Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lordezza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LORDEZZA AUF ITALIENISCH

lor · dez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LORDEZZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lordezza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LORDEZZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lordezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lordezza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Herrschaft im Wörterbuch ist Schmutz, Schmutz. Fürstlichkeit ist auch Unmoral, Unehrlichkeit.

La definizione di lordezza nel dizionario è sudiciume, sporcizia. Lordezza è anche immoralità, disonestà.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lordezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LORDEZZA


caldezza
cal·dez·za
crudezza
cru·dez·za
floridezza
flo·ri·dez·za
freddezza
fred·dez·za
grandezza
gran·dez·za
immondezza
im·mon·dez·za
limpidezza
lim·pi·dez·za
mondezza
mon·dez·za
morbidezza
mor·bi·dez·za
nefandezza
ne·fan·dez·za
nitidezza
ni·ti·dez·za
prodezza
pro·dez·za
rigidezza
ri·gi·dez·za
rudezza
ru·dez·za
ruvidezza
ru·vi·dez·za
saldezza
sal·dez·za
splendidezza
splen·di·dez·za
stupidezza
stu·pi·dez·za
timidezza
ti·mi·dez·za
torbidezza
tor·bi·dez·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LORDEZZA

loranto
lorario
lorché
lord
lordaggine
lordamente
lordare
lordarsi
lordato
lordatore
lordo
lordosi
lordotico
lordume
lordura
lorenese
loretano
lorgnette
lori
lorica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LORDEZZA

candidezza
flaccidezza
fluidezza
insipidezza
intrepidezza
laidezza
languidezza
lucidezza
luridezza
orridezza
pallidezza
placidezza
radezza
ripidezza
sodezza
sordidezza
tiepidezza
tumidezza
umidezza
vividezza

Synonyme und Antonyme von lordezza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LORDEZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lordezza lordezza lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze sapere traduzioni neologismi dizionari cerca lingua italiana traduzione dicios suciedad miglior gratuito hoepli déz lett sudiciume sporcizia immoralità disonestà repubblica garzanti linguistica essere lordo lordura termine pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue global glossary secondari alter impurità immondezza pacciame hallo rumeno data italian catalan contesto mymemory memorie chiedi call scarica contribuisci cercato disabilita colori aggiungi portale italiani trova scritti dagli utenti ancora abbiamo inserito descrizione inserendo nuove descrizioni lista worte sinonimico simili altrettanto importanti ulteriori risultati sordidezza sostantivo

Übersetzung von lordezza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LORDEZZA

Erfahre, wie die Übersetzung von lordezza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lordezza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lordezza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lordezza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lordezza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lordezza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lordezza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lordezza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lordezza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lordezza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lordezza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lordezza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lordezza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lordezza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lordezza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lordezza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lordezza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lordezza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lordezza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lordezza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lordezza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lordezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lordezza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lordezza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lordezza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lordezza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lordezza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lordezza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lordezza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lordezza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LORDEZZA»

Der Begriff «lordezza» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.076 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lordezza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lordezza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lordezza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LORDEZZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lordezza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lordezza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lordezza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LORDEZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lordezza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lordezza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario italiano, ed inglese
Lordezza. ' Lordnrn, jig. scostumalczm, e «Лютый, immorality, [га/погашен, иле/ типу'. LORICA, arme di дано,' согппп, ginco, e simili, a ront of mail. LORO, prnnolne personale. che si _usa nei casi obbliqui di egli . e di ella nel maggior numero, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Lo stesso cho Lordezza semplicemente o Lordora. _ hth.-MA. I.ORDURA. V. I. ormazzz. aits.-N.-MA. a. - Facce intestinali, escrementi. Redi. a. 3. - Per metaf. Scostumatezaa, disonestà. Dante. MIN.-N. LORÈA , al. LORIA , Lordo. (V. gr. da )  ...
Marco Bognolo, 1839
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Con lordezza, Sporcamente, Schifamente. Lordare. ». atl. Far lordo, Imbrattare, Sporcare, Intridere; e oltre al sentim. alt. si usa anche nel rifl. alt. P. pres. Lordante. — pass. Lordato. Lorderei lo. dim. df Lordo. Lordezza. $. f. Schifezza, Bruttura ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Immortale, Soprumano * immortalita». V. Immortal i ti. immortaüter . v. lmmortaimcnte » immoiua. v. Fiflo , lmmoto. immundè . v. Leídamente, immundillimus . v Immondiiîîmo. immunditia . y Immondizia , Lordezza , scusa... immunditi<.s v.
‎1691
5
Vocabolario della linqua italiana--
LORDAMENTE, avv. Con lordezza, Sporcamente , Schifamente. LORDARE, ti. att . Far lordo , Imbrattare, Sporcare, Intridere; e oltre al sentim. att. si usa anche nel ri/I. att. P. pres. Lordante. — pass. Lordato. LORDEZZA, s.f. Schifezza, Bruttura, ...
Pietro Fanfani, 1855
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Con lordezza, Sporcamente , Schifamente. LORDARE. u. att. Far lardo, Imbrattare, Sporcare, lntridere; e oltre al sentim. alt. si usa anche nel ri/l. alt. P. rea. Lonnanrs. -pass. Lonano. LORDEZZA. s. f. Schifezza, Brnttura, Sporchizia, lmmondiz1a ...
‎1855
7
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
D. Conv. Agg. strana, mostruosa, orrida, spiacevole : ridicola. §. i. schifezza. L. fagJitar . S. lordura, bruttura, sporcizia, sozzura, sozzila, immondizia, lordezza, sozzezzi, sozzume, brutteria. sucidume. laidezza, s porcherìa ; sporchezza impurità, ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1817
8
Dizionario italiano, latino e francese ...
LORDAMENTE. Con lordezza, fpor- camente , fchifamente. ( Lat. immundé, impurè. ) Salement. LORDARE. Far lordo , imbrattare , sporcare , inttidere, ( Latin, inquinare. ) Salir. E oltre gli altri fentimcnti , fi ufa anche nel neut. pad*. LORDEZZA.
Annibale Antonini, 1770
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Avv. Con lordezza, aporcemcnte , achifamente . Lorddre . Far lordo , imbrattare, aporcare , intridere . E oltre al sentimento attivo si uIl anche nel nenlr. passivo. ' Lordarello. Dim. di lordo . Lordezza . Schifezze, brutture , lp0rchizia, immondizia .
‎1825
10
Dizionario portatile della lingua italiana
Allor che , voce poco mata . Lerdamente . Aw. Con lordezza , aporcamen- te , ichifamente . Lorddre . Far lordo , imbrattare , aporcare , intridere . E oltre al aentimento attire ai u- •a anche nel neutr. passive . Lordarello . Dim. di lordo . Lordfxza .
Francesco Cardinali, 1828

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lordezza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lordezza>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z