Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "piagnucolamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIAGNUCOLAMENTO AUF ITALIENISCH

pia · gnu · co · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIAGNUCOLAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Piagnucolamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIAGNUCOLAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piagnucolamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von piagnucolamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Jammerns im Wörterbuch ist ein Akt des Jammerns; Wimmern.

La definizione di piagnucolamento nel dizionario è atto del piagnucolare; piagnucolio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piagnucolamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIAGNUCOLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIAGNUCOLAMENTO

piagente
piagenza
piagere
piagetiano
piaggeria
piaggia
piaggiamento
piaggiare
piaggiatore
piaghe
piagnere
piagnisteo
piagnoloso
piagnone
piagnucolare
piagnucolio
piagnucolone
piagnucolosamente
piagnucoloso
piagoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIAGNUCOLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von piagnucolamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIAGNUCOLAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

piagnucolamento piagnucolamento significato dizionari repubblica mén atto piagnucolare piagnucolio grandi corriere della sera scopri traduzione termine portale italiani trova modi dire tutte varianti come posso dice altro modo insistente lamentosità lamentosit enciclopedia academic dictionaries lamento spec sommesso data miagolio mjago словари энциклопедии на академике см также других словарях worte sinonimico parole simili altrettanto importanti ulteriori risultati sulla parola sostantivo risultato diretto includono rimario seguito lista rimano servizio offerto motore ricerca delle rima traduzioni urban piablow

Übersetzung von piagnucolamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIAGNUCOLAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von piagnucolamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von piagnucolamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piagnucolamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

piagnucolamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

piagnucolamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

piagnucolamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

piagnucolamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

piagnucolamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

piagnucolamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

piagnucolamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

piagnucolamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

piagnucolamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

piagnucolamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

piagnucolamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

piagnucolamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

piagnucolamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

piagnucolamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

piagnucolamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

piagnucolamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

piagnucolamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

piagnucolamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

piagnucolamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piagnucolamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

piagnucolamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piagnucolamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

piagnucolamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

piagnucolamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

piagnucolamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

piagnucolamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piagnucolamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIAGNUCOLAMENTO»

Der Begriff «piagnucolamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.785 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «piagnucolamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piagnucolamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piagnucolamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIAGNUCOLAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «piagnucolamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «piagnucolamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piagnucolamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIAGNUCOLAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piagnucolamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piagnucolamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
Taceva ogni cosa al di fuori della casa; e dentro non si udiva altro fuor che il piagnucolamento continuo, soffocato della bambina, la quale rannicchiata a' piedi della madre e col volto nascoso tra il lembo delle sue vesti pareva gemere per un ...
‎1845
2
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
... usata per lo più a riparoldi checchessia. - Ragnàda o ragn', Ragghio s. m. Raglio: voce dell'asino. - Ragnààda d' ragààzz, Piagnucolamento s. m. Piagnistero. v. .n. Kagliare. -. Ragnàr, un ragàzz, Piagnucolare v.“n. Piangolare. 800 RA RA.
Ilario Peschieri, 1841
3
Vocabolario milanese-italiano
Francesco Cherubini. Lira. Piagnucolamento. о Fà la lira. Piagnucolare. Pian* golare.Qael piangere continuate che fanno spesse volte i bambini. — Quando questi per la soprabbondanza del pianto vengono quasi affogati, e tirano in lungo la ...
Francesco Cherubini, 1814
4
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Belo , piagnucolamento il pianto dei bambini continuato. - Tiritèra s. f. Un lungo stucchevole ragionamento. Gnolàr , Cantilenare , Belare , Piagnucolare v. n. Gnolòn , Belone , Bietolone , Pigolone s. m. Gnucca , Gnucca , Coccia , Cocciola s. t. ...
Ilario Peschieri, 1836
5
Dodici novelle
Taceva ogni cosa al di fuori; e dentro non si udiva altro che il piagnucolamento continuo, soffocato della bambina, la quale rannicchiata a'piè della madre e col volto nascoso tra il lembo delle sue vesti pareva gemere per un dolore ...
Giulio Carcano, 1853
6
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
... Passeraio; A pulsin o uslliu piccul ch' ziga , Pigolio , Pipilio ,• día gallina ch' ha fall Г ov, Shiamazzo; d' ragar- zó, ch' pianz , Piagnucolamento ; o ch' ziga dalla rabbia, Stridio, Gridio ; Ш campan dísona, Scampun\o; d'un pian- fort ch' sona da  ...
Carlo Azzi, 1857
7
Vocabolario Milanese-italiano-francese. - Milano, ...
Liquor anodin. Liquore anodino. Liqueur anodin. Lira. Lira. Livre. Moneta. Lira. Libbra. Livre. Peso. 1. Fà bozzer де lira. Farne di quelle coll'ulivo. Faire une grosse sottise. Lira. Piagnucolamento. 1. Fà la lira. Piagnucolare. Larmoyer. Liràscia.
Eugenio Cappelletti, 1848
8
A-Q
Piagnucolamento s. m. Dicesi il pianto de' bambini continuato. Tiritèra s. f. si chiama un lungo stucchevole ragionamento. — Far dil jòli, Cantilenare, Cantazzare , Canterellar» v. a. Piagnucolare v. a. Cantilenare il discorso ecc. Irrigatòri ...
Ilario Peschieri, 1828
9
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Belo , piagnucolamento il pianto dei bambini continuato. - Tiritèra s. f. Un lungo stucchevole ragiona-- mento. ' Gnolàr, Cantilenare, Belare, Piagnucolare v. n. Gnolòn , Belone , Bietolone , Pigolone s. m. Gnucca , Gnucca , Coccia , Cocciola  ...
Ilario Peschieri, 1836
10
Donna Perla
... libertino, dissoluto III 55De quij donn -, già m 'intendi: certe donne dai costumi liberali..., mi capite? liberta libertà I 361 \liberta: sa'] licenza v. lusenzia lid v. Ut lira (sost. f.) piagnucolamento, lamento II 61 lisca lisca, «sp. di carice colla quale  ...
Girolamo Birago, Clara Caverzasio Tanzi, 1991

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIAGNUCOLAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff piagnucolamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tess Masazza e l'ironia sulle donne (INTERVISTA)
Poi un giorno mia madre – mentre stavo svolgendo le mie consuete attività di piagnucolamento e capricci inutili – ha 'gentilmente' sottolineato ... «Blog di Lifestyle, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Piagnucolamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/piagnucolamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z