WAS BEDEUTET PRIVILEGIARE AUF ITALIENISCH
Definition von privilegiare im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von Privilegien im Wörterbuch besteht darin, ein Privileg zu erteilen. Privileg ist auch, etwas oder jemanden zu bevorzugen: p. das politische Engagement für das Studium; Seite ein Student.
MIT «PRIVILEGIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
privilegiare ·
agevolare ·
aiutare ·
anteporre ·
prediligere ·
preferire ·
scegliere ·
boicottare ·
mettere ·
difficoltà ·
significato ·
privilegiare ·
treccani ·
privilegio ·
privilègio ·
accordare ·
favore ·
vantaggio ·
particolare ·
precisato ·
viene ·
introdotto ·
coniugazione ·
wordreference ·
infinito ·
gerundio ·
participio ·
presente ·
passato ·
privilegiando ·
privilegiante ·
privilegiato ·
traduzione ·
indicativo ·
imperfetto ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
favorire ·
qlcu ·
accordandogli ·
privilegi ·
termine ·
coniugare ·
tutti ·
tempi ·
modi ·
maschile ·
femminile ·
congiuntivo ·
imperativo ·
condizionale ·
grandi ·
già ·
privilègiano ·
privilegerò ·
privilegerèi ·
privilegiànte ·
privilegiàto ·
estens ·
dicios ·
traduzioni ·
privilege ·
miglior ·
gratuito ·
tante ·
altre ·
larousse ·
trovate ·
anche ·
esempi ·
parola ·
definizioni ·
come ·
dice ·
altro ·
modo ·
dire ·
tedesco ·
pons ·
appoggiare ·
facilitare ·
wiktionary ·
from ·
conjugation ·
infinitive ·
auxiliary ·
verb ·
avere ·
gerund ·
repubblica ·
quali ·
strategie ·
istruzioni ·
amundi ·
semplici ·
liquidi ·
dotati ·
struttura ·
costi ·
vantaggiosa ·
ÜBERSETZUNG VON PRIVILEGIARE
Erfahre, wie die Übersetzung von
privilegiare auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von privilegiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «privilegiare» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
特权
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
privilegio
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
privilege
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
विशेषाधिकार
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
امتياز
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
привилегия
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
privilégio
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সুবিধা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
privilège
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
keistimewaan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Privileg
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
特権
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
특권
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
hak istimewa
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đặc quyền
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சலுகை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
विशेषाधिकार
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ayrıcalık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przywilej
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
привілей
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
privilegiu
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
προνόμιο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
voorreg
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
privilegium
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
privilegium
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «PRIVILEGIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
privilegiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
privilegiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Concedere a qualcuno un trattamento di favore ® avvantaggiare, favorire:
privilegiare una categoria rispetto alle altre. privilegiato agg. e s.m. Che. chi gode
di particolari vantaggi ® favorito: / ricchi costituiscono le classi privilegiate.
privilègio ...
2
La disciplina dei rifiuti
Gli interventi di bonifica e di messa in sicurezza devono essere condotti secondo
i seguenti criteri tecnici generali: a) privilegiare le tecniche di bonifica che
riducono permanentemente e significativamente la concentrazione nelle diverse
...
Massimo Busà, Paolo Costantino,
2012
3
Tecnologie di riconversione dell'ambiente costruito. ...
Antonella Vallitutti. A tale proposito, è necessario evidenziare gli interventi di
bonifica e di messa in sicurezza devono essere condotti secondo i seguenti
criteri tecnici generali: a) privilegiare le tecniche di bonifica che riducono ...
Antonella Vallitutti,
2009
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Sagg. Nat. Esp. PRIVÍGNO: s. m.Voce Lat. Figliastro. It gener sito e privigno
Tiberio. Dittam. ; PRIVILEGIASTE: add. d'ogni g. Che privilegia. L'atto Stesse del
privilegiare non sol paja ec dignità del privilegiante ma proprio dominio ec.
Borgh.
Francesco Alberti Di Villanuova,
1825
5
Il nuovo Testo Unico dell'Ambiente
... tecnici generali: a) privilegiare le tecniche di bonifica che riducono
permanentemente e significativamente la concentrazione nelle diverse matrici
ambientali, gli effetti tossici e la mobilità delle sostanze inquinanti; b) privilegiare
le tecniche ...
6
Dizionario della lingua italiana ...
Comecché l'alto stesso del privilegiare non sol paja in prima vista portar seco
maggioranza e dignità del privilegianle, ma proprio dominio, ec.
cAeBRIVILEGIARE. Far particolar grazia o esenzione a luogo o a persona. Lalin.
alicui privilegium ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
Chiaro, pratico, senza reticenze, questo manuale rivela centinaia di informazioni che pochi conoscono e aiuta a proteggere la salute: una vera bussola alimentare, attenta al gusto per il cibo.
Anna Villarini, Francesca Di Gangi,
2011
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Figliastro: Pl'ilfígnus, i. m. ic. privilegiare. Accortlarc ad altri nn privilegio: Pi'
iuílegium dare, a. i. Sen. privilegio mum're, а. д. Cod. immum'laie donare, a. 1.
immimilatcm iribuere, a. 3.1'ac. -2-Dnr in tenido, investire: Dominium Штанге, а.
Luigi Della Noce, Federico Torre,
1859
9
Modelli di family business del settore vitivinicolo
In relazione a nuovi progetti di business, la dirigenza della nostra azienda: tende
a privilegiare progetti poco rischiosi ma ... a privilegiare progetti molto rischiosi
ma con ritorni potenzialmente molto elevati Forma giuridica Totali Cooperative e
...
10
Adolescenti e criminali. Minori e organizzazioni mafiose: ...
Gruppo interni Gruppo esterni Strategie valutate più efficaci • privilegiare la
prevenzione, es. prevenzione di quartiere; attuare progetti d'intervento soprattutto
con i più giovani (per i quali è più bassa la condivisione del modello culturale ...
Rosario Priore, Gioacchino Lavanco,
2007
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRIVILEGIARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
privilegiare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Dal 28 luglio, al via la 7° edizione del festival internazionale del …
Il festival continua a privilegiare le proiezioni sulle piazze dei paesi, vere e proprie sale cinematografiche a cielo aperto. Le serate del 28, 29 e ... «SanremoNews.it, Jul 15»
Mondiali. Campagna presenta il Settebello
"E' stata una scelta dolorosa. Valentino è sempre stato un elemento importante sia in partita sia fuori; ma ho dovuto privilegiare l'equilibrio in ... «FIN - Federazione Italiana Nuoto, Jul 15»
Notti d'estate: la nuova routine di bellezza
Le texture da privilegiare sono quelle ultra-leggere perché agiscono senza soffocare l'epidermide. Tutti in maschera. @joansmalls Instagram. «IO donna, Jul 15»
Hannibal: Recensione dell' episodio 3.08 – The great red dragon
Lo fa ritornando alle dinamiche delle origini e cancellando anche l'abuso di un certo manierismo che aveva finito spesso per privilegiare la ... «Telefilm Central, Jul 15»
Auto ibride: Volkswagen Passat GTE debutta in Italia
... Passat consente, come visto su altri modelli, di scegliere tra quattro diverse modalità di guida mirate a privilegiare le prestazioni o i consumi, ... «GreenStyle, Jul 15»
Caldo: 300 accessi in più al pronto soccorso rispetto allo scorso anno
Privilegiare i primi piatti leggeri di pasta o riso e di secondo, pesci, carni bianche e formaggi freschi. Evitate carni rosse, salumi, formaggi grassi ... «TrevisoToday, Jul 15»
Crisi in Medio Oriente: Santa Sede, non rimaniamo a guardare
Un “grande Paese”, aggiunge, rischia la distruzione: tale realtà richiede dunque di mettere da parte “interessi particolari” per privilegiare “quelli ... «Radio Vaticana, Jul 15»
Consiglio Comunale 24 luglio 2015
I criteri da privilegiare sono idoneità personale e professionale”. La delibera è stata approvata con 24 voti favorevoli e 2 astenuti. “L'esordio ... «InformArezzo, Jul 15»
Italia verso una nuova era degli inceneritori
Qualcuno però si contrappone a questa scelta di privilegiare l'incenerimento: Joan Marc Simon di Zero Waste Europe ha criticato il fattore di ... «Rinnovabili, Jul 15»
Perché tra Boldrin e Tosi volano quasi le carte bollate
In cima alle preferenze c'erano anche altre due opzioni (Italia del Fare e Popolo del Fare), ma alla fine si è voluto privilegiare l'immediatezza ... «Formiche.net, Jul 15»