Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mattonaio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MATTONAIO AUF ITALIENISCH

mat · to · na · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MATTONAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mattonaio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MATTONAIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mattonaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mattonaio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Maurers im Wörterbuch ist ein Arbeiter, der mit Lehm arbeitet, um Ziegel zu machen.

La definizione di mattonaio nel dizionario è operaio addetto alla lavorazione dell'argilla per fabbricare laterizi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mattonaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MATTONAIO


birbonaio
bir·bo·na·io
bottonaio
bot·to·na·io
carbonaio
car·bo·na·io
carrettonaio
car·ret·to·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
cialdonaio
cial·do·na·io
gennaio
gen·na·io
granaio
gra·na·io
lampionaio
lam·pio·na·io
limonaio
li·mo·na·io
ottonaio
ot·to·na·io
pallonaio
pal·lo·na·io
pantalonaio
pantalonaio
pattonaio
pat·to·na·io
piantonaio
pian·to·na·io
pontonaio
pon·to·na·io
poponaio
po·po·na·io
portonaio
portonaio
sabbionaio
sab·bio·na·io
saponaio
sa·po·na·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MATTONAIO

mattia
mattina
mattinale
mattinare
mattinata
mattiniero
mattino
matto
mattoide
mattonaia
mattonare
mattonata
mattonato
mattonatura
mattone
mattonella
mattonellificio
mattonetto
mattoniera
mattonificio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MATTONAIO

benzinaio
burattinaio
calcinaio
canaio
carnaio
cerinaio
danaio
fascinaio
fornaio
linaio
lucernaio
marinaio
molinaio
mugnaio
portinaio
prunaio
renaio
salvadanaio
stagnaio
vinaio

Synonyme und Antonyme von mattonaio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MATTONAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mattonaio montopoli capanne mattonaio treccani mattonàio mattone lavora argilla terre refrattarie produzione laterizî oggetti refrattario pavimenti piscine ristrutturazioni case mattoni siamo cotto fatto mano prodotti servizi realizzazioni contatti home page presentazione storia tradizione lavorazioneantichi mestieri parco naturale migliarino tratta figura comparsa toscana intorno dato vita lunga arduo lavoro quale erano necessari giuseppe gentili laterizi macerata federico trova indirizzo numero telefono informazioni utili psicologo verticale rispose

Übersetzung von mattonaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MATTONAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von mattonaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mattonaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mattonaio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

烧砖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ladrillero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

brickmaker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

brickmaker
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

brickmaker
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кирпичника
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

oleiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

brickmaker
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

briquetier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

brickmaker
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ziegelbrenner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

brickmaker
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

brickmaker
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brickmaker
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

brickmaker
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

brickmaker
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुंभार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

brickmaker
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mattonaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ceglarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цегельника
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brickmaker
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

brickmaker
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

steenbakkerij
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tegelslagare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brickmaker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mattonaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MATTONAIO»

Der Begriff «mattonaio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.174 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mattonaio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mattonaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mattonaio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MATTONAIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mattonaio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mattonaio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mattonaio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MATTONAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mattonaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mattonaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Natura e vita
Suo padre, il mattonaio, la pensava diversamente, quantunque anche lui si trovassespessole tasche vuote.Aquelpovero musicante lasua figliuola nonlavoleva dare, perchè laragazza attirava l'attenzione di tutti. Elladiceva il padre fagirare ...
Henryk Sienkiewicz, 2013
2
Giornale degli economisti
bagnata e mescolata con l'acqua, viene estratta dal pilo e messa a disposizione del mattonaio. In Toscana, in luogo di bagnare la creta nel pilo, si bagna in un bacino alimentato da un canale derivante da un fiume o da un torrente; 3° gli ...
‎1905
3
Giornale degli economisti e annali di economia
bagnatae mescolata. con l'acqua, viene estratta. dal pilo e messa. a disposizione del mattonaio. In Toscana, in luogo di bagnare la creta nel pilo, si bagna in un bacino alimentato da un canale derivante da un fiume o da un torrente; 3° gli ...
Alberto Zorli, Maffeo Pantaleoni, Alberto Beneduce, 1905
4
Lucilio
Infatti eccone uno, « che va a prendere la sua razione di frumento, e porta con se il moggio e la paletta » (322 s.) (41. « « il mattonaio non ha mai nulla addosso di più del fango comune e della paglia e dell'argilla mescolala con paglia » (324 ...
Nicola Terzaghi, 1934
5
Lucilio
Infatti eccone uno, « che va a prendere la sua razione di frumento, e porta con sè il moggio e la paletta » (322 s.) (4). « e il mattonaio non ha mai nulla addosso di più del fango comune e della pagioa e dell'argilla mescolata con paglia » (324 ...
Nicola Terzaghi
6
Novelle
Naldo Benedetti faceva il mattonaio, guadagnava pochissimo;e la paga finiva in sbornie. Menica era vedova d'un altro mattonaio. La loro casuccia stava attaccata alle fornaci;a unpiano solo, in mezzoa tante altre, tra i mucchi deimattoni ...
Federigo Tozzi, 2013
7
Bollettino dell'Ufficio del lavoro
Ter materiale non compreso nella suesposta taritta prezzi a convenirsi col mattonaio. Art. 2. — Lia terra dovrà essere «cavata nell'inverno a spese della Ditta. La terra scavata negli anni procedenti dovrà essere rimossa stempro a spese della ...
Italy. Ufficio del lavoro, 1915
8
Faenza
Nell'Officina Ceramica, la prima ed eccelsa «creatura» del Filangieri (17), entrò a far parte la manodopera artistica più stimata del tempo: Antonio Mollica, maestro del tornio (18); Luigi Strino, maestro mattonaio (19); Giuseppe Daniele, ...
‎1984
9
L'Estimo di Pisa nell'anno del Concilio (1409): ...
MATTONAIO MATTONI MENICO DI ANTONIO DI GIOVANNI MATTONAIO MERCATO MATTONAIO . . . 2087 2103 PIERO DI ANTONIO CANAPAIO (SEGUE CANCELLATO MENICO DI ANTONIO LAVORA DI MATTONI ANTONIO DI GIOVANNI ...
Miria Fanucci Lovitch, Lionel Lovitch, Michele Luzzati, 1986
10
Bollettino del Lavoro e della Previdenza Sociale
Per materiale non compreso nulla. sueqposta. tariffa prezzi a. convenirsi col mattonaio. rt. 2. - La. terrà. dovrà. essere scavata, nell'inverno a. spese della. Ditta. La. terra scavata, negli anni precedenti dovrà essere rimossa. sempre a. spese ...
Italy. Ministero dell'economia nazionale, 1915

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MATTONAIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mattonaio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Contenitori culturali materani, De Ruggieri: rimettere in moto la …
I temi dei contenitori culturali, della loro integrazione e la netta contrarietà ad ogni forma di appetito mattonaio, ripropongono, ha fatto notare ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, Mai 15»
2
Il presepe vivente di Treia riempie le vie del borgo
Tra le scene riprodotte l'accampamento dei beduini e i cammelli, la tenda dei Magi, la tessitrice, il cestaio, il calzolaio, il fabbro, il mattonaio e il ... «Cronache Maceratesi, Jan 15»
3
Ritorna il Presepe Vivente di Treia
... dall'accampamento dei beduini e i cammelli alla tenda dei Magi, dalla tessitrice al cestaio, dal calzolaio al fabbro, dal mattonaio al cordaio. «Cronache Maceratesi, Dez 14»
4
Presi d'assalto i punti vendita dei biglietti per il match che porta in …
... Bar tabacchi Boni Mauro, via Toniolo, 40 Mezzana, Videoland snc, via Enzo Ferrari, 18, Nodica di Vecchiano, Il Mattonaio snc, via Nazionale, ... «Il Tirreno, Jun 13»
5
Al via la Fiera dei fischi e delle campanelle Lo spettacolo arriva …
L'ULTIMO mattonaio, il cavalier Elio Rossi, racconterà la sua vita attraverso il suo libro, "Dalla frullana al computer, Tagete Edizioni" sarà ... «La Nazione, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mattonaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mattonaio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z