. Far diventar vilr^ Spaurire, Scorare, Tor l' animo. Dopo
lunga difesa gli invilirono e ruppero. Non gli pativa il cuore d' invilir quella
virtuosa con mordenti parole. Inviliti si giftarono per un dirupato. I Fiorentini molto
inviliti ...
2
Storia del consolato e dell'impero di Adolfo Thiers
Per essere veritieri, per essere utili non vuolsi Napoleone invilire, sendochè l'
invilire il genio, sia un invilire l' umana natura; vuolsi giudicarlo e mostrarlo al
mondo con le vere cagioni de' suoi errori; vuolsi olferirlo alle nazioni, ai capi d'
impero, ...
3
Dizionario della lingua italiana
Lo stesso che Invilire. V. INV1LIA. In-vï-U-a. Sí. V. contadinesca. V. e di' Endivia o
Indivia. INVILIRE. In-vi-H-re. Alt. Far divenir vile, cioe maucante di pregio, di stima
, di credito. [Lat. deieriorem faceré.] — 2. E per traslato, Tor l'aoimo, Spaarire, ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli,
1846
4
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
But. Purg. so. il. E per questo, invigorito e riscaldato, ebbe contrizione. iNVlLABI-I,
in-vi-ià-re. Alt. e 11. Lo stesso che invilire. V. Boez. 70. Con bassezza di
domandare invileraì. (V) iNVILIA, in-vì-li-a. Sf. V. contadineseo. V. e di' Endivin o
lndivia.
5
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Alicui vigorem adìiccte, afïerre; vi orem ampliorem redderc , coníerre, sn cere,
subdere. V. Animnre. Inanima re. Vigore. I ‚ . Invigorire , per pi liar vigore е forza'. [
Vire: acquifere. V. orzo. ' Invilire. Far divenir vile, spourire, tor 1' animo. V. Avvilire.
6
Sulle storie italiane dall'anno primo dell'era cristiana al ...
Natale fu primo a invilire, primodenunciava le teste più desiderate dal Sire,
credendo salverebbe la propria. Diceva Pisone disegnato a invader la reggia,
Seneca, regolatore di lui; e veramente il filosofo, mal reggendo nel ritiro e nella
paura, ...
7
Dizionario della lingua italiana: 4
\ówp.atléog , ofò'suaga'g. Me'd. Arb. Cr. Alluminati in ogni sapienza e dottrina, e
conl'm'tati e iuvigoriti di sua potenza. But. Purg. 50. a. E per questo, invigorito e
riscaldato, ebbe contriziomk. Y ' 'INVILIRE. Far diuenir vile, S aurire, Tor l'animo.
8
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
Invilire. S- l. sar divenir vile , ravvilire , e rinvilire . L. mn— flzman. S. scorare,
ediscorare. abbattere. sconsortare . v. con— fondere S. 7.. disanimare; imñ
paurire. 6. a. nel”. paff. perdere l'anima; divenir vrle . v. gli shfli verbi, e avvilire 5.
2. Invilito.
9
Frasologia Italiana O Sia Raccolta Di Venti Mila Frasi O ...
INVILIRE far divenir vile , spaurire. Dapo lunga di-.jèsa gl'invilirouo, e ruppero.
Per divenir vile. IBn'tanni cominciarono ad invilire, e ad aver paura. Il ladro
sorpreso nel fallo invilisce. INVITARE vale dire o far dire altrui che tu vorresti che
ci si ...
10
Raccolta generale delle leggi per gli Stati di Parma, ...
ragione della pena che vi è annessa, pure inabilia dona un diretto mancamento
al punto d'onore, tendono ad invilire il delinquente, e ad impri-s mere sulla fama
di lui un marchio di vergognoso discredito , ' ABBIAMO DECRETATO E ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INVILIRE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
invilire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Quando il vero Duce era Claretta
... non lasciar cadere nel nulla quest'apoteosi, non lasciarti invilire, non cedere più, non esitare sii sempre il Duce di queste ore sublimi. «il Giornale, Sep 12»