Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mezzanamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MEZZANAMENTE AUF ITALIENISCH

meʒ · ʒa · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MEZZANAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mezzanamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET MEZZANAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mezzanamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mezzanamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Mid-Range im Wörterbuch ist in einer halbarmen Weise.

La definizione di mezzanamente nel dizionario è in modo mezzano, mediocremente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mezzanamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MEZZANAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MEZZANAMENTE

mezzadro
mezzafede
mezzaiolo
mezzala
mezzalana
mezzaluna
mezzamaiolica
mezzamanica
mezzamaratona
mezzana
mezzanave
mezzanella
mezzanino
mezzanità
mezzano
mezzanotte
mezzapicca
mezzasega
mezzatela
mezzatinta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MEZZANAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von mezzanamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MEZZANAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mezzanamente mezzanamente lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari meʒ mén modo mezzano mediocremente mezzo mediocritrer seneca nelle pistole volgarizzamento delle testo penna baccio repubblica meẓ ẓa wikizionario contenuto aperto navigazione open book avverbio modifica forma

Übersetzung von mezzanamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MEZZANAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von mezzanamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mezzanamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mezzanamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mezzanamente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mezzanamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mezzanamente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mezzanamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mezzanamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mezzanamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mezzanamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mezzanamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mezzanamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mezzanamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mezzanamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mezzanamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mezzanamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mezzanamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mezzanamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mezzanamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mezzanamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mezzanamente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mezzanamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mezzanamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mezzanamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mezzanamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mezzanamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mezzanamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mezzanamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mezzanamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mezzanamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MEZZANAMENTE»

Der Begriff «mezzanamente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.871 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mezzanamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mezzanamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mezzanamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MEZZANAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mezzanamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mezzanamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mezzanamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MEZZANAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mezzanamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mezzanamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
... pensò nulla di tutte queste cose. (V) §. III. Talora pronunziata lunga, come seflosser due EE, e coli' aspirazione, denota mediocrità, e modifica il sentimento. La tal cosa come fu buona! Eeh; cioè Così così, Mediocremente , Mezzanamente.
‎1828
2
Dizionario della lingua italiana ...
Niuno uomo puotc bcnavventurosamente vivere, né mezzanamente bene, sanza studio di sapienza. Palimi. Oltob. ij. Se ve n' ha abbondanza , scemane bene; e se ve n'ba mezzanamente, il mezzo". (L'edizione di Perona 1810 ha: Iti questo ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Altri sono che i fichi mezzanamente maturi, poiché gli hanno divisi, gli spandono tutti in graticci a seccare al sole, e la notte li ricolgano sotto copertura. E conservansi ancora con la loro grossezza, secondo il modo degli Spa- gnuoli, in questa ...
‎1839
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Varch. Ereol. 245). E chi non elegge- rebbe di toccare piuttofto mezzanamente uno violone,che perfettamente fcarabillare un ribechino? Scarabocchiare . Schicchtrare . Lat. confcribillare. ScaRABOCCHIATO . Add. da Scarabocchiare . Pataff.
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Le arene, psammiti, argille, misurate in polvere, esigono in volume 15 a 2o centesimi (un quinto) di calce grassa in pasta forte, o 2o a a5 di calce mezzanamente idraulica, oppur 2,5 a 3o di calce idraulica. Le pozzolane più o meno energiche ...
‎1833
6
Il cannocchiale aristotelico, o' sia, idea dell'arguta et ...
514 ÎDSA DßLbB AiefTÎB H«RÔÎc"âï ce , Diuoratore . Altre Popviahi: come íé tu di -,Verre è w»H l К р i a Jftfa Cífi/ia: eflendo VUarpia vna fpccie di Fiera diuoratriccintefa da' mezzanamente eruditi. Altre finalmente SQ_visiTissiMEr<5t aft ru fe.
Emanuele Tesauro, 1669
7
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Medie, Apul. mezzanamente. Mediétas, atis, f. Cic. metà, il mezzo. Mcdiinnus, i, m . e medimuiim, i, n. Cic. misura di sei moggi, un sestiero, e quattro onde. MrdTo, as. avi, atum, are, Pallad. dividere per mezzo, dimezzare. Mediocricìilus, a, um ...
‎1833
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Ottob. i3. Se ve n' ha abbondanza, scemane bene , e se ve n' ha mezzanamente , il mezzo . Cr. 242.7. Nell' umida , ovvero bassa ( terra) si piantino men profonde , e nella mezzana mezzanamente si ficchino . Tesi Br. 7. 5. L' opere di virtude ...
‎1747
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
Se ve n'ha abbondanza, fcema ne bene, e fé ve n'ha mezzanamente il mezzo. 0.1.21.7. Nell' umida , ov vero bafla (terrai fi piantino men pro fonde , e nella mezzana mezzanamente fi ficchino .Tif.Br.f.$. L'opere di virtud fono mezzane cofe , ...
Accademia della Crusca, 1741
10
*Scrittori classici italiani di economia politica. - Milano ...
qualificano i beni, dovendo la parte de' secondari notabilmente crescere sopra quella de' primari (I), potrà supporsi una simile» divisione risultare mezzanamente nell' uno e nell' altro caso come di x a 5; cosicché di tutti i beni consumabili ...
‎1804

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mezzanamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mezzanamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z