Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lorario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LORARIO AUF ITALIENISCH

lo · ra · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LORARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lorario ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LORARIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lorario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lorario im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von lorario im Wörterbuch ist im alten Rom, ein Sklave, der die Aufgabe hatte, seine Gefährten zu bestrafen, indem er sie mit Lederschuppen auspeitschte.

La definizione di lorario nel dizionario è nell'antica Roma, schiavo che aveva il compito di punire i compagni frustandoli con corregge di cuoio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lorario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LORARIO


agrario
gra·rio
al contrario
al contrario
antiorario
an·ti·o·ra·rio
arbitrario
ar·bi·tra·rio
carcerario
car·ce·ra·rio
contrario
con·tra·rio
erario
ra·rio
funerario
fu·ne·ra·rio
in caso contrario
in caso contrario
itinerario
i·ti·ne·ra·rio
letterario
let·te·ra·rio
librario
li·bra·rio
minerario
mi·ne·ra·rio
numerario
nu·me·ra·rio
onorario
o·no·ra·rio
operario
operario
orario
ra·rio
sacrario
sa·cra·rio
temerario
te·me·ra·rio
temporario
tem·po·ra·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LORARIO

loranto
lorché
lord
lordaggine
lordamente
lordare
lordarsi
lordato
lordatore
lordezza
lordo
lordosi
lordotico
lordume
lordura
lorenese
loretano
lorgnette
lori
lorica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LORARIO

bastian contrario
birrario
camerario
cifrario
cinerario
essere contrario
fuori orario
in orario
incontrario
larario
ma al contrario
murario
o in caso contrario
soprannumerario
stercorario
terrario
tutto il contrario
usurario
vetrario
vulnerario

Synonyme und Antonyme von lorario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LORARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lorario lorario lavoro traduzione tedesco gratuito controlla altre traduzioni tedesche hoepli parola significato nell antica roma schiavo aveva compito punire compagni frustandoli corregge cuoio dizionari repubblica italian examples working human automatic ipasvi durante maggio dipendente orario può essere destinatario legittimo limitare utilizzo computer windows vista salvatore aranzulla tuoi figli sono sempre collegati internet trascorrono abito scolastico fino giochi travestire giocare gioco oppure sacco ogigiochi straordinario programmato oltre dell ente comuni messaggio inviato oggetto rispondi citando minucio arcadia didattica posts about written teri musei civici degli eremitani postato aprile aggiornato iniziativa parte estivo tiemme arezzonotizie

Übersetzung von lorario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LORARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von lorario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lorario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lorario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lorario
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lorario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lorario
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lorario
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lorario
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lorario
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lorario
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lorario
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lorario
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lorario
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lorario
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lorario
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lorario
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lorario
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lorario
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lorario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lorario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lorario
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lorario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lorario
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lorario
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lorario
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lorario
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lorario
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lorario
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lorario
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lorario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LORARIO»

Der Begriff «lorario» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.657 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lorario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lorario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lorario».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lorario auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LORARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lorario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lorario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cronica di M. Marco Guazzo, ne la quale ordinatamente ...
D O P O I la morte di' Ludouico Pio successe nel suo luogo Lorario il sigliuolo, 6c su il terzo' Imperatore de Franzesi , fu coronato l'anno ottocento quarantauno , 6c uisse ne l'imperio insieme con Ludouico suo sigliuolo anni quindeci . Hebbe ...
Marco Guazzo, 1553
2
Storia ecclesiastica di monsignor Claudio Fleury tradotta ...
*Br—”fece una vmemoria per giustificare il pro- scovo di Beauvais, tre ve n' erano intorno ”Juínö A“È'O cedimento di Lotario , ed il suo , in all' affire d' Ilduino, a cui il Re Lora~ i”ml/2'" Dèóc'z- -cui dicea (i): L' lmperator Lorario es- rio avea dato ...
Claude Fleury, Gasparo Gozzi, 1770
3
Breue, et vniuersale cronistoria del mondo creato, e sua ...
Papa lnnocentio ll.ritorna2` to in Italia aspettò in Pisa Lorario Cesare, con la cui venuta, 3t autorità li Genouesi,ch'erano in guerra con Pisani ,fecero pace,e vennero ad accordo. Nell'anno 1133. ll sudetto Papa coronò Imperatore d' Occidente il ...
Timoteo : da Termini Imerese, 1680
4
Real Museo di Napoli
Per qualche simile cagione nella scena espressa nel nostro bassorilievo, chiamato il Lorario dal Padrone montato in collera, vedesi quegli uscito dalla gran tenda di fianco col flagello alla mano per battere il servo. L' introduzione in questa ...
Ant Niccolini, 1832
5
Real Museo Borbonico volume primo [-decimosesto]: 4
Per qualche simile cagione nella scena espressa nel nostro bassorilievo, chiamato il Lorario dal Padrone montato in collera, vedesi quegli uscito dalla gran tenda di fianco col flagello alla mano per battere il servo. L' introduzione in questa ...
‎1827
6
Real museo borbonico
Per qualche simile cagione nella scena espressa nel nostro bassorilievo, chiamato il Lorario dal Padrone montato in collera, vedesi quegli uscito dalla gran tenda di fianco col flagello alla mano per battere il servo. L' introduzione in questa ...
Museo nazionale di Napoli, Antonio Niccolini, 1827
7
Real Museo Borbonico
Per qualche simile cagione nella scena espressa nel nostro bassorilievo , chiamato il Lorario dal Padrone montato in collera , vedesi quegli uscito dalla gran tenda di fianco col flagello alla mano per battere il servo. L' introduzione in questa ...
Real Museo Borbonico (Napoli), 1827
8
Real museo borbonico: ([4], 437 p., 50 h. de lám.)
IV del Museo Borbonico) m'induce a credere, che ciò faccia non già per accordare il suono alla battuta del Lorario, ma piuttosto per esilarare col suono gli spettatori in quel quasi intermezzo di battiture. Per ultimo deesi osservare nel mani del ...
Erasmo Pistolesi, Tipografia Gismondi (Roma), Tipografia della Minerva (Roma), 1838
9
Vida, y hechos del ingenioso cavallero d. Quixote de la ...
Llorò , rogò , osreciò, adulò , porfiò, y fin— giò Lorario , con tantos sentimientos ', con muestras de tantas veras ,- que diò al travès con el recato de Camila , y vino à triunfar de lo que menos se pensaba, y mas deseaba. Rindiòç fe Camila ...
‎1757
10
Piena esposizione de i diritti imperiali ed Estensi sopra la ...
Con un paio di periodi fulminanti passa poi l' Autore delle Dìfese a parlare di Lorario lI. lmperadore. Io chiedo una grazia a i Lettori, cioè che cerchino un poco , se vi sia dramma di Carità, e di Giustizia nelle intercalari orride invettive, da lui qui ...
Lodovico Antonio Muratori, 1712

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LORARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lorario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Noventa PD Regolamentato lorario di funzionamento degli …
Si informa la cittadinanza e tutti i gestori degli esercizi interessati,: che il 07/07/2015,: e' stata pubblicata l'ordinanza sindacale n. 32 di reg. gen. «Padova News, Jul 15»
2
Ecco come cambia lorario ffs da domenica
Apertura della nuova linea Mendrisio-Stabio, un treno Tilo diretto tra Locarno e Lugano, spostamento dalla sera al mattino dell'ultimo ... «La Regione Ticino, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lorario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lorario>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z