Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "radazza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RADAZZA AUF ITALIENISCH

radazza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RADAZZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «radazza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
radazza

Mop

Mocio

Der Moog ist ein Werkzeug, das verwendet wird, um den Boden zu reinigen und besteht aus einem Kopf, der an einem Griff befestigt ist, an dem Stoffstreifen befestigt sind. Der Begriff "mocio" ist die Italienisierung des spanischen Wortes mocho. Auf dem Markt gibt es mehrere Arten von Mesh, die weit verbreitet in der industriellen Reinigung verwendet werden. Il mocio è uno strumento utilizzato per pulire il pavimento ed è costituito da una testa collegata a un manico, al quale sono attaccate delle strisce di tessuto. Il termine "mocio" è l'italianizzazione della parola spagnola mocho. In commercio esistono diversi tipi di mocio che sono largamente usati nelle pulizie industriali.

Definition von radazza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Radazza im Wörterbuch ist ein großes Bündel von Flusen, spec. ausgerüstet mit einem Griff, mit dem die Matrosen die Brücke nach dem Waschen trocknen.

La definizione di radazza nel dizionario è grosso fascio di filacce, spec. munito di manico, con cui i marinai asciugano il ponte dopo averlo lavato.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «radazza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RADAZZA


a una piazza
a una piazza
ammazza
ammazza
auto di piazza
auto di piazza
azza
az·za
bazza
baʒ·ʒa
bonazza
bo·naz·za
cazza
caz·za
chiazza
chiaz·za
corazza
co·raz·za
gazza
gaʒ·ʒa
mazza
maz·za
piazza
piaz·za
ragazza
ra·gaz·za
razza
raz·za
redazza
re·daz·za
scendere in piazza
scendere in piazza
stazza
staz·za
strazza
straz·za
tazza
taz·za
terrazza
ter·raz·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RADAZZA

rada
radamente
radancia
radar
radarabile
radarastronomia
radarfaro
radarista
radaristica
radarlocalizzazione
radarmeteorologia
radarnavigazione
radarriflettente
radarsonda
radarspoletta
radartachimetro
radarterapia
raddensabile
raddensamento
raddensare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RADAZZA

battimazza
biscazza
caporazza
cipollazza
galeazza
gottazza
guazza
lapazza
lirazza
mettere in piazza
molazza
navazza
puntazza
pupazza
rabazza
ramazza
retazza
scaramazza
scarpazza
votazza

Synonyme und Antonyme von radazza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RADAZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

radazza mocio strumento utilizzato pulire pavimento costituito testa collegata manico quale sono attaccate delle strisce tessuto termine italianizzazione della parola spagnola mocho commercio esistono diversi tipi largamente usati radazza hoepli significato deriv redazza libri film segnala errori editore test home dizionari radazze miozzo prodotti completa pezzo singolo scopa lineare cotone normale pezza tasche telaio placca snodo plastica alluminio tuto chimica complete allungabile codice garzanti linguistica microfibra nuova laig pulizia alta qualità fornitore ideale sicurezza igiene professionale oltre mille articoli etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio ràdere strisciare sopra specie repubblica copyright homepage mappa redazione corriere sera scopri traduzione dicios

Übersetzung von radazza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RADAZZA

Erfahre, wie die Übersetzung von radazza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von radazza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «radazza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拖把
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fregona
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mop
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झाड़ू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ممسحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

швабра
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esfregão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝাড়ু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

balai
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mop
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mopp
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

걸레
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mop
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhăn nhó
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துடைப்பான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दांडपोतेरे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

paspas
70 Millionen Sprecher

Italienisch

radazza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wycierać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

швабра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spălător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφουγγαρίστρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mopp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mopp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von radazza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RADAZZA»

Der Begriff «radazza» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.294 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «radazza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von radazza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «radazza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RADAZZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «radazza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «radazza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe radazza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RADAZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von radazza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit radazza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
235 h). RADAZZA, s. 1'. Ven. Relazza. Gen. Ridasra. FAUBERT. SWAs'. È una specie di scopa fatta d'un fascio di fili di vecchie corde'che forÀtmauo un lungo fiocco o nappa. Serve a raccogliere l' umidità, e ad asciugare i luoghi dove sia stata ...
Simone Stratico, 1813
2
Vocabolario di marina in tre lingue
235 h). RADAZZA, s. f. Ven. Retazza. Geo. Ridasra. FAUBERT. SWAB. E una specie di scopa fatta d'un fascio di fili di vecchie corde che formano un lungo fiocco o nappa. Serve a raccogliere 1' umidità, e ad asciugare i luoghi dove sia. stata ...
Simone Stratico, 1813
3
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
RADAZZA. Faubert ( s.m.) — Fascio di sfilacele , ricavate da un vecchio cavo disfatto , disposte a forma d'un grosso fiocco, e provveduto in cima di uno stroppo che gli serve da manico. La radazza serve ad asciugare l'acqua e l'umidità dei ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
4
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
... un serbamiccia , una tina di combattimento , una radazza, un ditale, un fanale di combattimento, e degli stoppaec'. Tutto il cordame del cannone va compreso poi sotto il nome di attrezzatura del cannone. - V. nel vocab. Gre'ement de carton.
Giuseppe Parrilli, 1846
5
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
Han. or A Tor-nun'. RADANCHIE. Cossss. Виц'з виз. RADAZZA di lana o di corda per la camera. Radazza all' ingiere. FAunnnT ш; LAIIu: roun LA CHAMBRE. Swan ron Taz смят. RAFFETTO. Tras-Bonus. RAGGI di bronzo per alberi di gabbia.
Simone Stratico, 1814
6
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Campagna di rada è quando le navi armate e pronte a partire ricevono un contrordine, e rientrano in porto dopo d'essere siate qualche tempo in rada , e senza essere andate in mare. RADAZZA, s. f. Faubert. É una specie di scopa fatta d' un ...
‎1847
7
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
RADAZZA. s. f. Faubert. È una specie di scopa fatta d' un fascio di fili di vecchie corde, che formano un lungo fiocco o nappa. Serve a raccogliere l' umidità, e ad asciugare i luoghi dove vi sia stata acqua. L' uso principale è di nettare e fregare  ...
‎1849
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Radazza . T. di mar. E una apezie di acopa fatta d' un faacio di fili di vecchie corde , che formano un lnngo fiocco o ruppe. Sgrve a raccogliere i' umidità, e ad aaeiugare i luoghi dove eia atata dell' acqua . Radazza'rc . T. di mar. Nettare la nave ...
‎1825
9
Vocabolario genovese-italiano compilato per la prima volta ...
Nettare la nave con la radazza - 0U part. Radazzato. nr'zunums s. f.pl.Redini; Quelle striscio di cuoio, o simili, attaccate al morso del cavallo, colle quali si regge e guida. RÉDDENO add. lutirizzato, e lntirizzito; luubile al piegarsi, Rigido, Duro.
Giovanni Casaccia, 1851
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Tram.) RACHIDE. Nome dato da' botanici a diverse parti della pianta : i.° al picciuolo delle foglie composte ; 2." ali' asse o peduncolo principale delle spiche e dei grappoli; 3.° al peduncolo primario della Radazza pannocchia delle palme; 4-° ...
‎1853

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RADAZZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff radazza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
POLITICA: Attacchi via social tra Caldoro e De Luca
In particolare il consigliere Marco Nonno - accusano Francesco Emilio Borrelli dei Verdi e Gianni Simioli della radazza - non pago di aver ... «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, Mai 15»
2
L'hair stylist di Robbie Williams si è suicidato, impiccato a un albero …
Vickers fu, inaffti, trovato morto da una radazza di 16 anni, impiccato a un albero lo scorso dicembre nei boschi vicino a Swindon, nel Wiltshire, ... «Blitz quotidiano, Jun 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Radazza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/radazza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z