Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "privatizzabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRIVATIZZABILE AUF ITALIENISCH

pri · va · tiʒ · ʒa · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRIVATIZZABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Privatizzabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PRIVATIZZABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «privatizzabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von privatizzabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Privatisierung im Wörterbuch besagt, dass sie privatisiert werden kann.

La definizione di privatizzabile nel dizionario è che può essere privatizzato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «privatizzabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PRIVATIZZABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PRIVATIZZABILE

privare della vita
privare delle armi
privare di
privarsi
privarsi di
privatamente
privatezza
privatista
privatistico
privativa
privativamente
privativo
privatizzabilità
privatizzare
privatizzazione
privato
privato cittadino
privatore
privazione
privazioni

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PRIVATIZZABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von privatizzabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRIVATIZZABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

privatizzabile privatizzabile grandi dizionari tiʒ ʒà può essere privatizzato significato repubblica tiẓ ẓà treccani privatiżżàbile privatizzare bene servizio pubblico acqua tedesco pons traduzioni congresso cgil camusso sanità quotidiano così segretario nazionale uscente nella relazione apertura wiktionary etymology edit abile adjective masculine feminine

Übersetzung von privatizzabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRIVATIZZABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von privatizzabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von privatizzabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «privatizzabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

私有化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

privatizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

privatized
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निजीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خصخصة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

приватизированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

privatizada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেসরকারিকরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

privatisée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diswastakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

privatisiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

民営化の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

민영화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

privatized
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tư nhân hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தனியார்மயமாக்கப்பட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खाजगीकरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

özelleştirilen
70 Millionen Sprecher

Italienisch

privatizzabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sprywatyzowana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

приватизований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

privatizate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιδιωτικοποιηθεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geprivatiseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

privatiseras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

privatisert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von privatizzabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRIVATIZZABILE»

Der Begriff «privatizzabile» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.824 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «privatizzabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von privatizzabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «privatizzabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRIVATIZZABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «privatizzabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «privatizzabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe privatizzabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRIVATIZZABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von privatizzabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit privatizzabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Economia pubblica
In primo luogo, per essere privatizzabile, un'impresa pubblica non deve costituire un servizio pubblico giudicato necessario in applicazione dei principi contenuti nel preambolo alla Costituzione francese. Il legislatore permane il solo organo ...
‎1987
2
Salvare l'acqua: contro la privatizzazione dell'acqua ...
... negoziabilità della risorsa. In alcuni stati dell'America latina (Uruguay, Bolivia, Ecuador) l'acqua pubblica, come diritto umano non privatizzabile, è diventato un principio costituzionale. In Paraguay e Venezuela dovrebbe diventarlo a breve.
Claudio Jampaglia, Emilio Molinari, 2010
3
Vaffankrisi!
Prodi, Romano (Scandiano, 1939) Da presidente delPIRI ha privatizzato tutto il privatizzabile, poiè entrato in politica.Qualcuno ha detto che per votarlo bisognava essere dei prodi.Forse, pervotare quelli venuti dopobisogna esserlo anche di ...
Marco Fratini, Lorenzo Marconi, 2010
4
Morimondo
Ilombardi,poi, ilfiume lovivevano a segmenti – capanni con vista ecanna da pesca – esel'acquafosse stata privatizzabile, l'avrebbero già sequestratao trasformatainuna sequela dilaghi chiusida dighe. Le nubitransumarono, il cielosiriaprìesi ...
Paolo Rumiz, 2013
5
Ragazzi al limite. Seminari per conoscerli e aiutarli
Quanti soldi l'assistenza pubblica dovrebbe investire per una cura costosa e non privatizzabile per assenza di risorse? Meglio allora continuare, senza dirlo troppo chiaramente, altrimenti si sarebbe smentiti, a sostenere il falso nesso ...
Tito Baldini, 2011
6
Mediazione e conciliazione. Diritto interno, comparato e ...
La giustizia non è affare privatizzabile, né dalla privatizzazione discenderebbe uno soltanto dei benefici che ognuno potrebbe auspicare. Ed in questo si gioca tutta la partita ed il futuro del nuovo istituto. Si dovrà evitare di guardare alla ...
Alessandra Pera, G. M. Riccio, 2011
7
Sudditi: un programma per i prossimi 50 anni
Il valore prudenziale di ciò che è privatizzabile senza soverchie difficoltà tra quanto sopra elencato si aggira a fine 2011 sui 200 miliardi. Per gli immobili, il cui valore è prudentemente stimato in 430 miliardi (senza contare che ci sono anche i ...
Nicola Rossi, 2012
8
ESPROPRIonline 3/2010
... interesse a minimizzare i costi per la società della proprietà (essendosi sempre sottratta al dovere, e ai connessi oneri, di restaurare il Castello) e a massimizzarne piuttosto il valore di scambio, giacché interamente privatizzabile. Solo in ...
Loro Paolo, Pica Leonardo, Antoniol Marco, Doro Fabio
9
Il barbarossa: Almanacco di sogni, avventure e desideri. ...
... della fame di alcuni prigionieri dell'1RA non cede alle loro richieste e muoiono in dieci, manda la flotta contro l'Argentina per la contesa sulle isole Falkland, reprime duramente lo sciopero dei minatori, privatizza tutto il privatizzabile.
Giancarlo Ascari, Matteo Guarnaccia, 2012
10
Diritti esclusivi e nuovi beni immateriali
Tra le altre definizioni e` utile ricordare il pubblico dominio inteso come area costituzionalmente protetta di informazioni che costituiscono una sorta di dominio pubblico obbligatorio non privatizzabile, in cui ricomprendere le idee ed altre ...
Giorgio Resta, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRIVATIZZABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff privatizzabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il comitato di San Giorgio - No alla barriera, cinque lettere e nessuna …
... stata costruita su un'area di spiaggia ormai demaniale e percorsa dall'onda in occasione di mareggiate e per questo non più privatizzabile. «CanaleSicilia, Jul 15»
2
Chi sono i Paesi che vogliono la Grecia fuori dall'Euro e perché
La metodologia di un fondo indipendente che si occupi di privatizzare il privatizzabile è un chiaro segnale nella pochissima stima verso la ... «Donne sul web, Jul 15»
3
Senatore Molinari su riunione dei sindaci
... “spassionato” consiglio ad Oliverio di privatizzare tutto ciò che è privatizzabile, citando il suo esempio di “esternalizzazione del caro defunto”, ... «CN24TV, Jul 15»
4
Scrive Luca Cefisi: Crisi del PSE? No, dell'Europa
Rimane il campo dei servizi di welfare, sanità e istruzione: non è un settore privatizzabile, per esempio la sanità privata non è un'alternativa ... «Avanti!, Jul 15»
5
IL MANIFESTO DELLA COALIZIONE SOCIALE
... l'ambiente e i beni comuni vanno tutelati, come patrimonio collettivo non privatizzabile, anche attraverso percorsi di rigenerazione urbana e ... «Movimento Radicalsocialista, Mai 15»
6
Il “manifesto” della coalizione sociale . “Non lasciare nessuno da …
... base di un'esistenza libera e dignitosa; l'ambiente e i beni comuni – si afferma- vanno tutelati, come patrimonio collettivo non privatizzabile, ... «Jobsnews.it, Mai 15»
7
Crema. “Deriva culturale ed ideologica inaccettabile”, nasce il …
A fermare queste iniziative tese a privatizzare tutto il privatizzabile, non è bastato e non basterà il voto contrario in Consiglio comunale: questa ... «Crem@ on line, Mai 15»
8
E se il grano fosse il nuovo petrolio?
... il Cwb viene dichiarato privatizzabile nel 2012 e meno di un mese fa viene effettivamente privatizzato al 51 per cento (gli agricoltori canadesi ... «La Stampa, Mai 15»
9
Il sistema pubblico italiano non funziona
Privatizzare il privatizzabile. Rendere lo Stato minimo, leggero, poche tasse a fronte di sparuti servizi essenzialissimi, tutto il resto deve essere ... «L'Opinione, Apr 15»
10
Location inusuali: riapre il Museo Fisogni, l'unico al mondo dedicato …
Il museo è utilizzabile come location per eventi e interamente privatizzabile: si estende su una superficie interna di 400 metri quadrati, che ... «Event Report, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Privatizzabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/privatizzabile>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z