SYNONYME VON «PRETE SCALDALETTO» AUF ITALIENISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prete scaldaletto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von prete scaldaletto
MIT «PRETE SCALDALETTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
prete scaldaletto
suora
prete
scaldaletto
cecia
foco
letto
voltacai
valdarno
riscaldare
volta
etimologia
annunci
tutta
italia
kijiji
ebay
sapevi
sono
affari
oggetti
offerte
lavoro
aspettano
trovi
anche
cucinario
nonna
ivana
nelle
case
campagna
fino
alcuni
decenni
esisteva
riscaldamento
dell
intera
abitazione
grande
cucina
aveva
camino
cartolibrateo
libero
blog
ragazzi
meglio
qualcuno
ricorda
triveneto
chiamava
monaca
purtroppo
vecchio
scaldarsi
con…il
quelli
come
hanno
guardato
anni
occhi
bambino
curioso
ricorderanno
sicuramente
modo
scaldare
prima
prét
parlo
parmigiano
forse
più
giovani
ricordano
qualche
racconto
ÜBERSETZUNG VON PRETE SCALDALETTO
Erfahre, wie die Übersetzung von
prete scaldaletto auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von prete scaldaletto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prete scaldaletto» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
牧师暖
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
calentadores de sacerdotes
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Priest warming up
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पुजारी warmers
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تدفئة الكاهن
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
священник грелки
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
aquecedores de sacerdote
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
যাজক গরম
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
chauffe-prêtre
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
warmers imam
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Priester Wärmer
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
司祭ウォーマー
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
제사장 따뜻하게
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
warmers Imam
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ủ linh mục
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பூசாரி போர்வைகள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
याजक warmers
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
rahip ısıtıcıları
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ocieplacze priest
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
священик грілки
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
aparate de încălzire preot
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
θερμοκοιτίδων ιερέα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
priester warmers
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
präst värmare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
prest varmere
5 Millionen Sprecher
4 BÜCHER, DIE MIT «PRETE SCALDALETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
prete scaldaletto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
prete scaldaletto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tedeschi a Vallemare e altre memorie
... di legno o per separare frumenti e legumi da semi non commestibili cicerchia:
un legume pre': prete prete: scaldaletto piccirillu: piccolino a pacinu: al sole rufolà
: russare gnottì: inghiottire santià: (santiare); imprecare scugliare: cadere a terra ...
Vincenzo Saviantoni, 2007
16 Il prete scaldaletto è una sorta di slitta di legno da infilare sotto le lenzuola,
che ospita una specie di pentolino metallico dove mettere braci calde e scaldare
tutto il letto prima di entrarci, nelle notti più gelide (o umide, soprattutto nelle navi)
.
3
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
... Arch. (rintr «ISentelrrirr* ), anima. §. (tee XljurmfncnvO , il perno [della palla]. fi.
7. <&£/' Wrau/. (tti ZtKbt»), ufo. fi. T. rfc^/i Stamp. (l\a% atbrucfte trtelte), frate. 5)
Per «Jpc-blfrtt'fel , JBrummheifel, frottolone. 6) Per SBfttWattnet/ prete, scaldaletto
.
Francesco Valentini, 1836
4
La Rassegna della letteratura italiana
... cure- dè de rame si rinvia a conca 'recipiente per portare acqua', focónè '
braciere', prete 'scaldaletto', ecc.; le tre zappature della vigna si spiegano s.v.
accappà, rimandando ai diversi lemmi individuali (scólmè / sculmónè,
dèpianatura, ecc.) ...