Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sterilire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STERILIRE AUF ITALIENISCH

ste · ri · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STERILIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sterilire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET STERILIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sterilire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sterilire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sterilisieren im Wörterbuch ist steril zu machen; isterilire: Eine Kultur, die den Boden sterilisiert. Sterilisieren wird auch steril: ein Boden, der sterilisiert wird.

La definizione di sterilire nel dizionario è rendere sterile; isterilire: una coltura che sterilisce il terreno. Sterilire è anche diventare sterile: un terreno che è sterilito.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sterilire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STERILIRE


addocilire
ad·do·ci·li·re
annichilire
an·ni·chi·li·re
annobilire
an·no·bi·li·re
avvilire
av·vi·li·re
incivilire
in·ci·vi·li·re
infertilire
in·fer·ti·li·re
ingentilire
in·gen·ti·li·re
ingracilire
in·gra·ci·li·re
insterilire
insterilire
invilire
in·vi·li·re
isterilire
i·ste·ri·li·re
prestabilire
pre·sta·bi·li·re
raggentilire
rag·gen·ti·li·re
rannobilire
ran·no·bi·li·re
rincivilire
rin·ci·vi·li·re
ringentilire
rin·gen·ti·li·re
rinvilire
rin·vi·li·re
ristabilire
ri·sta·bi·li·re
stabilire
sta·bi·li·re
svilire
ʃvi·li·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STERILIRE

stereotipato
stereotipia
stereotipico
stereotipista
stereotipo
stereotomia
stereovisore
sterico
sterile
sterilezza
sterili
sterilizzante
sterilizzare
sterilizzato
sterilizzatore
sterilizzazione
sterilmente
sterilume
sterlina
sterlineare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STERILIRE

abbellire
abolire
affertilire
bollire
demolire
fallire
far fallire
far salire
indebilire
indebolire
indocilire
infragilire
pulire
riavvilire
ripulire
risalire
salire
seppellire
snellire
supplire

Synonyme und Antonyme von sterilire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STERILIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sterilire sterilire treccani sterile sterilisco sterilisci rendere meno isterilire stessi proprî coltivazione grandi dizionari sterilìsco sterilìscono sterilènte sterilìto coltura sterilisce terreno significato repubblica terre corriere della sera scopri traduzione termine lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere avere deriv garzanti linguistica insterilire come dice altro modo dire esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto kiswahili wiktionary verb edit transitive sterilize make barren unproductive conjugation infinitive auxiliary gerund sterilendo italian table cactus sterilito egli ella abbiamo avete essi

Übersetzung von sterilire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STERILIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von sterilire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sterilire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sterilire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sterilire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sterilire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sterilire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sterilire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sterilire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sterilire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sterilire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sterilire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sterilire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sterilire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sterilire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sterilire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sterilire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sterilire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sterilire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sterilire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sterilire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sterilire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sterilire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sterilire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sterilire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sterilire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sterilire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sterilire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sterilire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sterilire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sterilire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STERILIRE»

Der Begriff «sterilire» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.705 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sterilire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sterilire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sterilire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STERILIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sterilire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sterilire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sterilire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STERILIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sterilire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sterilire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
3,500 di questo stesso sale cristallizzato, si è riuscito semplicemente a disodorare ma non già a sterilire la stessa quantità di materie fecali. Da ciò ne segue che per disodorare e sterilire 100 chilo". di materie luride bastano 10 litri di soluzione ...
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1882
2
Atti del R. Istituto d'Incoraggiamento di Napoli
3,500 di questo stesso sale cristallizzato, si è riuscito semplicemente a disodorare ma non già a sterilire la stessa quantità di materie fecali. Da ciò ne segue che per disodorare e sterilire 100 chilog. di materie luride bastano 10 litri di soluzione ...
‎1884
3
Dizionario piemontese, italiano, latino e francese
Strachè, torre o diminuiré le forze, stan- care , straccare , spossare , rilassare , defali- gare , lassare , lasser , fatiguer , excéder , harasser, affaiblir, accabler de fatigue. Strachè , parlandosi di terreno , sterilire , sfrut- tare , affaticare , rendere ...
Casimiro Zalli, 1830
4
Dizionario portatile della lingua italiana
Stereotomia, V. G- T- de' geometri , Setenta del taglio de' solidi . Stérile. Add, Che non genera, non produce, non fruttifica : contrario di fecundo > e di fertile, Sterilezza . Sterilität • Sterilire . Rentiere sterile ; ed in signif. neiitr, tale direnire sterile .
Francesco Cardinali, 1828
5
Frasologia italiana
STERILIRE (sterilire) trans. Rendere sterile, e diventar sterila. Questo sterilisce i campi. In brev' anni quella terra sterili. STERMINARE (sterminare) trans. Mettere o mandare in rovina, in conquasso. Sterminò tutti i suoi nemici. Voleva fossero ...
Antonio Lissoni, 1839
6
Dizionario italiano, latino e francese ...
STERILIRE. Divenire ftetile. ( Latin. tìer'lcfcere. ) Devenir fiorile. STERILITA*. Sterilitade , Sterilitate. Altra tto di Sterile. Contrailo di Feconditi. (Lat. (terilitas. ) Sterilite. STERILITO, add. da Sterilire. Stèrile, Devenujférile. STERILMENTE. Con .
Annibale Antonini, 1770
7
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
S '113 STERILIRE. Ste-ri-tt-re. Att. Rendere sterile-2. E ti. ass. Divenire sterile. STERILISSIMO. Ste-ri-lia-si-mo. Add.m. superl. di Sterile. -2. Detto di Luogo. Onde Paese sterilissimo d'acqua vale Mancante o Quasi privo di acqua. - 3. Detto di ...
‎1851
8
Atti
3,500 di questo stesso sale cristallizzato, si è riuscito semplicemente a disodorare ma non già a sterilire la stessa quantità di materie fecali. Da ciò ne segue che per disodorare e sterilire 100 chilog. di materie luride bastano 10 litri di soluzione ...
Istituto d'incoraggiamento alle scienze naturali, economiche e tecnologiche di Napoli, 1884
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Libr. cur. malatt. La sabina giova alla ritenzione de' meltrui, e giova alla fterilezza. La fterilez- za si è un grande male per le femmine . Sterilire. Réndete flerile s e in fîgnific. neutr. Divenire fterile . Steriltssimo. Superl. di Sterile. Guicc.flor.^.zyj.
‎1747
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Sterilire. Rendcrc futile s e in fignific. neutr. Dhenire ßerile . Steríltssimo. Super}, di Sterile. Guicc.ßor.^.zyf. Per effere quelli paed fteriliflimi d' acqua . Б ij. 647. Eflendo ftato quell' anno iteriliffiroo,g!i maneavano le vettovaglie. Sierilita", sterilitade ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sterilire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sterilire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z