Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "notificabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NOTIFICABILE AUF ITALIENISCH

no · ti · fi · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOTIFICABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Notificabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NOTIFICABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «notificabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von notificabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von notificable im Wörterbuch ist, dass es benachrichtigt werden kann.

La definizione di notificabile nel dizionario è che si può notificare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «notificabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NOTIFICABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NOTIFICABILE

notes
notevole
notevolmente
noticina
notifica
notificabilità
notificamento
notificando
notificare
notificatore
notificazione
notissimo
notista
notizia
notizia esplosiva
notizia flash
notizia lampo
notiziare
notiziario
notiziola

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NOTIFICABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von notificabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NOTIFICABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

notificabile notificabile treccani notificàbile notificare può essere notificato nelle varie accezioni solito indicazione mezzo fatta notifica traduzione dicios traduzioni notifiable servable miglior gratuito hoepli parola significato dizionari repubblica italian download software time internet ascarica strumento antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi tedesco pons atto ufficio pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua cosa scopri dizionarioitaliano german examples mymemory anzeigefähig human automatic vizio parita importo cartella nuovamente anche prima giudicato cassazione ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni controricorso solo debora alberici martedi aprile ordinanza dell data riassunzione processo servizio postale sufficiente spedire entro

Übersetzung von notificabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NOTIFICABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von notificabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von notificabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «notificabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

呈报
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de declaración obligatoria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

notifiable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दर्ज करना पड़ा हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإبلاغ عنها
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подлежащий регистрации
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

notificáveis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবশ্য জ্ঞাপনীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déclaration obligatoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kena diberitahu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

meldepflichtig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

届出
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

통지해야 할
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

notifiable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phải khai cho nhà chức trách biết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

notifiable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

notifiable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bildirilmesi gereken
70 Millionen Sprecher

Italienisch

notificabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zgłoszenia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підлягає реєстрації
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

declarare obligatorie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να κοινοποιηθεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanmeldbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anmälas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

meldepliktig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von notificabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOTIFICABILE»

Der Begriff «notificabile» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.779 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «notificabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von notificabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «notificabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NOTIFICABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «notificabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «notificabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe notificabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NOTIFICABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von notificabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit notificabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
... vien concesso, che l' atto notificabile venga affisso alla Porta esterna del Tribunale del suo ultimo domicilio, e cosi reputasi di quello fatto legalmente 'la notificazione, e può sul medesimo legittimamente progredire il giudiciale procedimento, ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1834
2
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
... vien concesso, che l' atto notificabile venga affisso alla Porta esterna del Tribunale del suo ultimo domicilio, e cosi reputasi di quello fatto legalmente lanotificazione, e può sul medesimo legittimamente progredire il giudiciale procedimento, ...
‎1834
3
Guida al procedimento di ingiunzione
644 c.p.c. di ogni decreto perche ́ notificabile entro l'anno dalla morte del de cuius debitore impersonalmente e collettivamente agli eredi, e quindi notificabile ben oltre il termine di efficacia legale di 60 (o novanta) giorni. Sulla sentenza della ...
Giuseppe Franco, 2009
4
L'acqua nella storia
Radionuclidi Valore di parametro livello notificabile 0.06 Bq/I ,37Cs 0,1 Bq/I Radionuclidi Valore di parametro livello notificabile 222Rn 100 Bq/I 2,0Po 0,1 Bq /I 2iopb 0,2 Bq/I Water suitable, Consider and, noturtheractron whenjustified,take  ...
Francesco Mantelli, Giorgio Temporelli, 2007
5
Verso l'Europa del 2000: il processo CSCE da Helsinki a Vienna
di concentrazione nella zona, per partecipare ad un'attività di esercitazione notificabile o per essere concentrate. (31.3.1) L'arrivo o la concentrazione di tali forze saranno soggetti a notifica qualora implichino, in un qualsiasi momento durante ...
Vincenzo Tornetta, 1989
6
Le sanzioni amministrative. Raccolta completa commentata con ...
9/00; Commissione europea, caso M.2574, Pirelli/Edizione Holding/Telecom Italia). Altra ipotesi che da` luogo a concentrazione notificabile e` l'acquisto del controllo congiunto. L'Autorita` ha seguito l'orientamento comunitario per cui “si ha ...
Roberto Giovagnoli, Marco Fratini, 2009
7
Corso elementare di diritto naturale o filosofia del dritto
... valutando soltanto il Iato condizionale notificabile del morale scopo, senza contrariare la spiritualità e l'aspirazione pura di esso. Non bene adunque si avvisarono coloro, i quali neh" ordine morale giuridico credettero potere prescindere da ...
Luigi Pizzarelli, 1859
8
Il Codice italiano di procedura civile annotato per cura del ...
E previsto il caso di una sentenza notificabile per via di pubblicazione (art. 437). Il domicilio può eleggersi verbalmente; la prova si farà risultare dal processo verbale (l'udienza. 2. Ma qui del titolo esecutivo e della sua notificazione non si fa ...
Luigi Borsari, 1868
9
Corso elementare di dritto naturale o filosofia del dritto: 1:.
... coscienza individuale, e nella sfera dell'ordine morale religioso, l' assecuzione dello scopo morale dal lato della 'sua pura spiritualità e della sua mera aspirazione morale, valutando soltanto il lato condizionale notificabile del morale scopo, ...
‎1859
10
Il procedimento monitorio e l'opposizione al decreto ingiuntivo
Pertanto il trasferimento all'estero del debitore, avvenuto dopo l'emissione del decreto ma prima della sua notifica, non comporterebbe violazione della norma in questione, e lo stesso decreto sarebbe ritualmente notificabile, ex art. 142 c.p.c. ...
Michele Cataldi, 2006

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOTIFICABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff notificabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ambulante multato due volte in due giorni: la Municipale chiede la …
... commesso esattamente la stessa violazione a Parma, in via Mantova: anche qui ammenda da 200 euro (non immediatamente notificabile). «ParmaToday, Dez 14»
2
Notifica a mezzo PEC: primi orientamenti della giurisprudenza …
L'atto notificabile a mezzo p.e.c. e differenze tra disciplina doganale e disciplina tributaria. 7. La sottoscrizione dell'atto impositivo. 1. Premessa. «Filodiritto, Okt 14»
3
Notifica a mezzo PEC: problematiche e primi orientamenti …
... l'inapplicabilità di alcune delle disposizioni (commi 2 e 3 ) alla giustizia amministrativa in cui risulta quindi telematicamente notificabile solo il ... «Altalex, Aug 14»
4
MIUI V6, le novità relative alla nuova release ufficiale della ROM
... assieme alla leggibilità complessiva delle notifiche, che verranno raccolte in una sorta di hub virtuale notificabile in alto nello schermo. «TecnoYouth, Aug 14»
5
Notifiche telematiche fra avvocati: aspetti problematici su copie per …
... di documento analogico” è ricompresa nel campo di applicazione della novella legislativa e dovrebbe essere notificabile a mezzo PEC. «Altalex, Jul 13»
6
Meningoencefalite. È allarme europeo per la zecca
Le autorità sanitarie europee hanno reso 'notificabile' la Tick Borne Encephalitis, meningoencefalite trasmessa dalla zecca, che colpisce il ... «Quotidiano Sanità, Jun 13»
7
Lo scudo fiscale: il rientro dei capitali dall'estero
Considerando che nel caso dei tributi evasi, l'accertamento si rende notificabile entro il 31 dicembre del quinto anno successivo a quello in cui ... «Magistra, Feb 02»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Notificabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/notificabile>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z