Lade App herunter
educalingo
mimetico

Bedeutung von "mimetico" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MIMETICO AUF ITALIENISCH

mi · me · ti · co


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIMETICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mimetico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MIMETICO AUF ITALIENISCH

Definition von mimetico im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Mimetik im Wörterbuch ist, dass es Mimesis, Nachahmung betrifft: mimetische Geschicklichkeit; mimetische Fähigkeiten; Tarnung Kunst. Eine andere Definition von Mimetik ist, dass sie zur Tarnung dient: Tarnanstrich von Kriegsschiffen. Mimetikum ist auch Tier oder Gemüse, das die Fähigkeit hat, sich zu vermischen.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MIMETICO

acetico · alfabetico · atletico · cibernetico · cosmetico · diabetico · dietetico · elettromagnetico · energetico · eretico · ermetico · estetico · etico · frenetico · genetico · ipotetico · magnetico · poetico · profetico · sintetico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MIMETICO

mimabile · mimare · mimeografare · mimeografia · mimeografo · mimesco · mimesi · mimesia · mimetica · mimeticamente · mimetismo · mimetizzare · mimetizzarsi · mimetizzato · mimetizzazione · mimiambo · mimica · mimicamente · mimico · mimicry

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MIMETICO

amletico · anestetico · antiestetico · antipoetico · aritmetico · ascetico · bioenergetico · bisbetico · cinetico · diuretico · elvetico · fonetico · paritetico · patetico · retico · senso estetico · solletico · sovietico · teoretico · venetico

Synonyme und Antonyme von mimetico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MIMETICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mimetico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MIMETICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mimetico · criptico · capanno · nastro · abbigliamento · desiderio · vettoriale · neoprene · significato · mimetico · treccani · mimètico · μιμητικός · μίμησις · imitazione · mimesi · imitativo · concerne · facoltà · abilità · capacità · imitare · caccia · outdoor · decathlon · attrezzatura · scarpe · sportivo · acquisti · corriere · scopri · modo · narrativo · misto · tesionline · già · platone · nella · repubblica · aveva · classificato · generi · modi · ditirambo · teatro · epopea · romanzo · polpo · trasformista · focus · nome · scientifico · thaumoctopus · mimicus · rende · giustizia · questo · incredibile · mollusco · sarebbe · molto · più · etimologia · atlante · storico · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · imita ·

Übersetzung von mimetico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MIMETICO

Erfahre, wie die Übersetzung von mimetico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von mimetico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mimetico» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

模仿的
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mimético
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

mimetic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुकरण करनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متسم بالتقليد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

подражательный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mimético
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুকরর্ণসংক্রান্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mimétique
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg meniru-niru
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mimetikum
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

模倣
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모방의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mimetic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tài bắt chước
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடித்துக் காட்டும் தன்மை உடைய
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

mimetic
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taklit eden
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

mimetico
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mimetyczny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наслідувальний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mimetic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μιμητικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mimetiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mimetiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mimetisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mimetico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIMETICO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mimetico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mimetico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mimetico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIMETICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mimetico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mimetico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il mito. Teorie e storie
È l'eroe del modo alto-mimetico [...] IV. Se non è superiore né agli altri uomini né al suo ambiente, l'eroe è uno come noi: siamo sensibili alla sua comune umanità e chiediamo al poeta l'ob- bedienza agli stessi canoni di probabilità che sono ...
Laurence Coupe, 2005
2
Espressione e normatività: soggettività e intersoggettività ...
... il mondo sociale reificato attraverso il medium del riferimento mimetico, ovvero attraverso la facoltà di rappresentare l'altro senza assimilarlo. Riconoscere il fondamento mimetico della razionalità umana equivale quindi a riconoscere che il ...
Vincenzo Rosito, 2009
3
René Girard interprete del Novecento: dialoghi a distanza ...
Com'è noto, l'antropologia fondamentale di Girard è attraversata nella sua interezza da un tema di fondo, attorno al quale ruota ogni altro concetto: il desiderio mimetico. In sostanza, Girard sostiene, sin da Dostoevskij dal doppio all'unità ...
Claudio Tarditi, 2009
4
Zero history
Ora Mimetico fece avanzare Chombo. Luisi divincolò, guardandoinogni direzione . Hollis poté scorgere il buco nero della sua bocca aperta. Mimetico cacciò una manotra le costoledi Chombo. Garrethmanovrò sulla centralinaperpassare da un  ...
William Gibson, 2014
5
Tra il dire e il fare. L'educazione alla prassi dei diritti ...
La vicenda di Giobbe illumina il fenomeno della trasformazione del carisma nel suo opposto, dell'idolo nel capro espiatorio. La teoria del desiderio mimetico elaborata da Girard consente di comprendere il passaggio dalla condizione di una ...
Claudio Tugnoli, 2000
6
Storia del pensiero organizzativo
In seno all'isomorfismo istituzionale Powell e DiMaggio distinguono ancora tra isomofismo coercitivo, isomorfismo mimetico e isomorfismo normativo. Vi è isomofismo coercitivo quando l'organizzazione è sottoposta a pressioni esterne che la ...
Giuseppe Bonazzi, 2008
7
La società del risentimento
La mimesi si alimenta di questa struttura paradossale che configura la relazione che connette gli attori mimetici: niente per il desiderio mimetico è più desiderabile di ciò che è irraggiungibile, ragion per cui l'ostacolo esercita un fascino ...
Stefano Tomelleri, 2004
8
Musica & architettura
Se utilizzo un suono dato (concreto, ad esempio la tua voce) e lo inserisco in un brano di musica, sto lavorando in modo mimetico.Se, invece, costruisco un suono da zero, sintetizzando le sue componenti spettrali, allora il lavoro è di tipo  ...
Alessandra Capanna, Fabio Cifari, Anna Irene Del Monaco, Maurizio Gabrieli, Luca Ribichini, Gianni Trovalusci (a cura di), 2012
9
Mimesis, origine, allegoria
Riccardo Campi, Davide Messina, Marta Tolomelli. mimetica, ribadendo l' importanza dell'atteggiamento mimetico come fondamentale per l'apprendimento e per la salvaguardia stessa dell'individuo, si sofferma sull'evoluzione del linguaggio, ...
Riccardo Campi, Davide Messina, Marta Tolomelli, 2002
10
Il logos violato: la violenza nella filosofia
... di cultura e di linguaggio, veramente libera, affrancata definitivamente dall' animalità42. Il desiderio mimetico può generare le più aspre violenze solo se si esaspera il conflitto con il modello, se la rivalità per l'oggetto non viene controllata.
Giuseppina Strummiello, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIMETICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mimetico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kefiah, cappellino, giubbotto e solare: la strana ricetta di Jovanotti …
Kefiah sotto un cappellino con visiera, giubbotto mimetico, protezione solare coprente sulle uniche parti esposte del viso e, infine, occhiali da ... «Tiscali, Jul 15»
2
Lo Studio Bradaschia conclude l'ampliamento della caserma di …
e rivestita in lamiera metallica tinteggiata di verde, una sorta di rivestimento in rame tendente al "mimetico": una "fortezza", un edificio ... «professioneArchitetto, Jul 15»
3
E' morto Sandrone. Frascati e Grottaferrata perdono il loro "presidente"
Direttore del traffico, vendicatore in nero: bardato e mimetico in piena estate, a petto nudo a dare indicazioni a modo suo agli automobilisti in ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jul 15»
4
Piemonte. Risarcimenti 2013 per i danni alle coltivazioni
Risarcimenti 2013 per i danni alle coltivazioni ...proprio non si potevano risparmiare ! Tanto paga pantalone mimetico ! da jamesin 21/07/2015 ... «BigHunter, Jul 15»
5
Exilles sul Forte e sulla gestione
I progettisti sostenevano che fosse “mimetico ma visibile” e garantivano una “vista mozzafiato”. Testuali parole pronunciate in una sera di autunno per un ... «TGVallesusa, Jul 15»
6
Secondo Gianfranco Amato, l'esistenza di abiti unisex è la prova dell …
... persino la commessa del negozio sotto casa tende ad essere esotica nel parlare di camouflage dinnanzi ad un banalissimo tessuto mimetico ... «Gayburg, Jul 15»
7
Scoperta vicino ad A3 Salerno Reggio Calabria maxi piantagione di …
... dello stupefacente tra cui una pompa per l'aspirazione dell'acqua, un sistema di irrigazione e un telo mimetico necessario per nascondere le ... «ZMedia, Jul 15»
8
Lamezia Terme, sequestrate 7500 piante di marijuana
... l'aspirazione dell'acqua, un sistema di irrigazione e un telo mimetico necessario per nascondere le piante illegali in caso di sorvolo da parte ... «Il Tempo, Jul 15»
9
Catanzaro, scoperte 7.500 piante di cannabis
... dello stupefacente tra cui una pompa per l'aspirazione dell'acqua, un sistema di irrigazione e un telo mimetico necessario per nascondere le ... «Focus, Jul 15»
10
Michelle Hunziker e il lato B
Nonostante le tre gravidanze, Michelle è sempre in grandissima forma: in spiaggia è apparsa con bikini a fascia mimetico e cappello di paglia ... «Lettera43, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mimetico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mimetico>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE