Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "invocabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INVOCABILE AUF ITALIENISCH

in · vo · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INVOCABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Invocabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INVOCABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invocabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von invocabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von aufrufbar im Wörterbuch ist, dass es aufgerufen werden kann.

La definizione di invocabile nel dizionario è che si può invocare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invocabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INVOCABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INVOCABILE

invizzire
invocamento
invocare
invocativo
invocato
invocatore
invocatorio
invocazione
invogliante
invogliare
invogliato
invoglio
involamento
involare
involatore
involgarimento
involgarire
involgere
involgimento
involo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INVOCABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von invocabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INVOCABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

invocabile invocabile treccani invocàbile invocare può essere utilmente invocato sono varî articoli legge grandi dizionari significato repubblica traduzione dicios traduzioni invocable miglior gratuito sapere neologismi cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano principio affidamento violato regole sempre comunque dovendo contemperarsi concorrente della salvaguardia degli glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue garzanti linguistica termine legittima difesa colui accetti sfida luigi giudice parte ponendosi volontariamente situazione macba reality realidad scanner representación cura montse badia stra collettiva sulla percezione realtà italian french examples mymemory invocatore invocateur human

Übersetzung von invocabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INVOCABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von invocabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von invocabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «invocabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可调用
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

exigible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

callable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिदेय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

للاستدعاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подлежащий выкупу
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exigível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

callable
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

appelable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

boleh panggil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kündbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

呼び出し可能
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호출
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

callable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

callable
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழைக்கத்தகுந்தது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मागणी योग्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

istenebilen
70 Millionen Sprecher

Italienisch

invocabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wywoływalnym
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підлягає викупу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nevărsat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απαιτητών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

call able
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inlösbara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppsigelige
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von invocabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INVOCABILE»

Der Begriff «invocabile» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.208 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «invocabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von invocabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «invocabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INVOCABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «invocabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «invocabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe invocabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INVOCABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von invocabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit invocabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diritto del lavoro
sviluppo del diritto italiano del lavoro, grazie al quale la parte retributiva del contratto collettivo è stata (non formalmente estesa erga omnes, ma) resa invocabile da tutti i lavoratori, pur nei confronti di imprese non affiliate ai sindacati firmatari ...
Riccardo Del Punta, 2011
2
Compravendita immobiliare e normativa urbanistica
(11). che l'acquirente era a conoscenza della mancanza di una lottizzazione autorizzata'' e` da configurare come annullabilita` invocabile soltanto dall' acquirente. Essa infatti e` detta a tutela dell'acquirente in buona fede, indotto all' acquisto ...
Gian Carlo Mengoli, 2011
3
Codice penale commentato
A All'affermazione generale secondo cui non e` invocabile la scriminante della legittima difesa in relazione al delitto di rissa, quando tutti abbiano agito con l' intento di sopraffarsi a vicenda (Ô C., Sez. I, 14.12.1992; C., Sez. I, 10.10.1985; C ., ...
Mauro Ronco, Bartolomeo Romano, 2012
4
Manuale pratico del commercialista. Per candidati all'esame ...
... a deliberazioni riguardanti: ➢ Aumento di capitale/riduzione di capitale volontaria/emissione di obbligazioni A) nelle società che non fanno ricorso al mercato del capitale di rischio: la nullità non è più invocabile qualora siano trascorsi (art.
Claudio Orsi, 2014
5
Immissioni e risarcimento del danno
È quindi evidente che il termine «confine» debba essere inteso esclusivamente co- me «confine del fondo attivo». Sicché l'art. 890 c.c. non sarà invocabile ove l' impianto non sia ubicato presso (o sul) suo confine ma ben all'interno del fondo.
Marcello Adriano Mazzola, 2009
6
Il contratto
E` invocabile dal promittente alienante contro il promissario acquirente che rifiuti il definitivo. Il caso e` per lo piu` teorico: infatti il rifiuto sara` quasi sempre motivato da riottosita` o impossibilita` al pagamento del prezzo, previsto come ...
Vincenzo Roppo, 2011
7
Contratto e processo nel concordato fallimentare
742 c.p.c. che sarebbe, altrimenti, invocabile al giudizio camerale omologatorio8; oforse, ancor meglio, poiche i bisogni cui l'istituto della revoca assolve possono trovare soddisfazione in altri rimedi, se di revoca non si potesse discutere e se ...
Massimo Fabiani, 2009
8
Manuale pratico del commercialista. Con CD-ROM
... a deliberazioni riguardanti: ➢ Aumento di capitale/riduzione di capitale volontaria/emissione di obbligazioni A) nelle società che non fanno ricorso al mercato del capitale di rischio: la nullità non è più invocabile qualora siano trascorsi (art.
Claudio Orsi, 2009
9
Indennità di espropriazione e di occupazione. Repertorio di ...
... ai fini dell'imposta comunale sugli immobili, un valore del fondo da espropriare inferiore all'indennità, è applicabile ai soli casi in esso tassativamente previsti, e dunque non è invocabile nell'ipotesi di omessa presentazione della denuncia ...
Paolo Loro, 2011
10
Il danno non patrimoniale. Percorsi giurisprudenziali
invocabile. per. i. danni. da. fumo. attivo. Deve, in primo luogo, escludersi che nel caso di specie gli attori possano invocare la presunzione di cui all'art. 2050 c.c. Cio` per tre motivi indipendenti. Il primo motivo e` che l'ipotesi prevista ...
Lucrezia Fiandaca, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INVOCABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff invocabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un'estate calda
... alimentata forse dalla giusta preoccupazione di non creare un precedente invocabile da tutti quelli che in vari Paesi dell'Unione sognano la ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Jul 15»
2
Città dei buchi neri dove la vita normale finisce inghiottita
Non esiste ragione invocabile come rifugio da un fatto senza confini nel territorio del dolore. CONTINUA A LEGGERE L'ARTICOLO: Accesso ... «Il Messaggero, Jul 15»
3
Automobilista chiede risarcimento al Comune per non aver …
che la tutela aquiliana è invocabile per la [esione non soltanto di diritti soggettivi, ma anche di interessi legittimi, o più in generale di interessi ... «Diritto & Diritti, Jul 15»
4
Mancata consegna da parte del venditore del certificato di agibilità …
Dopo questa considerazione, la sentenza conclude che nel caso giunto al suo esame l'unico rimedio invocabile da parte degli acquirenti è ... «Condominio Web, Jul 15»
5
Cons. Stato, sez. IV, sentenza n. 5525 dell'11 novembre 2014
... quindi, dell'approvazione del progetto definitivo, né sarebbe invocabile come esimente dal dovere in questione il disposto dell'art. «InSic, Jul 15»
6
Come fermare lo tsunami migratorio in alto mare
In primis, Il blocco navale non ha senso, sebbene sia una misura di guerra e costituisca aggressione, qualora non sia invocabile la legittima ... «Formiche.net, Jul 15»
7
Accertamenti illegittimi dopo la sentenza 37/15 della Consulta
Inoltre, la CTP di Lecce ritiene non invocabile nelle fattispecie in esame la figura del funzionario di fatto, che risulterebbe applicabile solo ... «Euroconference NEWS, Jul 15»
8
Concessioni di grandi derivazioni di acqua a scopo idroelettrico
Tali emergenze confermerebbero il difetto di motivazione sulla rilevanza della questione, non sussistendo alcuna posizione di diritto invocabile ... «InSic, Jul 15»
9
Contratto concluso dal falsus procurator: l'inefficacia è rilevabile d …
... ed essendo volta a tutelare il falso rappresentato può essere fatta valere solo da quest'ultimo (o dai suoi eredi), mentre non è invocabile dal ... «Altalex, Jun 15»
10
Lo strano caso delle comparse conclusionali: il diritto di difesa …
3758 - secondo cui la lesione delle norme processuali non è invocabile in sé e per sé, essendo viceversa sempre necessario che la parte che ... «Studio Cataldi, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Invocabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/invocabile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z