Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "puzzonata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUZZONATA AUF ITALIENISCH

puz · zo · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUZZONATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Puzzonata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PUZZONATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «puzzonata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von puzzonata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von stinkend im Wörterbuch ist verwerfliche Handlung, schlechte Handlung: einige stinkend tolerieren sie nicht.

La definizione di puzzonata nel dizionario è azione riprovevole, cattiva azione: certe puzzonate non le tollero.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «puzzonata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PUZZONATA


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PUZZONATA

putta
puttana
puttanata
puttaneggiare
puttanesco
puttanesimo
puttaniere
putto
puzza
puzzacchiare
puzzare
puzzetta
puzzicchiare
puzzle
puzzo
puzzola
puzzolente
puzzolentemente
puzzone
puzzura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PUZZONATA

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
montonata
picconata
saponata
sbruffonata
speronata
spronata
stecconata
tallonata

Synonyme und Antonyme von puzzonata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PUZZONATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

puzzonata puzzonata grandi dizionari region azione riprovevole cattiva certe puzzonate tollero opera riuscita porcheria romanzaccio significato repubblica traduzione dicios traduzioni saloperie miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica centr vile disonesta cosa fatta male boiata termine mascalzonata sapere roman porcheria¶ deriv puzzone glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue contribuisci inserendo nuove

Übersetzung von puzzonata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUZZONATA

Erfahre, wie die Übersetzung von puzzonata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von puzzonata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «puzzonata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

puzzonata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

puzzonata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

puzzonata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

puzzonata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

puzzonata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

puzzonata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

puzzonata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

puzzonata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

puzzonata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

puzzonata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

puzzonata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

puzzonata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

puzzonata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

puzzonata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

puzzonata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

puzzonata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

puzzonata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

puzzonata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

puzzonata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

puzzonata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

puzzonata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

puzzonata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

puzzonata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

puzzonata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

puzzonata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

puzzonata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von puzzonata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUZZONATA»

Der Begriff «puzzonata» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.516 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «puzzonata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von puzzonata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «puzzonata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PUZZONATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «puzzonata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «puzzonata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe puzzonata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUZZONATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von puzzonata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit puzzonata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kameraden: Intrappolati a combattere in una guerra ormai persa
«Che cos'èquesta puzzonata?» urlò il maresciallo. Tiny piegò il capo da un lato. «Il tenente mi hadetto: ' Bada, soldato, che nessuno ficchi il naso in questo sacco. Sono documenti segreti'. Hadetto proprio così, signormaresciallo, è lapura ...
Sven Hassel, 2012
2
Amphitruo - Asinaria - Aulularia - Bacchides
E contutto l'oceano di puttane che c'è ad Atene prontea farsi fottere, non c'era da fare all'amore altro che con quellache avevo affidato ate, eda farmi questa puzzonata? FEDESINDACATO:Matisei impazzito? RICORDINSIDIA:Laschifezza me ...
Tito Maccio Plauto, 2011
3
Il principe Totò
Ci sorrise, ci disse: «Bravi, ragazzi, bravi, avete scritto proprio una puzzonata mai vista. Ho letto tantissimi soggetti, tantissimi film, eppure un soggetto così brutto non l'ho mai letto». Siamo rimasti malissimo, sembrava proprio che stesse ...
Orio Caldiron, 2002
4
Edda
Anton Giulio Bragaglia era stato molto chiaro con Ciano: «Ah Galeà, questa tua commedia è una puzzonata. Non raccoglierai fischi, ma pernacchie». L'altra commediola, Er fonno d'oro, rappresentata l'anno successivo al teatro Quirino, ebbe ...
Antonio Spinosa, 2010
5
Carteggio vol. II, Giovanni Boine - Emilio Cecchi (1911-1917)
Il primo dei Ritratti, vale discretamente, il secondo è una dannunzianata, il terzo è la chiave di volta dell'edificio, il quarto è una puzzonata, come dicono a Roma. E, certo, io ho ammirato troppo: ma è il dono ascetico-stilistico di Pater che mi ...
Boine Giovanni
6
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
... destén ~ sorte avversa puzlintân, puzlintöri s.m. persona о cosa puzzolente, puzzone puzunè s.f puzzonata, cattiva azione pzíg s.m. pizzico, presa; minima quantità; furmâi col ~ formaggio piccante; tótti al mássc al dan al sô ~ (prov.) ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
7
Un conservatore scomodo: Leo Longanesi dal fascismo alla ...
... non è questo che scrive, i coglioni siete voi che ne ridete». Allora Pannunzio, piccato: «non cominciamo con i paradossi, questa è una puzzonata». «È vero», rispose Longanesi, «è una puzzonata, ma dentro c'è un talento. Voglio conoscere ...
Andrea Ungari, 2007
8
La Lingua filmata: didascalie e dialoghi nel cinema italiano
... alla ricerca dell'esito brillante, come palesa il meridionalismo puzzonata 'film mediocre' («Si eviterebbe così il caso, assai frequente, che la responsabilità di una solenne puzzonata venga addossata unicamente alla casa che la presenta» ), ...
Sergio Raffaelli, 1992
9
Le parole dialettali
Ma molto più pesanti i termini di puzzone (e puzzonata) e stronzo (come termine d'ingiuria). Puzzone è già presente, al femminile, nel Belli («Va', va', puzzona da quattro bajocchi »), al maschile più tardi nello Zanazzo, puzzonata in Trilussa ...
Paolo Zolli, 1986
10
La cometa
Allora, — disse di malavoglia il nostro uomo, tirando le mani a sè dalla Battistina che gli si concedeva come una melagrana quando s'apre e si spacca matura, fresca e dolce, — avrò magari detto una puzzonata... — No, — disse il Professore , ...
Riccardo Bacchelli, 1963

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUZZONATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff puzzonata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Divine divane visioni cinema porno 69
... di qualche tivù privata; ricordo però che questo film ci era sembrato agghiacciante, una puzzonata insostenibile al di là del bene e del male. «Carmilla, Mär 15»
2
La Russia invade l'Ucraina. È guerra
Le foto del "satellite NATO" sono una puzzonata; provano ancora meno che le famose ADM di Saddam Hussein. La Russia mai invadrà ... «Il Tempo, Aug 14»
3
Divine Divane Visioni (Best of 00/01) — 1
Il regista Alex Proyas è il cialtrone che qualche anno fa aveva guadagnato una dubbia fama con quella puzzonata de Il corvo, filmaccio ... «Carmilla, Mai 10»
4
Miopia critica (Remix 98/00) — 6
Trama esilissima e prevedibile, personaggi inesistenti, recitazione altamente improbabile: una puzzonata, grado zero dell'impegno registico ... «Carmilla, Dez 09»
5
L'occhio frusto (Greatest Hits 97/98) 4
Ma per piacere… come fa Sally Potter a ballare con il 52 di piede? Come fa a credersi una regista dopo aver girato 'sta micidiale puzzonata? «Carmilla, Jul 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Puzzonata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/puzzonata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z