Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "involatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INVOLATORE AUF ITALIENISCH

in · vo · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INVOLATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Involatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INVOLATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «involatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von involatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Involver im Wörterbuch ist ein Eindringling.

La definizione di involatore nel dizionario è chi invola.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «involatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INVOLATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INVOLATORE

involamento
involare
involgarimento
involgarire
involgere
involgimento
involo
involontariamente
involontario
involpire
involtare
involtata
involtatura
involtino
involto
involucro
involutivo
involuto
involutorio
involuzione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INVOLATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von involatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INVOLATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

involatore involatore treccani involatóre trice involare tardo involator oris glosse invola cioè sottrae rapisce lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli trìce lett dizionari repubblica lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito anagrammi italian anagrams irapl involavate involerà involerai involereste involerete involerò involga involgano

Übersetzung von involatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INVOLATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von involatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von involatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «involatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

involatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

involatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

involatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

involatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

involatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

involatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

involatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

involatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

involatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

involatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

involatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

involatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

involatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

involatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

involatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

involatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

involatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

involatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

involatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

involatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

involatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

involatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

involatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

involatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

involatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

involatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von involatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INVOLATORE»

Der Begriff «involatore» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.888 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «involatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von involatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «involatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INVOLATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «involatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «involatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe involatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INVOLATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von involatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit involatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giurisprudenza civile ossia raccolta con ordine cronologico ...
998 ) non (può non godere il non involatore del diritto i accrescere sol perchè non è evacuata l'intera quota dell'erede involatore, ma una sola parte. E qui si ripete che chi ha diritto al tutto, molto più lo ha alla parla. ' Nè vuolsi omettere, che la ...
‎1849
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
... furtii'amente } Sorprendere '. Lat. invadere .. Gr.. f-ri- •^ftfùv . Sior. Pi/!. 13. INVOLATO . Add. da Involare . Lar. rasiti! . Gr.. nfxxy [-tìrof .. pir. Af. 114. INVOLATORE . Rubatore . Lat. fur. ,. raplor . Gr. xXe's-rxf , xXeTria'f . Fir. leu. hJ.. dona., no.
‎1739
3
Considerazioni del marchese Giovan-Gioseffo Orsi bolognese, ...
S E S T O. 263 altro involatore, non si può dir nè tam poco involatore il Taffo, per ave: trasferita in bocca di Goffredo tale Sentenza. Così fatto presupposto non dovrebbe capir nella mente dell' Antor Frmzzese ; già ch' egli non molto _ indi ...
‎1735
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Oraz. . Involatore. verbal. masc. Che o chi invola: Fur, furis, m. Сйс. raptor, oris. m . Plaut. Involatrice. femm. d'Involatore: Fur, {мг-53, f. Plaut. prœdatriœ, таз. f. Staz. Involgere. -l- Ravvolgere, avvilnppare: 171001087'8, a. 3. Ces. advolvere, a. 3.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
5
Novelle. - Napoli, Longobardo 1760
Or capitato da' giojelt'lieti costui colle sue gioie , che insra le rade n'putar fi otevano , ed osservatolo in apparenza cos`i com' era men* dico, credettero a' fermo lui essere lo involatore , o di esí sere stato dal-lo- involatore mandato per farne ...
Niccola Maria Salerno, 1760
6
La Svezia e le relazioni di essa colla Santa Sede sotto ...
1523. e non rifugge dal paragonare questo temera. rio giovinastroq a Gesù Cristo , dicendolo santo involatore per la terra , come Cristo è un santo involatore pel regno de' cieli : entrambi operarono nel giorno stesso la lor redenzione. (80) La ...
Augustin Theiner, 1838
7
Nouelle di d. Niccola M. Salerno patrizio salernitano utile ...
Or *capitato 'da' gioiellieri -costui 'colle sue gioie , che insra le rade riputar si potevano , ed osservatolo in apparenza così com' era 'men~d`ico, 'credettero a Fermo lui essere lo involatore , '0 di essere stato dallo involatore 'mandato per farne ...
Niccola M. Salerno, Francesco : de Mura, Antonio Baldi, 1760
8
Biblioteca greca delle belle arti
... di tragettatore, o di tra- » vagliatore, da loro era detto psefologos, psefopectes, pse/bcleptes, cle- -* rocleptes, i quali vocaboli significano appunto lo stesso, che parlatore, » o giocatore, od involatore di sassolini , ovvero involatore di suffragi; ...
Giovanni di Petrettini, 1840
9
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
(i) Questo appunto e quel in», involato all' A. mentre giaceva in misero stato colpito di apoplessia. Addivenne allora clic l'involatore abusando della sua attenenza presso la rasa Landolina, gli nacque voglia, tutto clic invai Minerva, correr palio ...
‎1836
10
Parte Seconda, Sezione Prima
Se l'involatore si è già impossessato della cosa, vale a dire impadronito della medesima con un atto corporale, mediante il quale sia manifesta la di lui intenzione di ritenerla esclusivamente in suo potere, il furto si avrà per consumato, ...
‎1839

REFERENZ
« EDUCALINGO. Involatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/involatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z