WAS BEDEUTET PIAGGIARE AUF ITALIENISCH
Definition von piaggiare im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Piaggiare im Wörterbuch ist es, zu schmeicheln, jemandem zu schmeicheln, um daraus Nutzen zu ziehen: p. die Vorgesetzten, die Mächtigen. Eine andere Definition von Piaggia ist es, neutral zwischen zwei ungünstigen Teilen zu jonglieren; auszukommen. Piaggiare schmeichelt auch dem Opportunismus.
10 BÜCHER, DIE MIT «PIAGGIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
piaggiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
piaggiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
'PIAGGIARE, ADULARE. Annu'rona, PIAGGIATORE. ÀDULARE, PIALLARB.
PIALLONE , Anumroaa. A Prato compresi il vero senso della voce piaggiare. Un
libraio, osservando che nelle presenti angustle e' non conviene gettarsi a
imprese ...
2
Dizionario della lingua italiana: 5
E che l'altra sormonti Cola forza di tal che testi: piaggia. But. ivi: Piaggia intende
stato in mezzo, e indifferente dall'una parte e dall'altra, perché piaggiare è
andare tra la terra e l'alto mare. S. Piaggiare, figuratam., per Secondar con
dolcezza di ...
3
Dizionario della lingua italiana ...
Bui. ivi: Piaggia intende stato in mezzo, e indifferente dall'una parte e dall'altra,
perché piaggiare è andare Ira la terra e l'alto mare. $. Piaggiare, figuratam., per
Secondar con dolcezza di parole l'altrui opinione, ad effetto di venire cautamente
, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
4
Commedia di Dante Allighieri. Inferno con note di Gregorio ...
Or cosi da piacere si fece piacere, da questo piaciare, e indi piagiare e piaggiare
in sentimento di aduiare o essere condiscendente; qual fu Filippo il Bello il
Bonifazio, annuendo che Carlo andasse a spegnere le ire fiorentine. D' onde è ...
Dante Alighieri, Gregorio Di Siena,
1870
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: L - P
¡vi: Piaggia intende flato in mezzo, e indifferente dall' una parte, e dall'altra,
perché piaggiare è andaré tra la terra, e l'alto marc. %.Piaggiare, figuratam. per
Secendar cen delcezxa dip arele l'alirui epiniane , ad ef- fette di venire
cautamente , o ...
6
Vocabolario della lingua italiana
*t §□ Piaggiare,ßguratam., per Se- condar con dolcezza di parole l* ahm i
opinione , ad effetto di venire cautamente , e quasi con inganno , pian piano a
fine del stto pensiero j il che di гетто anche, in modo, ùisso , Ugnere gli sti- va/i.
7
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
60. 19. F, per ch'io gli feci copia delle piagge di Mon- temorello in volgare , egli,
ec. (detto perallufioneinifcherzo , da Piaggiare ) §. Piaggia: Quellito, che fcende
dolcemente oel Mare . §. Andar piaggia piaggia: che è, Andar rafente la piig-j già,
...
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
PIAGGIARE. Andare, i Star piafria ìfiaffia. Dant.lnf.t. E che I' altra fot- I monti Colla
forza dita], che teftè piaggia . But. ivi : Piaggia intende fiato in mezzo, e
indiffètcnte dal)' una patte, e dall'altra, perché piaggiare è andare tra la terra , e l'
alto ...
Accademia della Crusca,
1741
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Per voler piaggiare , e render!! amico Lorenzo . £ 46. Quello , che i Latini dicono
adulari , fi dice Florentinamente piaggiare . Galat. 38. II qual vizio i noiiri antichi
chiamaro- no , s' 10 non erro , piaggiare . PlAGGiATORE . Che piaggia . La t. ajfe
...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca,
1733
10
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
A Prato compresi il velo senso della voce piaggiare. Un Iibrajo , osservando che
nelle presenti angustie e1 non conviene gettarsi a imprese grandi : bisogna ,
diceva , piaggiare. E vale non tentar 1' alto , ma rader la piaggia : ed è il senso
del ...
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIAGGIARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
piaggiare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Dal rigattiere di parole: "Piaggiatore"
Adulatore. E' sostantivo e aggettivo (eloquenza piaggiatrice, intenzioni piaggiatrici) e deriva dal verbo Piaggiare, il cui primo significato è ... «il Giornale, Jan 15»
Doppio salvataggio in mare a Ponza, salvate 10 persone
Il battello pneumatico G.C. A80 ha raggiunto così il natante in difficoltà consentendogli di piaggiare in località “Cala Brigantino” ed evitare ... «LatinaToday, Jul 14»
Dal rigattiere di parole: "Adulare"
Riverire servilmente, blandire, lisciare, lusingare, incensare, piaggiare, solleticare, leccare. Con atteggiamento non sincero, esagerato o ... «il Giornale, Jun 13»
A mollo nella “coca-cola”, colpa di una microalga. Non è tossica, ma …
... nella circostanza attuale, può piaggiare. Il colore è legato alla decomposizione, mentre nella fase della fioritura si presenta giallo-verde. «Primonumero.it, Jul 12»
ARCHIMEDE LA SCIENZA SECONDO ITALIA 1/ La camminata sulla …
... ci si è chiesto cos'è a far perdere l'orientamento agli animali marini facendoli piaggiare, e si è poi ricostruita una della battaglie impossibili in ... «Il Sussidiario.net, Jun 12»
Vado Ligure, lunedì un'esercitazione complessa antinquinamento …
Si è previsto, infine, come un certo quantitativo di idrocarburi possa piaggiare, con la conseguente necessita di attivare Ie procedure di ... «Il Vostro Giornale, Mai 11»
Ma in Italia c'è la democrazia?
Ma tutto dovranno fare i "migliori" tranne che "piaggiare" (da cui "piaggeria") e cioè lusingare, blandire, compiacere i "rappresentati". «L'Espresso, Mär 11»