Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "prestigioso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRESTIGIOSO AUF ITALIENISCH

pre · sti · gio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRESTIGIOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Prestigioso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PRESTIGIOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prestigioso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prestigioso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Prestige im Wörterbuch ist voller Prestige, Autorität, Charme: Mann mit dem Namen p .; Prestige Eloquenz. Prestige wird auch mit Prestige gemacht, betrügerisch, trügerisch, illusorisch.

La definizione di prestigioso nel dizionario è pieno di prestigio, di autorità, di fascino: uomo dal nome p.; prestigiosa eloquenza. Prestigioso è anche fatto con prestigio, ingannevole, fallace, illusorio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prestigioso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PRESTIGIOSO


albagioso
al·ba·gio·so
antireligioso
an·ti·re·li·gio·so
areligioso
a·re·li·gio·so
bambagioso
bam·ba·gio·so
contagioso
con·ta·gio·so
coraggioso
co·rag·gio·so
disagioso
di·ʃa·gio·so
essere vantaggioso
essere vantaggioso
interreligioso
in·ter·re·li·gio·so
irreligioso
ir·re·li·gio·so
litigioso
li·ti·gio·so
non religioso
non religioso
oltraggioso
ol·trag·gio·so
prodigioso
pro·di·gio·so
religioso
re·li·gio·so
spongioso
spon·gio·so
spregioso
spre·gio·so
svantaggioso
ʃvan·tag·gio·so
uggioso
ug·gio·so
vantaggioso
van·tag·gio·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PRESTIGIOSO

prestare opera
prestare orecchio a
prestare servizio da
prestare servizio presso
prestaria
prestarsi
prestatore
prestavoce
prestazione
prestezza
prestidigitatore
prestidigitazione
prestigiare
prestigiatore
prestigio
prestigiosamente
prestinaio
prestino
prestito
presto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PRESTIGIOSO

ansioso
curioso
delizioso
disavvantaggioso
disvantaggioso
fantasioso
furioso
gioioso
glorioso
grandioso
grazioso
mafioso
meraviglioso
misterioso
pioggioso
prezioso
rostigioso
scareggioso
scheggioso
silenzioso

Synonyme und Antonyme von prestigioso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRESTIGIOSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prestigioso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von prestigioso

ANTONYME VON «PRESTIGIOSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «prestigioso» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von prestigioso

MIT «PRESTIGIOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

prestigioso affascinante affermato allettante altisonante altolocato antico aristocratico autorevole bello celebre considerato effetto pregio prestigio qualità rappresentanza rilievo spicco vaglia valore elevato famoso prestigioso dizionari corriere della sera gode eccelle doti significato termine treccani prestigióso tardo praestigiosus sign praestigia praestigium prestigia sentito influsso prestigieux traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book aggettivo modifica dicios prestigeful prestigious miglior grandi gió pieno autorità fascino uomo nome prestigiosa eloquenza sede ufficio gratuito tante altre repubblica monica maggioni incontro bilderberg sono quattro italiani quest anno stati invitati partecipare alla esima riunione club tenuta maggio sfilata delle stelle maserati tour tirreno giorni nota

Übersetzung von prestigioso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRESTIGIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von prestigioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von prestigioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prestigioso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

声望很高的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prestigioso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prestigious
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिष्ठित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذو هيبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

престижный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prestigioso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভোজবাজিপূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prestigieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berprestij
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Prestige-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

名門
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

권위
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adiluhung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

uy tín
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மதிப்புமிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिष्ठित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

prestijli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

prestigioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prestiżowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

престижний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prestigiu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κύρους
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gesogte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prestigefyllda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prestisjetunge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prestigioso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRESTIGIOSO»

Der Begriff «prestigioso» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.162 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prestigioso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prestigioso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prestigioso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRESTIGIOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prestigioso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prestigioso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prestigioso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRESTIGIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prestigioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prestigioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Economisti da Nobel: L'economia letta attraverso i vincitori ...
Da quasi mezzo secolo a quelli che sono ritenuti i migliori economisti viventi viene attribuito il Premio Nobel per l'Economia.
Roberto Fini, 2013
2
Sanità e governance territoriale: il caso dell'assistenza ...
Primario – Sono scontento se uno dei pazienti di questa zona va in un altro ospedale perché più prestigioso: però incasso perché dico: “Va be', è andato lì, ma quell'ospedale è più prestigioso di noi. C'ha la risonanza magnetica, c'ha queste ...
Domenica Farinella, Pietro Saitta, 2012
3
Comportamento interpersonale. La psicologia dell'interazione ...
1. uno studente attraente che dà una buona impressione iniziale 2. vende sempre se stesso stereotipo di una persona che fa parte del Cottage Club, un club selettivo e prestigioso; considerato generalmente conservatore e superficiale.
Joseph P. Forgas, 1995
4
Dante
Un matrimonio prestigioso Danteè ancora un bambino egià il padre Alighiero o, meglio, i parenti più prossimi dopo la sua morte, pensano ad accasarlo. Alla fine la scelta cade su Gemma, una ragazzina, coetanea o forse di alcuni anni più ...
Marco Santagata, 2012
5
La ragazza di carta
La celebre pianista Aurore Valancourt, trentun anni, ha vinto sabato il prestigioso Avery Fisher Prize. L'ambìto premio di settantacinquemila dollari viene assegnato ogni anno a un artista che si è particolarmente distinto nel campo della ...
Guillaume Musso, 2011
6
Vita di Totò
In questo modo e con questo stratagemma del barbiere Pasqualino, Totò poté così entrare per la prima volta nel teatro più prestigioso di Roma, per recitare nel suo repertorio collaudato, ancora una volta "Il bel Ciccillo", "Il Paraguay" e "Vicolo " ...
Ennio Bìspuri, 2000
7
L'ombra del tuo sorriso
GLI uffici del prestigioso studio legale societario in cui lavorava Susan Gannon occupavano il decimo piano del grattacielo ex Pan Am in Park Avenue. Al dodicesimo piano c'era lo studio altrettanto prestigioso presieduto da Harvey Roth.
Mary Higgins Clark, 2010
8
20 finestre sulla vita di Dante
carattere aristocratico della famiglia della moglie, resta comunque che per gli Alighieri si trattava di un matrimonio prestigioso. Tanto più che Manetto, che nel 1280erastato tra i garanti della cosiddetta pace del cardinale Latino, neglianni ...
Marco Santagata, 2012
9
Tutto camino
TRADIZIONE ALPINA Realizzazione di Hans Reichenbach e FabrizioF risardi, architetti Art Direction Maria Luisa Bonivento. foto Tiziano Carni All'interno di un prestigioso chalet nella zona agricola di Gstaad il suggestivo focolare posto nel ...
Ornella Quarenghi, 1996
10
La vita bassa
(Provate a dirlo inunascuola). «Incalza».(Veramente, stavo dormendo). « Prestigioso!». Il più abusato aggettivo reverenziale va sistematicamente e automaticamente preposto a qualunque testata e università eistituzione del Prestigioso Estero, ...
Alberto Arbasino, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRESTIGIOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prestigioso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il monterossano Scollo ed i ragusani Occhipinti e Criscione …
... siciliani(il quarto è il messinese Salvatore Siragusa), tutti appassionati di video-autori, ammessi a partecipare al prestigioso Stage Nazionale ... «radiortm.it, Jul 15»
2
ZTE lancia in Cina Axon, il suo cellulare più prestigioso, l'orologio …
ZTE, leader nel settore mondiale dei dispositivi mobili, oggi ha lanciato Axon, il suo telefono più prestigioso dedicato al mercato cinese, ... «ANSA.it, Jul 15»
3
Prestigioso premio per lo IOR
Un progetto del dottor Andrea Alimonti dell'Istituto Oncologico di Ricerca (IOR) di Bellinzona si è meritato nei giorni scorsi un contributo di un ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
4
Alla cantautrice Marta Delfino il prestigioso premio Mario Panseri
Cairo Montenotte. E' stato consegnato ieri sera alla cantautrice Marta Delfino il premio “Mario Panseri” dopo la selezione dei partecipanti ... «Il Vostro Giornale, Jul 15»
5
Prestigioso Podio per Fattorini alla Rieti – Terminillo
Michele Fattorini tiene alto l'onore della Speed Motor sul Terminillo con il 3° posto assoluto su Osella PA 200, bene anche Daniele Pelorosso ... «OrvietoSport, Jul 15»
6
Consegnato il prestigioso premio “Città di Roma” all'avvocato …
Uno spettacolo nello spettacolo, che contempla al suo interno anche il prestigioso Premio Internazionale "Città di Roma" assegnato alla stilista ... «CataniaToday, Jul 15»
7
Lusso e comfort nel prestigioso Ekeros unifamiliare a Stoccolma
Una costruzione caratteristica della Svezia, l'Ekeros, è una soluzione ideale per avere uno spazio abitativo esclusivo e raffinato. Questa ... «Fidelity News, Jul 15»
8
Prestigioso incarico per don Filippo Ciampanelli
Novara don-ciampanelli Nuovo prestigioso incarico per il novarese don Filippo Ciampanelli, sacerdote diocesano destinato a servizio della ... «Il Venerdì di Tribuna, Jul 15»
9
Antonio Vinci: "Le mie più felicitazioni per il prestigioso incarico all …
Baldo Gucciardi le mie più felicitazioni per il prestigioso incarico che gli è stato assegnato dal Presidente della Regione Siciliana. Sono certo ... «Marsalaviva, Jul 15»
10
Prestigioso Ekeros unifamiliare a Stoccolma: lusso esclusivo
Un'originale forma d'investimento immobiliare può essere l'acquisto di un Ekeros, la caratteristica abitazione svedese. Quello che vi ... «Deluxeblog, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prestigioso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/prestigioso>, Jan 2021 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z