Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "picca" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PICCA AUF ITALIENISCH

pic · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PICCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Picca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PICCA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «picca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
picca

Picca

Picca

Der Hecht ist eine inextrierte Waffe, die aus einer Metallspitze aus verschiedenen Formen und Formen besteht, die auf einer Holzstange montiert sind, wobei eine Länge von 4 bis 5 Metern variiert, deren Gebrauch ab dem 12. Jahrhundert zunahm. Sein Auftritt auf den Schlachtfeldern schockierte die Kavallerieformationen, die in diese langen und mächtigen Waffen einbrachen, während eine große Anzahl von Männern, die noch weniger ausgebildet waren, die Zusammenstöße der Zeit bevölkerten. Wer die Picka trägt, heißt "Picchieri". La picca è un'arma inastata costituita da una punta metallica di varie forme e fogge montata su un'asta di legno, della lunghezza variabile tra i 4 e i 5 metri, il cui uso crebbe dal XII secolo in poi. La sua comparsa sui campi di battaglia sconvolse le formazioni di cavalleria che si infrangevano su queste lunghe e potenti armi, mentre un gran numero di uomini, anche poco addestrati, popolò gli scontri dell'epoca. Coloro che portano la picca si chiamano "Picchieri".

Definition von picca im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hecht im Wörterbuch ist ein mit Hechten bewaffneter Soldat. Picca ist auch der Samen der französischen Spielkarten, schwarz und herzförmig, mit der Spitze an der Spitze und einem Stiel, der zwischen den beiden Lappen passt: Pik-As.

La definizione di picca nel dizionario è soldato armato di picca. Picca è anche seme delle carte da gioco francesi, di colore nero e a forma di cuore, con la punta in alto e uno stelo che si inserisce fra i due lobi: asso di picche.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «picca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PICCA


bricca
bric·ca
chicca
chic·ca
cicca
cic·ca
cricca
cric·ca
martinicca
mar·ti·nic·ca
mezzapicca
meʒ·ʒa·pic·ca
micca
micca
pasticca
pa·stic·ca
ricca
ricca
ripicca
ri·pic·ca
stricca
stricca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PICCA

picaro
piccamarra
piccante
piccardo
piccare
piccarsi
piccasorci
piccata
piccato
picc
piccheggiarsi
picchettaggio
picchettamento
picchettare
picchettatore
picchettatura
picchettazione
picchetto
picchiamento
picchiapetto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PICCA

acca
albicocca
bacca
becca
bicocca
bocca
casacca
giacca
macca
malacca
mecca
occa
polacca
rocca
sacca
secca
tocca
vacca
yucca
zucca

Synonyme und Antonyme von picca auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PICCA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «picca» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von picca

MIT «PICCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

picca alabarda asta dispetto puntiglio punto onore ripicca rivalsa vendetta farmacia cesario massimo golf significato motors latina arma inastata costituita punta metallica varie forme fogge picca prefabbricati manufatti strutture cemento armato capograssa michele comm nell enciclopedia treccani bianca fanteria simile contus alla sarissa degli antichi lunga ferro aguzza wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum peru about menu gallery parties catering press gift certificates contact reservations picca_front service vendita assistenza noleggio macchine offre attrezzature movimento terra edili stradali industriali dizionari corriere sera antica guerra munita forma foglia alloro daga wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca contiene voce riguardante estratto pico robertson angeles stati uniti yelp fondata peruvian cantina created ricardo zarate seafood meat stick anticuchos refine food casual restaurant

Übersetzung von picca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PICCA

Erfahre, wie die Übersetzung von picca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von picca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «picca» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

梭子鱼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lucio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pike
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाइक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رمح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

щука
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pique
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাইক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brochet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pike
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hecht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パイク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단창
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pike
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cá chó
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஈட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pike
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

turna balığı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

picca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szczupak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щука
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

știucă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λούτσος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

snoek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gädda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjedde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von picca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PICCA»

Der Begriff «picca» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.166 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «picca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von picca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «picca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PICCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «picca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «picca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe picca auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PICCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von picca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit picca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'esercizio accademico di Picca d'Antonio Vezzani modonese, ...
Si sùppone però prima la positura della figura zs.e da quella s1 partirà, avanzando il piede destro, lasciando al tempo medesimo cadere la Picca inanzi, 8c allungherà il braccio dritto à riceverla,come esprime la presente 75. Di poi metterà la ...
Antonio Vezzani, N. Alù, 1688
2
Dizionario militare italiano
(Vedi Archibusiere; Guarnizione; Manica; Zlloschettiere ; Picca, ecc.) I cronisti francesi scrissero pure Escadron in questo signif. che andò col tempo in disuso, ma che rimanendo vivo fra noi può in molti casi rispondere al loro vocabolo ...
Giuseppe Grassi, 1833
3
Dizionario della lingua italiana ...
Pica. Termine de' Medici . Fame, o piuttosto Appetito depravalo. Ved. MALA- CÌA. Taglin. Leti. Appetito depravalo, che dai medici pica o malacìa suoi denominarsi. (A) PICCA. Sorta d' arme in asta lunghissima. Lat. hasta prcelonga, sarissa.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Picca. Picca. Gara. Per picca. Per picca(Pananti nel Carrier delle Dame milanese del |811 pag. 420). Piccà. Вините. Picchiare. E picca che te picca. Picchia e ripiccliia. 'Frase che suol usarsi per denotare un ripetuto percuotere. Piccin-dent.
Francesco Cherubini, 1841
5
Nuovo dizionario siciliano-italiano
PI'Ca, s. f. sorta d'arine in asta lunghissima, Picca. — 2. Per gara, emulazione, Picca. — 3. Per odio , astio, sdegno, Stitta, Corruccio, Ruggine. — 4. Per sorta d' uccello, vedi CARCARAZZA. P1C AM I- UUL'. agg. dim. di Picanti. PICA'NTI, agg.
Vincenzo Mortillaro, 1853
6
Vocabulario milanese-italiano
Picca. Picca. Gara. Per picca. Per ;iicc<i (Pananti nel Carrier delle Dame milanese del i (5 1 1 Picca. Bussare. Picchiare. E picca che te picca. Pifchia e ri- picchia. Frase che suoi usarsi per denotare uu ripetuto percuotere. Picca-denl.
Francesco Cherubini, 1841
7
Supplemento à vocabularj italiani
Co'la pece ancora acconciavano il vino li antichi, clic era detto da loro vino picato , e tenuto eccellente. B.»i8h. Rif.nip. i, 76. PICCA. Susi. f. Grossa asta e forte, lunga piedi toscani 17, con punta acuta di ferro, adoperala dalle fanterie, lìrclon.
Giovanni Gherardini, 1855
8
Oplomachia di Bonauentura Pistofilo nobile ferrarese ...
'6 o x " P R I M ' A - Come dee [eu-[*6 la picco di spalla per inalborarlai 1) ER leuar la picca di spalla, ed inalborarla con regola,è da sapersi la picca esser lunga braccia no: ue , della lunghezza de'passisemplici detti di sopra , de' quali ...
Bonaventura Pistofilo, 1621
9
Trattato dell'ordinanze di squadroni, et altre cose ...
pigliarai due spatij eguali alla picca trauetsanda donde la toeca'la punta dell'altra , e l'istesso spario lo notcrai 'cosi alle due parti della picca trauersa- , come alla picca perpendicolare, cioè quella verso la distanza; e farai che.) dalle due parti ...
Domenico Marincola, 1637
10
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Picca. s. i'. Picca. Gara, emulazione, contesa. Picca. s. f. Picca. Asta con punta acuta di ferro, usata dalle fanterie prima che si usassero le bajonette i- nastate a moschetti nel secolo XVIII. Picca che te picca. Picchia e ripicchia. Frase che suole ...
Carlo Malaspina, 1858

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PICCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff picca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arrivano IPT e Big Game. Il grande poker è in Italia
... sospirata picca dell'Italian Poker Tour, il circuito organizzato da PokerStars.it. Dopo l'ultima edizione del torneo risalente al festival del poker ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
Variante Malvaso, attesa per la chiusura dell'inchiesta. Qualche …
... Pasquale Maietta (Bilancio), Marco Picca (Attività Produttive) e Orlando Campo (Pianificazione Territoriale) sono accusati di abuso d'ufficio, ... «Latina Quotidiano, Jul 15»
3
Con l'acquisto di bwin.party da parte di 888 Holdings nasce un …
... internazionali e con quali strategie per cercare di ridurre il gap da PokerStars e creare un vero competitor per la poker room dalla picca rossa ... «Pokeritaliaweb, Jul 15»
4
PokerStars convinta da un sondaggio: entro settembre al via i …
... abbiano spostato il loro interesse sui fantasy sports. la room dalla 'picca rossa', quindi, potrebbe seguire Yahoo nella nuova lotta del mercato ... «Gioconews POKER, Jul 15»
5
Profughi, l'Infernetto prossimo Casale San Nicola? Tensione alle stelle
... decisione calata dall'alto lo conferma anche il coordinatore di Fratelli d'Italia per il X Municipio, Monica Picca, che annuncia la sua presenza, ... «Intelligonews, Jul 15»
6
Ostia celebra Paolo Borsellino: l'iniziativa di Gioventù Nazionale
... e la propria città, umiliata da un'amministrazione inetta", spiegano il Portavoce Romano FdI-AN Andrea De Priamo e Monica Picca Portavoce ... «RomaToday, Jul 15»
7
Racconti siciliani
u Picca Pani.. chi panielli, i cazzilli, ca a giggiulena e chi limiuni, pasta ncaciata, a norma, a capunata, u buccellatu, i cannuoli i a cassata".. «Lecceprima.it, Jul 15»
8
Le Summer Missions di PokerStars.it: scegli il tuo obiettivo e vinci …
Se non sei ancora un utente della room dalla picca rossa scarica il client e iscriviti subito su PokerStars.it! Ti aspetta anche un bel bonus di ... «ItaliaPokerClub, Jul 15»
9
Nuova Zelanda, il caso-Wynne manda le Fiji a RIo 2016
Ma Vanuatu si picca e fa ricorso: Wynne, è nato in Sudafrica lo scorso 20 marzo 1995. Migrato ad Auckland a 14 anni con la famiglia, non ha ... «Eurosport IT, Jul 15»
10
Diana, atto d'accusa: «Morbido coi clan, ha sfruttato il ruolo nell …
Difeso dal penalista Francesco Picca, Diana aspetta di conoscere gli esiti delle nuove indagini e di passare a replicare, quanto meno per ... «Il Mattino, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Picca [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/picca>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z