Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stecconata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STECCONATA AUF ITALIENISCH

stec · co · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STECCONATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stecconata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STECCONATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stecconata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Palisade (heraldisch)

Palizzata (araldica)

Palisade ist ein Begriff, der in der Wappenkunde verwendet wird, um eine Form eines Bandes anzuzeigen, das drei Pole kreuzt, alle verkürzt. an der Spitze mit einer Palisade ... Palizzata è un termine utilizzato in araldica per indicare una figura di una fascia attraversante tre pali, il tutto scorciato. al capo caricato d'una palizzata...

Definition von stecconata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Zauns im Wörterbuch ist ein Zaun.

La definizione di stecconata nel dizionario è steccato.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stecconata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STECCONATA


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STECCONATA

stecca
steccadenti
steccaia
steccare
steccata
steccato
steccatura
stecchetto
stecchiera
stecchino
stecchire
stecchito
stecco
steccobenda
steccolo
stecconare
steccone
steccuto
stechiometria
stechiometrico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STECCONATA

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
montonata
picconata
puzzonata
saponata
sbruffonata
speronata
spronata
tallonata

Synonyme und Antonyme von stecconata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STECCONATA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «stecconata» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von stecconata

MIT «STECCONATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stecconata palizzata staccionata steccato termine utilizzato araldica indicare figura fascia attraversante pali tutto scorciato capo caricato stecconata grandi dizionari stec film segnala errori editore hoepli test home sapere stecconaton deriv steccone significato repubblica copyright ecconàto recinzione fatta stecconi eccon wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios empalizada palillo miglior gratuito corriere della sera scopri wikizionario contenuto aperto navigazione open book sostantivo modifica wiktionary italian edit noun plural stecconate fence paling stockade

Übersetzung von stecconata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STECCONATA

Erfahre, wie die Übersetzung von stecconata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stecconata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stecconata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

stecconata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

stecconata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stecconata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stecconata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

stecconata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

stecconata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stecconata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stecconata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stecconata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stecconata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stecconata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

stecconata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

stecconata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stecconata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stecconata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stecconata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stecconata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stecconata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stecconata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stecconata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

stecconata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stecconata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stecconata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stecconata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stecconata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stecconata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stecconata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STECCONATA»

Der Begriff «stecconata» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.818 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stecconata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stecconata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stecconata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STECCONATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stecconata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stecconata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stecconata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STECCONATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stecconata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stecconata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
*Manuale pratico per la misura e stima dei terreni: 3
Quali spese oecorrano per la costruzione d'una stecconata - 188. Analisi per l' importo d'una stecconata - 189. Come si muniscano gl'ingressi di queste , e loro descrizione - 190. Analisi dell'importo d'un cancello - 191. Metodo per ricavare la  ...
‎1858
2
Manuale pratico per la misura e stima dei terreni che si ...
Quali spese occorrano per la costruzione d'una stecconata - 188. Analisi per l' importo d'uiza stecconata -- 189. Come si muniscano gl'ingressi di queste , e loro descrizione _ 190. Analisi dell'importo d'un cancello -- 191. Metodo per ricavare ...
Antonio Marucchi, 1858
3
Manuale Pratico
Come si dividano le varie riserve di pascolo, da pasturarsi una dopo l'altra _1SÎ~ Quali spese occorrano per la costruzione d'una stecconata - 188. Analisi per l' importo d'una stecconata - 189. Come si muniscano gl'ingressi di queste , e loro  ...
‎1857
4
Racconti
Leggo i librucci francesi e getto occhiate dalla finestra che è aperta; scorgo le punte della mia stecconata, due o tre scarni alberelli, e poi più lontano, di là dalla stecconata, la strada, la campagna, poi una larga striscia di bosco di conifere.
Anton Cechov, 2010
5
Sulle espropriazioni per causa di pubblica utilità e sulle ...
Lire 15 - per la stecconata . . . . . . . » 3 - TOTALE 18 - oltre il compenso come dissi , per il danno indiretto. Finalmente si supponga che la stecconata, ossia la cosa danneggiata, rinnovandosi periodicamente, si sarebbe dovuto dal proprietario ...
‎1871
6
Figli e amanti
Ma altermine del vialesidovette scavalcare una stecconata. In un attimo Paul fu dall'altra parte. — Vieni, — disse, — lascia che ti aiuti. — No, fatti in là: la scavalcherò a modo mio. Lui, però, rimase lìvicino, tendendo le mani, pronto ad aiutarla; ...
David H. Lawrence, 2013
7
I capolavori (Delitto e castigo - I demoni - I fratelli ...
Piùin là, infondo alcortile, s'intravvedeva dietro la stecconata ilprofilo di una bassa rimessa in muratura, tutta affumicata, che faceva corpo, evidentemente, conqualche fabbrica. Dentro c'era, disicuro, l'officina di un carradore o di un fabbro,o ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012
8
Geologia applicata all'ingegneria
... piccoli terrazzamenti d'altezza moderata. Premessa questa, necessaria all' attecchimento di virgulti; e) stecconata o muro di trattenuta al piede del cumulo di frana; /) inerbamento e rinzollamento in strisce orizzontali; seminagione di piante  ...
Ardito Desio, 1973
9
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale ...
Società. a. favore di Budini, il quale misurava ogni diritto dal capitolato, e pretendeva nel difetto di solidita della stecconata. potere far pascolare sulla ferrovia il suo animale brado. Mezzo 2.° - Violazione dello Statuto fondamentale, che ...
‎1873
10
Delitto e Castigo (Преступление и наказание)
Più in là, in fondo al cortile, s'intravvedeva dietro la stecconata il profilo di una bassa rimessa in muratura, tutta affumicata, che faceva corpo, evidentemente, con qualche fabbrica. Dentro c'era, di sicuro, l'officina di un carradore odiun fabbro, ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STECCONATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stecconata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rom, chi siete?
... Skender doveva vendere cinquemila scarpe e il suo smacchiatore miracoloso e così sul margine dell'acquitrino, al di là della stecconata, con ... «Il Fatto Quotidiano, Okt 13»
2
Il cinquantenario della morte di William Faulkner
Vicino alla sorgente, legato alla stecconata, c'è il carro di Tull, le redini avvolte intorno al montante del sedile. Sul cassone ci sono due ... «Il Post, Jul 12»
3
RACCONTO/ “Il dono dei Magi”, una novella di O. Henry
Poi si pose alla finestra a guardare stancamente il gatto grigio che percorreva la stecconata grigia del grigio cortile. L'indomani era Natale, e lei ... «Il Sussidiario.net, Jan 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stecconata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stecconata>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z