Lade App herunter
educalingo
piegoso

Bedeutung von "piegoso" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PIEGOSO AUF ITALIENISCH

pie · go · so


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIEGOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Piegoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PIEGOSO AUF ITALIENISCH

Definition von piegoso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von foldy im Wörterbuch ist mit vielen Falten, reich an Falten.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIEGOSO

algoso · brigoso · fangoso · fungoso · piagoso · puligoso · rigoso · rugoso · segoso · spigoso · sugoso · sussiegoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIEGOSO

piegarsi · piegarsi in due · piegarsi sulle ginocchia · piegata · piegato · piegatondino · piegatore · piegatrice · piegatura · piegheggiare · pieghetta · pieghettare · pieghettato · pieghettatore · pieghettatura · pieghevole · pieghevolezza · pieghevolmente · piego · pielico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIEGOSO

amoroso · ansioso · curioso · doloroso · famoso · furioso · generoso · glorioso · luminoso · misterioso · nervoso · oso · poderoso · prestigioso · prezioso · religioso · riposo · sistema nervoso · soso · virtuoso

Synonyme und Antonyme von piegoso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIEGOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

piegoso · piegoso · hoepli · parola · significato · lett · molte · pieghe · ricco · sapere · veste · lunga · piegosa · annunzio · dizionari · repubblica · garzanti · linguistica · termine · data · global · glossary · secondari · alter · lingue · sboffo · plissettato · sgonfi · sboffi · cosa · scopri · dizionarioitaliano · motogiri · motoraduni · motogiro · easybillini · riders · semi · classic · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · bracciale · capricci · perline · ragazze · devo · chiedervi · favore · tempo · realizzato · mamma · tipo · questo · sally · immagine · solo · tutto · voglio · cane · taddei · fotolog · world · leading · photo · blogging · social · networking ·

Übersetzung von piegoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PIEGOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von piegoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von piegoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piegoso» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

piegoso
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

piegoso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

piegoso
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

piegoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

piegoso
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

piegoso
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

piegoso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

piegoso
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

piegoso
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

piegoso
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

piegoso
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

piegoso
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

piegoso
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

piegoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

piegoso
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

piegoso
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

piegoso
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

piegoso
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

piegoso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piegoso
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

piegoso
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piegoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

piegoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

piegoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

piegoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

piegoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piegoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIEGOSO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piegoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piegoso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piegoso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIEGOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piegoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piegoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giornale di Venezia
te , * piegoso per clar luogo alla fabbricatone (ti cn ponte : tutta l' infanteria con i respettivi colonnelli e uffiziaii che erano aceti da cavallo > passò a guadò chiesto torrente con l'aoqua fino al petto al suono della banda piilitar* sinuata sopra ...
‎1815
2
I Lombardi alla prima crociata: dramma lirico : da ...
Ma tu chi se', piegoso? «Deh noto alfin mi sia »Chi tanto veglia sovra me! Sovente »Io te vidi combattermi vicino, » E usbergo farmi del tuo petto. Eeem. y> 0 Arvino, »Tu lo saprai!... Ma di Giselda solo »Or ne prema l' affanno:, » Vieni, cerchiam ...
Giuseppe Verdi, Temistocle Solera, 1843
3
Descrizione di Genova e del Genovesato [by L. Pareto and ...
La congregazione de' preti secolari che giusta l'Accinelli fu istiuita nel 1486 per approvazione di Paolo Piegoso arcivescovo di Genova , ordinò quest'oratorio nel 1712, e cominciò ad uffiziarlo dieci anni dopo, nè più l'abbandonò. Noteremo ...
Lorenzo Pareto (march.), 1846
4
Opere di Benedetto Varchi ora per la prima volta raccolte
Né osta che altrove la chiami non solamente piegoso, ma, fonte di pietà; .perché, come avemo detto altre volte, favellano i poeti e massimamente amorosi, secondo che a loro torna meglio, o pare che sia. E perché, come s' è detto di sopra, ...
Benedetto Varchi, Giovanni Battista Busini, 1859
5
Eloisa Verner dramma di sentimento per musica da ...
" Tanto awereo al nostro ardor? _ Dove mai si trova. un coro, , .\Che resiste a tal dolo: !' Porca pur rendere Piegoso il fato Più fortunato _ Si fido amor . .Odo. Mio bene amato Frena il dol0r. Elo. Ah che all'idea di perderr' Fra tanti, e tanti palpiti ...
‎1810
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
L'operato dal Giustiniani in Venezia fu da molli disapprovato, vedendo in esso un 'inevitabile cagione di guerra con Genova , ad evitar la quale si mandò al doge Piegoso ambasciatori a porre rimedio a tanti disordini. Dolentissimo il doge si ...
Gaetano Moroni, 1858
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Chiamò alla sua corte gl'ingegni in ugni facoltà più eccellenti che fiorivano in Italia, come Bembu, Divizj, Castiglione, Federico e Ottaviano Piegoso, Giù- li. iuoile Medici il Magnìfico, Cesare Gonzaga e altri illustri di quella feconda e- poca.
Gaetano Moroni, 1857
8
Sulle questioni clericali d'Italia: avvertimenti
Nello stesso giorno il cardinale Paolo Piegoso si erigeva in doge della regina della Liguria. Nuovo trionfo che fu ottenuto dai Pontefici, ma che recò seco amari frutti. Avvenimenti spiacevoli si riproducevano contemporaneamente a questi fatti  ...
Giuseppe Caramelli, 1853
9
Supplimento a'vocabolarj italiani
(Il Tocci qui difende il Tasso conln la Crusca, sé elicente maestra della lingua, la quale acerbamente censurò l'aggettivo piegoso dato da esso alle armi nel primo reno della Gerusalemme.) Sono solamente quellt guerre giuste, che sono ...
Giovanni Gherardini, 1855
10
La prima (-quarta) parte de le novelle del Bandello. [With] ...
... la quale si potesse venire in cognizione di questo fatto . Ora essendo questa cosa , cosi sentii nome di nessuno , in Verona narrata in casa del signor Cesare Piegoso , mio signore , vi si ritrovò il signor Pietro Pregoso di Novi, vostro cugino  ...
Matteo Bandello (bp. of Agen.), Giovanni Maria Mazzuchelli (conte.), Gaetano Domenico Poggiali, 1792
REFERENZ
« EDUCALINGO. Piegoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/piegoso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE