Lade App herunter
educalingo
ossessionante

Bedeutung von "ossessionante" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OSSESSIONANTE AUF ITALIENISCH

os · ses · sio · nan · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OSSESSIONANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ossessionante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OSSESSIONANTE AUF ITALIENISCH

Definition von ossessionante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von obsessive im Wörterbuch ist, dass es verfolgt, dass es mit Nachdruck quält: eine Reue o .; ein Geräusch o. Obsessiv ist auch, dass es Besessenheit verursacht: mit diesen Ihren Forderungen sind Sie wirklich o.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OSSESSIONANTE

affascinante · alienante · allucinante · appassionante · confinante · determinante · discriminante · dominante · donante · emozionante · fulminante · funzionante · governante · illuminante · impressionante · insegnante · predominante · sonante · stagnante · tirocinante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OSSESSIONANTE

ossequiosità · ossequioso · osservabile · osservabilmente · osservante · osservantemente · osservanza · osservare · osservarsi · osservativo · osservato · osservatore · osservatorio · osservazione · ossessionare · ossessionato · ossessione · ossessività · ossessivo · ossesso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OSSESSIONANTE

altalenante · alternante · bagnante · classe dominante · consonante · culminante · declinante · detonante · dissonante · emulsionante · frenante · inquinante · patrocinante · pregnante · punto culminante · sanguinante · sognante · tonante · tornante · trainante

Synonyme und Antonyme von ossessionante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OSSESSIONANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ossessionante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «OSSESSIONANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «ossessionante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «OSSESSIONANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ossessionante · asfissiante · assillante · continuo · importuno · incessante · insistente · maniacale · martellante · morboso · ossessivo · persecutorio · petulante · dolce · melodico · tranquillo · ossessionante · dizionari · corriere · della · sera · ossessiona · significato · termine · ossessionare · treccani · part · pres · anche · come · ciò · presenta · insistenza · alla · mente · riesce · liberare · visione · immagine · repubblica · nàn · ossessionàre · tormenta · rimorso · fracasso · traduzione · dicios · traduzioni · haunting · nightmarish · miglior · grandi · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · larousse · trovate · esempi · parola · definizioni · wikizionario · open · book · aggettivo · modifica · sing · ossesionati · mancante · vuoi · aggiungila · senso · figurato · causa · italian · pronuncia · garzanti · linguistica · ossessionare♢ · esasperante · molto · fastidioso · musica · esaspera · gratuito · tante · altre · tedesco · pons · idea · reverso · consulta · ossessione · ossesso · ricorre · quasi ·

Übersetzung von ossessionante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OSSESSIONANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von ossessionante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von ossessionante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ossessionante» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

令人难以忘怀
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

obsesionante
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

haunting
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूतिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسكون بالارواح
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

преследующий
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

assombrando
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গা ছমছমে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

hanté
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menghantui
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eindringliche
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

忘れられません
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유령
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

haunting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ám ảnh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உயிரோட்டமான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तुमचे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

unutulmaz
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

ossessionante
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

natarczywy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переслідує
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obsedantă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατατρύχει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spook
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

haunting
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

haunting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ossessionante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OSSESSIONANTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ossessionante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ossessionante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ossessionante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OSSESSIONANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ossessionante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ossessionante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La casa del ragno
Unpo' troppo ossessionante, direi, al primo contatto.” Parvecheleiriflettesse; l' espressione seria sottolineava la bellezzapura dei suoi lineamenti. “ Ossessionante. È proprio così.Ma forsea tuttinoi non piaceessere ossessionati, unavolta o l'altra ...
Paul Bowles, 2012
2
Storia del marxismo italiano: dalle origini alla grande guerra
Dalla lettura dei giornali operai o socialisti con corrispondenze operaie dell' ultimo trentennio dell'ottocento e del primo quindicennio del novecento, emerge quello stesso ossessionante appello: «Fame! Fame! Ecco l'immane e spaventevole ...
Paolo Favilli, 1996
3
Possessioni diaboliche ed esorcismo. Come riconoscere ...
Tornato a casa, non erano passate nemmeno due ore dal mio incontro con la maga, e dentro di me cominciai ad avere un pensiero ossessionante, che mai prima di allora avevo avuto: "Fai un patto con il demonio e lui ti aiuterà a laurearti ".
Francesco Bamonte, 2006
4
Oltre il deserto: poetica e teoretica di Michelstaedter
... il suo corrispettivo teoretico. L'ossessionante annodarsi di vita ziosità il suo corrispettivo teoretico. L'ossessionante annodarsi di vita e morte configura la tragica condizione dell'impersuasione, l'insostee morte configura la tragica condizione ...
Antonello Perli, 2009
5
Questioni di legge: valore ed etica in Pierre Klossowski
L'inescambiabilità, cioè la presenza di potenze nell'anima e quindi l'impossibilità per le parole di mediare, è avvertita, come si è detto, in termini di sentire emozionale, ossia come immagine o «visione ossessionante». A questo punto è  ...
Francesco Garritano, 1996
6
I giusti di Cordova
Miha chiamato ossessionante vecchio noioso... cosanedici adesso? Lei risee sul volto di lui si dipinse un'espressione di rimprovero. – Per te la cosa è ridicola – borbottò – ma non c'è niente da ridere se un membro della Camera dei Lords ...
Edgar Wallace, 2012
7
Shakespeare nostro contemporaneo
Nel mondo di Macbeth, il più ossessionante di tutti i mondi creati da Shake- speare, il delitto, il pensiero del delitto e la paura del delitto permeano tutto. In questa tragedia ci sono solo due grandi parti principali, ma il terzo personaggio del ...
Jan Kott, 2002
8
Il sesso sconosciuto: la via dell'intimità
più amici, più solitudinel Verso una Relazione Superiore Siamo tutti dominati, e per tutta la vita, da una inconscia angoscia che è la ragione di tutte le altre e di tutti i nostri affanni e i nostri incubi: la ricerca ossessionante di dividerà con altri la  ...
Magnino M., Carlo, 1967
9
Il ciclo dei giusti
Miha chiamato ossessionante vecchio noioso... cosanedici adesso? Lei risee sul volto di lui si dipinse un'espressione di rimprovero. – Per te la cosa è ridicola – borbottò – ma non c'è niente da ridere se un membro della Camera dei Lords ...
Edgar Wallace, 2012
10
ESSERCI E MUSICA: Heidegger e l’ermeneutica musicale
Quelloche colpisceè l'ossessionante ripetitività e l'irrigidimento: sitratta di unamusica amodelli (pattern music), doveil melos èatrofizzato, ridottoa un movimento armonico elementare e infinitamente ripetuto. Il ritmo impera su tutto, potenziato in ...
Federico Nicolaci, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OSSESSIONANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ossessionante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
23 luglio 1945: nasce Massimo Boldi
Gli anni '80 sono quelli del trionfo televisivo, soprattutto con Drive In, in cui perfeziona il suo ruolo di disturbatore ossessionante e generatore di ... «OpenMag, Jul 15»
2
“Birdman”, candidato a 9 premi Oscar, al cinema dal 5 Febbraio 2015
... è del personaggio di Birdman che lo accompagna come un ossessionante fantasma, e che si presenta come costante inquietante coscienza ... «Al Cinema, Jul 15»
3
Recensione Moby Dick
... dell'ormai specialista di genere Mike Barter ci offre tre ore intense e ricche di sfumature in questa ossessionante caccia alla balena bianca. «Everyeye.it, Jul 15»
4
Il futuro e le verità nascoste
... con il quale demenzialmente e persecutoriamente si insegue il debito, è diventato ossessionante e sta spingendo la gente alla rivolta fiscale. «L'Opinione, Jul 15»
5
Formaggio senza latte
Uniformità e standardizzazione gastronomica che null'altro è se non la traduzione in atto, nel settore dell'alimentazione, dell'ossessionante e ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
6
Wimbledon donne: l'ultimo atto è davvero così scontato?
Serena, sebbene a più riprese l'abbia maldestramente negato, è animata da un solo e ossessionante pensiero: la conquista dell'agognato ... «Tennis Circus, Jul 15»
7
Penny Dreadful: Recensione dell'episodio 2.10 – And they were …
... anche lei ha contribuito ad allontanare Sir Malcolm dai suoi doveri di marito e padre assecondando la sua ossessionante ricerca di sempre ... «Telefilm Central, Jul 15»
8
Hozier per la prima volta live in Italia al Pistoia Blues Festival …
... ma ancora più importante il Delta Blues – con quel suono straordinariamente ossessionante – grazie ad artisti come Skip James, Blind Willie ... «Velvet Music Italia, Jul 15»
9
Beautiful anticipazioni puntate italiane, Maya teme che Nicole riveli …
La presenza quasi ossessionante di Nicole (Reign Edwards) in casa innervosisce Maya (Karla Mosley) nel timore che la sorella possa svelare ... «DaringToDo, Jun 15»
10
Lenz, il genio dell'Ariosto splende al Museo Guatelli
... del tempo; lo sguardo muto e ossessionante delle centinaia di orologi fermi incolonnati nei ripiani della stanza avverte che l'incanto dei sensi ... «Gazzetta di Parma, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ossessionante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ossessionante>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE