WAS BEDEUTET OPPROBRIO AUF ITALIENISCH
Definition von opprobrio im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Schimpfwort im Wörterbuch ist beschämend Schande, Schande: die traurige oder. der Sklaverei; Verbrechen begangen in oder. der Zivilisation; Herbst, Ende in der o. Eine andere Definition von Schimpfwort ist jene, die aufgrund ihrer Hässlichkeit dem ästhetischen Sinn, dem guten Geschmack und der Ähnlichkeit widerspricht: diese Bilder sind authentische Schmähungen. Opprobrio ist auch eine Person oder etwas, das eine Ursache der Scham, der Schande ist: es ist das o. von der Familie.
10 BÜCHER, DIE MIT «OPPROBRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
opprobrio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
opprobrio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Direzioni eccelse del cuore umano preparate da Dio ne i ...
onore presso `Dio , siccome quello, che è gloria presso il mondo , non è altro ,
che opprobrio presso Dio . O Mondo stolido , o umano giudizio fall-ace , tu hai
per onore le ricchezze, l'opulenza , la superbia , l'ambizione ,la prepotenza , il ...
Onorio : dell'Assunta, Josè Maria Fonseca de Evora,
1718
2
Le Vite De'Santi: Divise In XII. Libri; Fra' Qvali Sono ...
Vafii egli adunque con le sue attioni huon voler e : e tutto H tuo diletto è di
raccogliere t on procacciando.uergogna,ignominia,& opprobrio. No la castitá il
frutto sefsanteftmo,trenteftmo, & tente su sono dette a caso,o per vsar stnonimi ...
3
Delle poesie malinconiche di P. Ovidio Nasone, libro secondo ...
J Mà gli apporto opprobrio non hauer raffrenato la lingua per il troppo vino, ch'ein
beueua , chui veniua sollecitato à parlar male . 3 Lioorida dice Seruio essere`
nome finto , sotto ilquale Gallo volle accennare Citeride liberta di ` Vo' Voluminio
...
Publius Ovidius Naso, Bernardo Clodio,
1698
4
Delle poesie malinconiche di Publio Ovidio Nasone ...
Publi Ovidi Nasó. NoD fuit opprobrio Gallo celebfaflè Lyv rorida : ) Non apportò
opprobrio a Gallo' aver lodata Licorida in quc quattro libri y rta fcriffe di fue ledi,
Sed /«/V opprobrio non tenuiffe- linguarrf mero nimio ._ ) Ma gli' apportò
opprobrio ...
5
I salmi di David moralmente in forma di omeliario col Latino ...
Lodovico Pittori. S A L M O LXXXIX¢ probrio,ilqual a i tuoi ferui far foleno le gente
{пай le efprobädogli , che ne la fede d'un'horno crucilìlfo penlîno d'andar in
Paradifo , ilqual'opprobrio con molti altri ho nel feno de l'animo mio, tenuto mol».
to ...
6
Breue raccolta d'argomenti, cauati dalla sac. Scrit. & ...
Parrorì al âne Rachel, e (Шве . Dio ha leuaro il mio opprobrio . ` Tfcror hamor fog.
4o.`col. z.dice,che l'opprobrio fù la mala fama de i fratelli di Giofef, perche egli gli
haueua infamari,e per pena деке dieci anni in'pregione . Opprobrio anco fù la ...
Melchiorre Palontrotti,
1649
7
Trattato della passione del Salvatore, diviso in sette ...
"f vi-sia scherno, nè vilipendio , che à loro da ogni sorte di Z- (Jazzy: gente,e
natione non sia fatto 2 onde ben si verifica ciòche 1-' 'Nr-;Fi in persona loro disse
il Salmista: Fafli shmur opprobrio”: C "1 *vicini: nosirirshbshnnatio , (9' illqsio bi!
8
Opera omnia: synopsibus ornata postillis illustrata
... à Deo non benedicuntur , Sc aliorum ferai efficiuntur. viHmàdi*- Propter
fecundum fciendum eft , quod homo vi- btle rtfletnr étus à Diabolo repleturomni
opprobrio : Nam ligatus omni offre- marier in naturalibus -• expoliatus in
fpiritualibus ...
Bernardin de Sienne, La Haye,
1650
9
C. Svetonivs Tranqvillvs, ex recensione Joannis Georgii ...
Hos quum diligentius repetere atque alios deinceps cognofcere cuperet ,
quamvis ie con- temni, magiique opprobrio legentibus, quam glorias & frucbi effe
animadverteret , nihilominus in propofito manfit : multaquc exemplaria contracta ...
Suetonius, Joannes Georgius Graevius, Isaac Casaubon,
1672
10
De bello peloponnesiaco libri octo
E<P' dem pleonasmum crediderim ut in dolo malo et opprobrio furpi apud Hor.
Serm. I, 6, 84. (Ubi abesse tamen non potest fsr- pi, quia praec non solum facto;
additur tamen opprobrio-j Nec vero video, quidni et Germani dicamus citra ...