WAS BEDEUTET PADRONEGGIARE AUF ITALIENISCH
Definition von padroneggiare im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Mastering im Wörterbuch besteht darin, Meisterschaft zu üben; befehlen: p. ein Gebiet. Eine andere Definition von Mastering ist, perfekt zu wissen, etwas zu beherrschen: p. eine Sprache, eine Disziplin. Das Beherrschen dominiert auch, hält dich zurück und beschränkt dich: Sei nicht so impulsiv, versuche dich selbst zu meistern.
KONJUGATION AUF ITALIENISCH DES VERBS PADRONEGGIARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io padroneggio
tu padroneggi
egli padroneggia
noi padroneggiamo
voi padroneggiate
essi padroneggiano
Imperfetto
io padroneggiavo
tu padroneggiavi
egli padroneggiava
noi padroneggiavamo
voi padroneggiavate
essi padroneggiavano
Futuro semplice
io padroneggerò
tu padroneggerai
egli padroneggerà
noi padroneggeremo
voi padroneggerete
essi padroneggeranno
Passato remoto
io padroneggiai
tu padroneggiasti
egli padroneggiò
noi padroneggiammo
voi padroneggiaste
essi padroneggiarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho padroneggiato
tu hai padroneggiato
egli ha padroneggiato
noi abbiamo padroneggiato
voi avete padroneggiato
essi hanno padroneggiato
Trapassato prossimo
io avevo padroneggiato
tu avevi padroneggiato
egli aveva padroneggiato
noi avevamo padroneggiato
voi avevate padroneggiato
essi avevano padroneggiato
Futuro anteriore
io avrò padroneggiato
tu avrai padroneggiato
egli avrà padroneggiato
noi avremo padroneggiato
voi avrete padroneggiato
essi avranno padroneggiato
Trapassato remoto
io ebbi padroneggiato
tu avesti padroneggiato
egli ebbe padroneggiato
noi avemmo padroneggiato
voi aveste padroneggiato
essi ebbero padroneggiato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io padroneggi
che tu padroneggi
che egli padroneggi
che noi padroneggiamo
che voi padroneggiate
che essi padroneggino
Imperfetto
che io padroneggiassi
che tu padroneggiassi
che egli padroneggiasse
che noi padroneggiassimo
che voi padroneggiaste
che essi padroneggiassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia padroneggiato
che tu abbia padroneggiato
che egli abbia padroneggiato
che noi abbiamo padroneggiato
che voi abbiate padroneggiato
che essi abbiano padroneggiato
Trapassato
che io avessi padroneggiato
che tu avessi padroneggiato
che egli avesse padroneggiato
che noi avessimo padroneggiato
che voi aveste padroneggiato
che essi avessero padroneggiato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io padroneggerei
tu padroneggeresti
egli padroneggerebbe
noi padroneggeremmo
voi padroneggereste
essi padroneggerebbero
Passato
io avrei padroneggiato
tu avresti padroneggiato
egli avrebbe padroneggiato
noi avremmo padroneggiato
voi avreste padroneggiato
essi avrebbero padroneggiato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
padroneggiare
infinito passato
aver padroneggiato
PARTICIPIO
participio presente
padroneggiante
participio passato
padroneggiato
GERUNDIO
gerundio presente
padroneggiando
gerundio passato
avendo padroneggiato
10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PADRONEGGIARE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
padroneggiare.
A volte essere un amico significa padroneggiare l'arte del tempismo. C'è un momento per il silenzio. Un momento per lasciarsi andare e consentire alla gente di lanciarsi nel loro proprio destino. E un tempo per prepararsi a raccogliere i pezzi quando tutto è finito.
Non puoi fermare le onde, ma puoi imparare a padroneggiare il surf.
La musica ha generato tutte le tecniche che utilizzo. Quando mi siedo per imparare a suonare qualcosa... non è perché voglio padroneggiare una tecnica. È perché voglio ascoltare come suona un’idea.
Mai illudersi di essere forti, di saper padroneggiare la propria vita, di riuscire a fare la scelta migliore.
Sin dall'inizio dei tempi, ai bambini non è mai piaciuto studiare. Essi preferiscono piuttosto giocare, e se hai a cuore i loro interessi, lascerai che imparino mentre giocano; scopriranno che ciò che hanno imparato a padroneggiare è un gioco da ragazzi.
Intraprendi qualcosa che sia difficile; ti farà bene. A meno che non cerchi di fare qualcosa che va oltre quello che sai già padroneggiare, non crescerai mai.
Una volta, quando i segreti della scienza erano la proprietà gelosamente custodita di un piccolo clero, l'uomo comune non aveva speranza di padroneggiare le sue arcane complessità. Anni di studio in classi obbligatorie erano il prerequisito per ottenere anche una pallida, incoerente conoscenza della scienza. Oggi tutto questo è cambiato: una pallida, incoerente conoscenza della scienza è disponibile a tutti.
Saper padroneggiare la lingua e saper raccontare sono due armi che possono rendere le cose maledettamente difficili a quelli che, da grande, cercheranno di tenerti buono.
- Questo è il cerchio di Merlino, che potenzia la tua energia e ti aiuta a padroneggiare nuovi incantesimi. È il luogo dove apprenderai la magia. Entra e lasciati tutto alle spalle. Una volta entrati... tornare indietro non si può. - Allora, prima faccio pipì magari.
Imparare a padroneggiare le relazioni interpersonali è come essere in grado di rialzarci quando cadiamo dalla bicicletta da piccoli, lasciarci alle spalle il fatto che ci siamo sbucciati le ginocchia, ed avere la determinazione per continuare a provare fino a quando siamo in grado di acquisire l’equilibrio. Essere arrabbiati con la bicicletta per averci feriti non ci fa molto bene.
10 BÜCHER, DIE MIT «PADRONEGGIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
padroneggiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
padroneggiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplemento à vocabularj italiani
Padroneggiare. Figuratamente. -Dante mise ploia due volte, e sempre nella rima,
nel suo poema; ove osservo che egli, volendo dire molte e forti cose, per troppo
di delicatezza non volle essere schiavo di quella, ma padroneggiarla. Silvio.
Giovanni Gherardini,
1855
2
L'arte della guerra (Mondadori)
Questa è l'arte di padroneggiare il ch'i. Il ch'i è il respiro, la forza vitale. Il giorno,
le stagioni,il ch'i del nemico: sono tutti cicli. Il generale non cerca divincerli nédi
regolarli,madi conoscere la loro natura, per riuscire ad afferrare le opportunità ...
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
PADRONEGGIARE. Verb. alt. Dominare, Signoreggiare, Esser padrone. g. I.
Padrojiecciare. Figli ralnnliwilr. -Dante mise ploia due volte, e sempre nella rima,
nel suo poema; ove osservo che egli, volendo dire molte e forti cose, per troppo
di ...
Giovanni Gherardini,
1853
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Predominare, dominare più, sopra. Possono più forze e persone dominare; una
predomina: possono parecchie predominare a vicenda, non nel tempo
medesimo. - vonmcenns. 1888. Dominare, Padroneggiare. - Moglie che domina
il marito, ...
5
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
La contendevano insieme per padroneggiare la terra. Era padroneggiata tutta da
loro. Il forte padroneggia ad un tempo e la città ed il mare. Non istando contenti di
padroneggiare le città, si impadronirono della campagna. PAESABE ...
6
Manuale Di Didattica Completo Per Il Docente Della Scuola ...
Corpo movimento e sport CLASSE PRIMA PADRONEGGIARE ABILITÀ
MOTORIE DI BASE IN SITUAZIONI DIVERSE PARTECIPARE AD ATTIVITÀ DI
GIOCO E DI SPORT RISPETTANDONE LE REGOLE CLASSE SECONDA E
TERZA ...
7
Un errore utile: trasformare gli sbagli in opportunità di ...
L'ERRORE COME INCAPACITÀ DI PADRONEGGIARE TUTTE LE VARIABILI
Prova a individuare — traendole dai tuoi ricordi, dalla tua esperienza quotidiana,
dalla tua pratica professionale, in relazione al tuo specifico ambito formativo ...
Loredana Czerwinsky Domenis,
2005
8
Dalla scuola all'Università: una scelta di vita. Teorie e ...
mento la capacità di imparare, capire, padroneggiare il compito e si basa sulla
capacità individuale di valutazione del proprio progresso personale; l'obiettivo di
mastery avoidance, che consiste nel tentativo sistematico di evitare le situazioni ...
Filippo Petruccelli, Petruccelli, Verrastro, D'Amario, Valeria Verrastro,
2008
Padroneggiare. il. proprio. ambiente. Due esempi di come si può intervenire sulle
cause ambientali dello stress Peter ' Vediamo come Peter, un operatore sociale
qualificato di 33 anni, ha affrontato il problema degli stressor ambientali.
GIORNO. 6: Come. padroneggiare. la. conversazione. Hai acquisito la
conoscenza della grammatica, possiedi un bagaglio notevole di vocaboli, hai
fatto un po' l'orecchio al modo di parlare; ora è bene testare le tue capacità. Sto
parlando ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PADRONEGGIARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
padroneggiare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
L'antisistema si fa governo
Su questo crinale si aprono scenari inquietanti, difficili da padroneggiare, ma anche entusiasmati. Significa fare i conti con il capitalismo reale, ... «il manifesto, Jul 15»
Formula 1 - Hamilton svela il suo nuovo tatuaggio: una testa di leone
... africano simboleggia la capacità di padroneggiare le proprie emozioni. Ruggisce ferocemente e il suo verso può essere sentito per miglia. «Yahoo Eurosport IT, Jul 15»
9 rapine in stile Ocean's Eleven nei videogiochi
Possono trascorrere le giornate facendo i minatori o possono padroneggiare l'economia del gioco e formare corporazioni le cui decisioni ... «IGN Italia, Jul 15»
Bomarzo – mostri da venerare per la gloria del feudo
Bomarzo sembra un titolo dalle meccaniche rapide da padroneggiare, ma anche da una grande profondità e difficilmente afferrabile a pieno se ... «Gioconomicon.net, Jul 15»
In radio da oggi Hey Hey di Bynon & Bishøp
Avendo rapidamente imparato a padroneggiare l'arte del mixing, Bynon si è affermato come uno dei principali DJ/Producers nel mercato ... «MyReviews, Jul 15»
Terminator Genisys di Alan Taylor
Poi, appena creduto di padroneggiare e di (pre)vedere una scena che abbiamo già visto, ecco che quella inaspettatamente cambia e ci coglie ... «Rocklab.it, Jul 15»
Casinò sul web: come stare nei limiti della legge
In sostanza tutta una serie di argomenti che sarebbe bene padroneggiare prima di iniziare a giocare su un sito di casinò online. Ecco perchè ... «La Vera Cronaca, Jul 15»
Marco Mancini: la poesia delle piccole cose
... e le sa padroneggiare senza virtuosismi, offrendo più di un episodio di arrangiamento che sa farsi amare fin dal primo ascolto (Fuoco sulla ... «Urloweb, Jul 15»
Gruppo estremista offre unità militare per sostituire la polizia
... Vzdor' (Gruppo d'Azione Sfida), che addestra i propri membri con disciplina militare a sparare e padroneggiare le arti marziali, ha dichiarato, ... «Buongiorno Slovacchia, Jul 15»
Dark Souls 3 Il sistema di combattimento e stato influenzato da …
La schivata sarà la rollata tipica dei Souls, che personalmente ho trovato più semplice da usare e padroneggiare rispetto allo scatto di ... «Spaziogames.it, Jul 15»