Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "piastrellista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIASTRELLISTA AUF ITALIENISCH

pia · strel · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIASTRELLISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Piastrellista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIASTRELLISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piastrellista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Fliese

Piastrella

Die Fliese ist ein architektonisches Element, das verwendet wird, um die Bodenflächen und Wände als Finishing und sogar mit künstlerischen Oberflächen zu beschichten. Die professionelle Figur, die sich mit der Installation beschäftigt, ist als Fliesen bekannt. Die Fliese fällt in die Kategorie der Halbfabrikate. La piastrella è un elemento architettonico usato per rivestire le superfici di pavimento e muri come rifinitura e anche con fini artistici. La figura professionale che si occupa della sua installazione è detta piastrellista. La piastrella rientra all'interno della categoria dei prodotti semilavorati edili.

Definition von piastrellista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Fliesenleger im Wörterbuch ist verantwortlich für die Herstellung und Installation von Fliesen.

La definizione di piastrellista nel dizionario è addetto alla fabbricazione e alla messa in opera di piastrelle.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piastrellista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIASTRELLISTA


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIASTRELLISTA

piantumazione
pianura
piare
piassava
piastra
piastrella
piastrellaio
piastrellamento
piastrellare
piastrellatura
piastriccio
piastrina
piastrino
piastrone
piatire
piato
piatta
piattabanda
piattaforma
piattaia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIASTRELLISTA

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

Synonyme und Antonyme von piastrellista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIASTRELLISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

piastrellista prezzi milano schio attrezzi cercasi cerco lavoro come vigevano piastrella elemento architettonico usato rivestire superfici pavimento muri rifinitura anche fini artistici figura offerte indeed trova piastrellista ricerca tutti lavori cerca ideale più pubblicate portali uboldo vicolo crivelli sconto impresa paolo bagno tuoi sogni soli tutto compreso qualsiasi dimensione trovit cercare stato così semplice bravo forum alfemminile ciao tutte bisogno città necessità urgente sostituire qualche assoposa posatori piastrellisti associati avranno opportunità ottenere attestazione maestro cosa specializzato nella realizzazione pavimenti mattonelle ceramica parquet attivita genere

Übersetzung von piastrellista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIASTRELLISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von piastrellista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von piastrellista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piastrellista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

瓦工
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

solador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tiler
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खपरीकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صانع القراميد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плиточник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

telhador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tiler
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carreleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tiler
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fliesenleger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タイラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tiler
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tiler
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thợ lợp nhà
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓடுகளை தயாரிக்கும் தற்போது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tiler
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kiremitçi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

piastrellista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dekarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плиточник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

faianțarul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κεραμιδωτής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teëllêer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tiler
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tiler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piastrellista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIASTRELLISTA»

Der Begriff «piastrellista» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.155 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «piastrellista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piastrellista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piastrellista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIASTRELLISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «piastrellista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «piastrellista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piastrellista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIASTRELLISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piastrellista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piastrellista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Busta paga edilizia
... 6.1.3.3.1 intonacatore 01/01/2001 31/12/9999 intonacatori Piastrellista 2734 397 397 6.1.3.2 6.1.3.2.17 piastrellista 01/01/2001 31/12/9999 pavimentatori e posatori di rivestimenti Carpentiere 2676 390 390 6.1.2.3 6.1.2.3.6 carpentiere edile ...
Giuseppe Stecca, 2008
2
Volti della dispersione scolastica e formativa: un'indagine ...
I genitori non sono del tutto soddisfatti della situazione che si è venuta a determinare, e pensando al futuro di Giacomo desidererebbero che, come il fratello, anche lui facesse il piastrellista, mestiere molto praticato nel territorio e ritenuto un ...
Paolo Zurla, 2004
3
Gli anni della peste
Una famiglia regolare, comesi dice. Il padre fa il piastrellista.Lamadre nonso. Hannosei figligiovani. Giancarlo, Marino, Piero, Antonio, Sandra ePatrizia. Quel sabatomattina il padre pretende di aprire il cancello del Fortino per entrare con la  ...
Fabrizio Gatti, 2013
4
I grandi delitti italiani risolti o irrisolti
Il4 giugno venivano trattiin arresto Isabella eun conoscente, Giuliano Cattoni, anch'egli di 24 anni, residente a Cavedine, artigiano piastrellista: tra questiela ragazzac'era una relazione, nonostante ilrecente matrimoniodilei. Santoni eramortoin ...
Andrea Accorsi, Massimo Centini, 2013
5
Al di qua o al di là dell'umano: studi e esperienze di ...
Difficile pensare a un'opposizione più marcata. Il Piastrellista (1991) è un pensionato tanto lontano dal narcisismo che «avrebbe di gran lunga preferito il non esistere all'esistere. Se qualcuno gli avesse chiesto il suo parere». E la sua vicenda ...
Ludovica Koch, Gian Carlo Roscioni, 1997
6
L'invisibile linea d'argento
Questa è la Casa de los Azulejos - annuncia orgoglioso Victor, mettendosi le mani sui fianchi come uno che osserva da esperto il capolavoro di un immaginario piastrellista che ha davvero lavorato di fino, su su fino al tetto con i pinnacoli a ...
Paola Zannoner, 2011
7
Un anno in Provenza
Christian, l'architetto che da anni lavorava con loro, mai li chiamava per nome, ma con una strana combinazione di nome e mestiere; così Francis, Didier e Bruno diventavano “idraulico-Menicucci”, “muratore-Andreis” e “piastrellista- Trufelli”.
Peter Mayle, 2011
8
Mare di Bering
Mio padre faceva il piastrellista, a Parigi. Ha rifatto anche il bagno di Yves Montand. Daniele B., nastro 54 Il Gatto e il Volpe vivono in fondo alla discesa, in una casa che fa angolo con quella dell'agna Gina. La Cjasa dal Gobu è la casa più ...
Tullio Avoledo, 2003
9
Tu lo conosci John Fogerty?
Il piastrellista. Quest'ultimo era il lavoro che più gli piaceva tra tutti, forse perché fare combaciare alla perfezione quelle fottute piastrelle squadrate lo aiutava a mettere ordine alla sua vita. Ma la posa del piastrellista mal si confaceva al suo ...
Nicola Taffuri
10
Vite tra tenute
Subito dopo, non avendo né la voglia né la possibilità di proseguire gli studi superiori sono stato avviato al lavoro nel settore dell'edilizia ed in particolare seguendo un piastrellista e levigatore, dal Piastrellista quale appresi il mestiere che poi ...
‎2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIASTRELLISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff piastrellista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Fossombrone Alessio Boni, l'artigiano della parola che va all …
All'eta di 14 anni inizia a lavorare con il padre come piastrellista a Villongo, in provincia di Bergamo. Presta servizio per un anno e mezzo nella ... «pu24.it, Jul 15»
2
Offro Lavoro - ....
Piastrellista esegue tutti i tipi di pavimentazioni e rivestimenti di ogni materiale da posa: gres, mosaici, pietre. Inoltre, anche lavori di piccola ... «Positanonews, Jul 15»
3
Incidente a Gera: «È inverosimile che possa essere finito contro il …
... sua Suzuki Gsr 600 con l'autoarticolato mentre si stava recando a Lugano, dove lavorava come piastrellista, facendo il pendolare sul tragitto. «La Provincia di Sondrio, Jul 15»
4
A Bolzano piastrellisti in campo per scambio esperienze
“La giornata del piastrellista rappresenta uno degli appuntamenti altoatesini più apprezzati per quanto concerne il nostro settore. «Adnkronos, Jul 15»
5
I consigli: come difendersi da truffe e raggiri
Non lasciate mai in casa estranei da soli (imbianchino, piastrellista, idraulico, tecnico televisivo, ecc.) se non di accertata fiducia. Non ... «Bergamosera, Jul 15»
6
"Mio padre, bruciato vivo", Florina Cazacu e Dario Fo raccontano
Ion Cazacu, piastrellista romeno, andò un giorno a chiedere la paga al suo datore di lavoro, un impresario edile di Gallarate. Quello, che non ... «Radio 24 | Il Sole 24ORE, Jul 15»
7
Lars Gustafsson vince il Premio Thomas Mann 2015
Tra i suoi titoli tradotti in italiano da Iperborea "Morte di un apicultore", "Il pomeriggio di un piastrellista" e "Le bianche braccia della signora ... «Adnkronos, Jul 15»
8
Yara, due morti sospette agitano il processo: "Chi ha ucciso la …
I legali chiederanno inoltre che venga riaperto il fascicolo su Mohammed Fikri, il giovane piastrellista marocchino, finito inizialmente nell'inchiesta per una sua ... «Leggo.it, Jul 15»
9
Sasso: formazione e reinserimento per detenuti, Avviso regionale
... dal piastrellista all'addetto alle lavorazioni ceramiche. I destinatari degli interventi sono 120 detenuti interessati all'apprendimento di abilità e ... «StatoQuotidiano.it, Jun 15»
10
Cade dalla scala a Mezzegra Piastrellista in ospedale
Un piastrellista di 59 anni residente a Gravedona ed Uniti è finito in ospedale dopo essere caduto da circa tre metri di altezza. L'uomo si è ... «La Provincia di Como, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Piastrellista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/piastrellista>, Okt 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z