MIT «NON PERDERE D'OCCHIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
non perdere d'occhio ·
controllare ·
guardare ·
perdere ·
vista ·
sorvegliare ·
tenere ·
occhio ·
vigilare ·
pagina ·
funz ·
trovati ·
altri ·
termini ·
correlati ·
treccani ·
espressioni ·
sotto ·
sorveglianza ·
qualcuno ·
custodire ·
dare ·
occhiata ·
master ·
homolaicus ·
vedi ·
anche ·
traduzione ·
dizionari ·
repubblica ·
aver ·
occhi ·
have ·
eyes ·
only ·
watch ·
riuscire ·
levare ·
dosso ·
unable ·
take ·
fusion ·
recensioni ·
temakinho ·
navigli ·
guarda ·
imparziali ·
foto ·
viaggiatori ·
fantastiche ·
offerte ·
milano ·
italia ·
sinonimia ·
ÜBERSETZUNG VON NON PERDERE D'OCCHIO
Erfahre, wie die Übersetzung von
non perdere d'occhio auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von non perdere d'occhio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «non perdere d'occhio» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
保持眼睛
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
mantener un ojo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Do not forget
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
नजर रखना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إبقاء العين
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
следить
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
manter um olho
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নজর রাখা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
garder un oeil
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
memerhatikan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
im Auge behalten
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
目を離しません
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
눈을 유지
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
supaya mripat
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
giữ một mắt
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒரு கண் வைத்து
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
लक्ष ठेवा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
göz kulak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pilnować
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
стежити
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
păstra un ochi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
παρακολουθούμε
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
hou ´n oog
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
hålla ett öga
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
holde et øye
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «NON PERDERE D'OCCHIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
non perdere d'occhio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
non perdere d'occhio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
|t.J Non perdere d'occhio, vale Deliberatamente guardare ull' oggetto non solo
per non lo perdere di vista, ma per osservare di lui e intorno a lui quel che preme
e secondo questa osservazione operare. Non perdere d'occhio persona; Non ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini,
1871
2
Dizionario della lingua italiana nuovamente compilato dai ...
|T.] Non perdere d'occhio, vale Deliberatamente guardare all'oggetto non solo
per non lo perdere di visto, ma per osservare di lui e intorno a lui quel che preme,
e secondo questa osservazione o erore. Non perdere d'occhio persona; Non ...
... attirare l'attenzione | Essere tutt'occhi = molto intento a guardare, per non
lasciarsi sfuggire nulla l Tenere d'occhio, non perdere d'occhio = sorvegliare di
continuo l <S> Tenere gli occhi aperti = stare all'erta, vigilare l Occhio! =
attenzione!
4
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... giungere lo sguardo | Saltare agli occhi = dettodicosa moltoevidente | Dare nell
'occhio =attirare l'attenzione |Essere tutt' occhi =molto intento aguardare, per
nonlasciarsi sfuggire nulla | Tenere d'occhio, non perdere d'occhio = sorvegliare
di ...
5
Limba italiană. Manual pentru clasa a IX-a liceu, limba a II-a
... l'attenzione essere tutt'occhi = essere molto attento fare gli occhi dolci =
guardare con amore; fare la corte guardare con la coda dell'occhio = senza
essere osservato non perdere d'occhio = tenere sotto controllo tener d'occhio =
sorvegliare ...
Mariana Adameşteanu, Alice-Ileana Tănase
6
Buen retiro. Storia di scacchi, di musica e di ombre maledette
Aspetterò il comando del commissario, come d'accordo...” Il commissario non si
era accorto di nulla. Cercava, per quanto gli fosse possibile da quella posizione,
di non perdere d'occhio quella gente. Soprattutto non voleva perdere d'occhio la
...
Si volta spesso scendendo lungo il fianco della collina, per non perdere d'occhio
la cima, nonostante questa si faccia sempre più lontana: ha timore di non saper
tornare sui propri passi. La luce del sole penetra a fatica attraverso la barriera ...
8
Gente che bussa alla porta
Lui gli aveva regalato una bella penna con relativa matita, accompagnandole
con un biglietto spiritoso in cui gli raccomandava di non perdere d'occhio la
matita, visto che lui si lamentava sempre che lematite sono fatteperessere
smarrite.
9
Comment on dit? Come si dice? - Guida pratica all’utilizzo ...
Non perdere d'occhio qc./q. = Ne pas quitter qc./q. des yeux ŒIL Fr. Avoir q. à l'
œil = Tenere d'occhio q. Jeter un coup d'œil = Dare un'occhiata Mon œil! (interiez
., incr., fam.)= Un corno! / Mi prendi in giro! Ça crève les yeux! = Salta agli occhi!
10
Il coraggio di rischiare
13. Via,. più. veloce. della. luce! La velocità è l'arma vincente della competizione
Sii il primo sul campo Agisci subito Non complicare le cose Evita la burocrazia
Non perdere d'occhio la palla ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NON PERDERE D'OCCHIO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
non perdere d'occhio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Vanno soccorsi in mare ma poi riportati a casa. In Europa fanno così
Significa, anche, non perdere d'occhio la spending rewiew : accogliere e mantenere la massa, continuamente in aumento, di «migranti» ci costa una caterva di ... «il Giornale, Aug 14»
Cosmesicura, campagna Ausl: "Non perdere d'occhio la salute …
Protagonisti dell'edizione 2013 della campagna saranno alcuni cittadini bolognesi, con i loro volti sorridenti a ricordare a tutti di non perdere d'occhio la salute ... «BolognaToday, Apr 13»
Attenti a quei Tre. Ecco i Social Networks da non perdere d'occhio
Facebook, Twitter e ancora Flickr, Instagram, Vine, Tumblr… la galassia dei social networks continua a pompare potente nuovi pianeti e nuovi incredibili ... «Digitalic, Apr 13»