Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "patrocinatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PATROCINATORE AUF ITALIENISCH

pa · tro · ci · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PATROCINATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Patrocinatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PATROCINATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patrocinatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von patrocinatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Patrizier im Wörterbuch ist ein Anwalt, ein Anwalt, der mit der Schirmherrschaft eines Falles betraut ist. Patron ist auch ein Verteidiger, Anhänger, Beschützer: Er wurde P. eines neuen Instituts für Kultur; er ist ein desinteressierter p. der Künste.

La definizione di patrocinatore nel dizionario è avvocato, legale a cui è affidato il patrocinio di una causa. Patrocinatore è anche difensore, sostenitore, protettore: si fece p. di un nuovo istituto di cultura; è un disinteressato p. delle arti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patrocinatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PATROCINATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PATROCINATORE

patriziato
patrizio
patrizzare
patrocinante
patrocinare
patrocinato
patrocinio
patrologia
patrologico
patrologo
patron
patrona
patronale
patronato
patronessa
patronia
patronimia
patronimicamente
patronimico
patrono

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PATROCINATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von patrocinatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PATROCINATORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «patrocinatore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von patrocinatore

MIT «PATROCINATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

patrocinatore alleato avvocato difensore fautore fiancheggiatore legale paladino protettore simpatizzante sostenitore tifoso tutore significato competenza stragiudiziale limiti assicurazione cosa patrocinatore treccani patrocinatóre trice patrocinare patrocina esercita patrocinio quindi genere farsi miseri deboli dizionari corriere della sera abilitato dalla legge esercitare giudizio termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi trìce affidato causa estens professioni regolamentate rendono più consulente fornisce valutazioni danneggiati pratiche risarcimento curriculum repubblica studio polise come scegliere diffidare chiunque dopo incidente mostri interessato insiste consigliare raccomandare titolo saranno avvocati secondo possibile mettere sulla targa esterna proprio alcuni dicono bisognerebbe scrivere garzanti linguistica trici giusta home infortunistica stradale specializzazione ormai diffusa tutta italia molti altri

Übersetzung von patrocinatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PATROCINATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von patrocinatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von patrocinatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «patrocinatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

顾客
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

patrón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

patron
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संरक्षक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الراعي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

покровитель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

patrono
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পৃষ্ঠপোষক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

patron
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penaung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Patron
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パトロン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

후원자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

patron
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người bảo hộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புரவலர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संरक्षक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

patron
70 Millionen Sprecher

Italienisch

patrocinatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

patron
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

покровитель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

patron
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προστάτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beskermheer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

patron
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skyts
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von patrocinatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATROCINATORE»

Der Begriff «patrocinatore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.480 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «patrocinatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von patrocinatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «patrocinatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PATROCINATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «patrocinatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «patrocinatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe patrocinatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PATROCINATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von patrocinatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit patrocinatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Conclusionale del dottore Francesco-Antonio Lorenzini, ...
CONCLUSlONALE Del Dottore Francesco-Antonio Lorenzini/W Patrocinatore del Sig. Avvocato Collegia- ` to Francesco Tonelli di Mantova, a soluzione degli Obbietti che il Sig. R. Rappresentan'te Camerale ed Avvocato Fiscale Barbi ha fatti ...
Francesco Antonio LORENZINI, Francesco Tonelli, 1787
2
Trattato di diritto penale. Parte speciale
381 c.p., al 1o comma, punisce con la pena della reclusione da sei mesi a tre anni e con la multa non inferiore a euro 103, qualora il fatto non costituisca un piu` grave reato, «Il patrocinatore o il consulente tecnico che, in un procedimento  ...
Alberto Cadoppi, Michele Papa, Adelmo Manna, 2009
3
Concordanza della legislazione civile desunta da tutte le ...
186 PATROCINATORI PATROCINATORI La parte può chiedere contra il Patrocinatore in colpa per un esame nullo, le spese , ed idanni , ed interessi. a. 587. La notificazione , ed il processo verbale dell' accesso verranno intimati al ...
Luigi Mariano Guarino, 1838
4
Concordanza della legislazione civile desunta da tutte le ...
La parte può chiedere contra- il Patrocinatore in colpa per un esame nullo, le spese , ed idan-_ ni , ed interessi. a. 587. La notificazione , ed il processo verbale dell'accesso verranno intimati al patrocinatore. a. 391. 395. Il patrocinatore sarà ...
Guarino (Luigi Mariano), 1838
5
Leggi della procedura civile di C.J.L. Carré: Terza ...
340 , dicendo che vie luogo a citare il patrocinatore di cui si tratta, allorché è inlerv.enutocome parte nel giudizio di prima istanza. Ma secondo .gli autori del Pratico, le parole, te zi Jia luogo , esprimerebbero che nel caso in cui questo ...
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau, 1860
6
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
al patrocinatore siasi accoppiato anche un avvocalo. Che il compenso dell'opera dell'avvocalo vanamente si chiede dal patrocinatore. L'art. 16 del decreto sulla tassa degli avvocali al patrocinatore che funziona anche da avvocato non ...
‎1849
7
Elementi di procedura civile per Eduardo Bonnier ...: Prima ...
167. — L'attore cita spesso l'avversario prima di essersi messo in relazione col patrocinatore , cui intende dar mandato di agir per lui. Or benissimo può accadere che questo patrocinatore sia morto o abbia cessato d' esercitare cotal funzione ...
Édouard Louis Joseph Bonnier, 1855
8
Comento alle leggi di procedura civile dell'avvocato Luigi ...
La'scrittura che dal patrocinatore origina, atto di patrocinatore, differisce da quella in cui il privato direttamente parla, alto di parte. Invero il litigante, privo di ogni qualità , non può da se ridurre in atto i suoi pen.sieri . ed ailidarlo all'usciere,  ...
‎1853
9
Comentario sulle leggi della procedura civile: 2
La legge nuova ha sanzionato nel tempo stesso tale principio e determinate le forme dell'opposizione. Queste forme, la cui osservanza è di rigore, hanun due procedimenti particolari, uno pelcontumaco che ha costitulto patrocinatore, e l' altro ...
‎1853
10
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
Questo patrocinatore, egli disse , non ha dichiarato essere un procuratore speciale di Bruysset e compagni,ed è notevole non aver costui spinto veruna dimanda pe' medesimi , solo rappresentati siccome risulta da una procura autentica del ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1827

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATROCINATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff patrocinatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Processo all'avvocato Federici: "E' riuscita ad ingannarmi …
Le accuse questa volta sono di truffa, millantato credito del patrocinatore e patrocinio infedele. A trascinarla in aula una donna che avrebbe ... «PerugiaToday, Jul 15»
2
Docente di Arbedo, si allunga l'inchiesta
Il patrocinatore del docente, avvocato Corrado Moretti, continua a ribadire l'innocenza del suo assistito, che non si sarebbe mai spinto oltre il ... «Ticino News, Jul 15»
3
Grandi nomi per l'Agno Open Air Festival
Forti di una tradizione ormai consolidata, gli organizzatori ed il Comune di Agno, patrocinatore dell'evento insieme allo staff del Music Bar ... «tio.ch, Jul 15»
4
Tanti complici, ma nessuno è colpevole
E pensare che l'allora patrocinatore del Comune di Morbio, l'avvocato John Noseda, poi passato alla testa della Procura, nel 2010 fu incaricato ... «Corriere del Ticino, Jul 15»
5
A settembre torna RemTech
La Regione Emilia-Romagna è coinvolta anche quest'anno come partner organizzativo e patrocinatore, sia di RemTech che delle sue Sezioni ... «Telestense, Jul 15»
6
Accordo tra Sepe e Trinchillo: “bambini disagiati in spiaggia gratis”
Patrocinatore dell'iniziativa il Cardinale Sepe della Curia di Napoli. Con Trinchillo anche il presidente del Sib Marcello Giocondo. Per Trinchillo ... «Tele Club Italia, Jul 15»
7
Giudici del lavoro continuano a risarcire i precari della scuola
A parlare è l'Avv. Michele Bonetti, patrocinatore del ricorso condotto insieme all'Avv. Santi Delia e alle associazioni Adidae La Voce dei Giusti. «Orizzonte Scuola, Jul 15»
8
Accettare di conviverci è l'unico antidoto efficace al seducente …
Degna di nota, giunti a questo crocevia del discorso, è senz'altro l'ultima trovata dell'eclettico e sperimentale patrocinatore dell'arte-off: la ... «ilVaglio, Jul 15»
9
Naro l'Avv. Giovanni Rinaldi dell'Anief: sentenza storica per una …
... legale Anief del Piemonte e ad Agrigento, insieme alla Collega Avv. Maria Di Benedetto, estensore del ricorso e patrocinatore Anief dello ... «Canicatti Web Notizie, Jul 15»
10
TAOMODA 2015: IL CALENDARIO DEGLI EVENTI
... con il tema di Expo Milano, patrocinatore dell'evento e location in cui TaoModa è stato presentato quest'anno in anteprima lo scorso giugno. «IMGpress, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Patrocinatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/patrocinatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z