MIT «RICONOSCENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
riconoscente
debitore
grato
memore
obbligato
disconoscente
immemore
ingrato
irriconoscente
significato
contrario
essere
qualcuno
riconoscente
wordreference
traduzione
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
treccani
riconoscènte
part
pres
riconoscere
riconosce
consapevolezza
qualche
cosa
dizionari
corriere
della
sera
serba
grata
memoria
beneficio
ricevuto
mostra
riconoscenza
termine
grandi
scèn
riconóscere
bene
mostrando
gratitudine
volontà
ricambiarlo
mostrò
gratuito
tante
altre
traduzioni
dicios
acknowledging
appreciative
miglior
italian
pronuncia
come
dice
altro
modo
dire
reverso
consulta
anche
riconoscimento
poesia
leone
trilussa
deserto
dell
africa
entrato
drento
piede
splash
circo
maximo
venationis
pugna
populo
dabatur
illam
bestiarum
pugnam
inter
complures
ceteros
servus
nomine
androclus
introductus
ferox
raccontami
fiaba
topo
ÜBERSETZUNG VON RICONOSCENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
riconoscente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von riconoscente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riconoscente» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
感谢
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
agradecido
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
grateful
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कृतज्ञ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
شاكر
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
благодарный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
grato
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কৃতজ্ঞ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
reconnaissant
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bersyukur
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
dankbar
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
感謝
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
감사의
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
matur nuwun
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
biết ơn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நன்றியுடன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आभारी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
müteşekkir
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wdzięczny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
вдячний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
recunoscător
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ευγνώμων
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
dankbaar
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tack
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
takknemlig
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RICONOSCENTE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
riconoscente.
Il semplice fatto di consacrare uno o due minuti al giorno per dire a se stessi: 'Io sono riconoscente d'essere in vita', ha delle conseguenze inimmaginabili.
Mentre diventiamo curatori della nostra stessa soddisfazione sul semplice sentiero dell’abbondanza... impariamo ad assaporare il piccolo con cuore riconoscente.
Tralascia di augurarti di meritare qualsiasi ringraziamento da parte di chiunque, pensando che qualcuno possa mai diventare riconoscente.
Le cortesie di un carattere piccolo e banale sono quelle che colpiscono più profondamente il cuore riconoscente e apprezzante.
Sono riconoscente per il cortese trattamento durante la mia prigionia e chiedo a Dio di accettarmi con misericordia.
Più sei riconoscente per tutto il bene che arriva nella tua vita, più la tua mente si avvicina ed entra in contatto con quel potere nella vita che permette di produrre un bene più grande.
Sentirti riconoscente o esprimere apprezzamento per qualcuno o qualcosa nella tua vita attrae in effetti di più le cose che tu apprezzi e stimi nella tua vita.
Una donna deve amare un uomo cattivo una volta o due nella sua vita, per essere riconoscente di averne uno buono.
Il peggior momento per un ateo è quando è davvero riconoscente e non ha nessuno da ringraziare.
Le persone mi chiamano ottimista, ma in realtà io sono uno che apprezza... Quando avevo sei anni ed avevo la scarlattina, la prima delle medicine miracolo, sulfanilamide, mi salvò la vita. Io sono riconoscente per i computer e le fotocopiatrici. Io apprezzo dove siamo giunti.
10 BÜCHER, DIE MIT «RICONOSCENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
riconoscente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
riconoscente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Amore
Riconoscente Melodramma
Nel Teatro S. Carlino. Ber. Beh! mi lascilte ' » ì, Almo spietate Abbiate al fine Di,
me pietà . . . .fii etrepùo Isab.) , _ 'Ptetà tetà ,} f giglr'; a4 Abbiaiepalfing 1' il Sleff )
Di lui pietà . . . .. pregando Bar. ) No per 1' indegno 00" Non vi la pietà.
Nel Teatro S. Carlino, 1819
2
La Beata Vergine delle Grazie e il popolo di Faenza ...
Ma qui, come non cessarono le azioni di grazie per parte dei cittadini, non venne
meno la Vergine di spargere i suoi favori sul popolo riconoscente. Scrisse con
veridica penna un gran vescovo della Francia, il Parisis, si vuol quotare, che ...
Basilio : da Neirone, 1871
3
All'eccelsa Repubblica di San Marino l'autore riverente ...
Sembra pure che la soggettività riconoscente sia inesorabilmente votata allo
scacco, perché il proprio gesto di riconoscimento sarà senza alcun dubbio
confiscato dall'altro; essa riceverà in cambio non riconoscimento, bensì
oggettivazione e ...
Tu sei semplicemente riconoscente, non solo al Maestro, poiché l'idea di essere
riconoscente solo al Maestro sarebbe un ritorno alla tua vecchia idea di
monopolio. La funzione del Maestro è liberarti, la sua funzione è distruggere tutti
i limiti ...
Decalogo del Beneficato riconoscente 1. Il Beneficato riconoscente ricorderà
sempre che la gratitudine produce autostima. Chi riconosce ciò che ha ricevuto e
chi lo ha beneficato riconosce e valorizza, al contempo, se stesso e l'altro. 2.
7
La genesi della fede: la formazione della coscienza credente ...
la formazione della coscienza credente tra essere riconosciuto ed essere
riconoscente Mislav Hodžić. riconoscenza, non va data a sé stesso, alla società o
in modo etereo, ma nel rapporto inter-personale a Dio stesso. Quest'idea è ancor
più ...
8
La sintassi dell'infinito in italiano moderno
120) riconoscente . + di (9) Più fosse stato brutto, più avrebbe dovuto esserle
riconoscente di averlo accettato come marito. (Cassola: Gisella p. 36) (S,*S,) +
per (10) Però se anche non avessi avuto nulla sarei riconoscente al calcio per
una ...
9
Gramatica italiana elementare analitica di Niccolò Delìa ...
Impflfe \ CODS'IuHÌU/O d _d amàssemi }Î,s',e elîava { amàsseti « ' \ 'c g l amàssesi
am'asseroi èglino { amàsservi ' amàssersi w desiderava { Imperfetto iongiuntivo.
fòssemi fedele . fòsseti riconoscente eh, egli fòssesi persuaso fòsservi ...
10
A Gregorio decimosesto P. O. M. reduce dalla casa di ...
Ancona supplice e riconoscente Pietro Castellano. A GREGORIG
DECIMOSESTO P. O. M. BEDUCE DALLA CASLDI mzuu-z'r ANCONA
SUPPIJCE E RICONOSCENTE Sicut laelanh'um omnium habilatio est in Te Ps.
86. 7.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RICONOSCENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
riconoscente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Juan Martin Del Potro si separa da coach e preparatore atletico
Sono veramente riconoscente per tutti questi anni in cui abbiamo lavorato insieme e auguro a entrambi il meglio. Vorrei ringraziare anche le ... «Ubi Tennis, Jul 15»
Enduro: Husqvarna alla Sei Giorni con Jonathan Manzi
“Sono riconoscente a Husqvarna Italia e ad Osellini per la bella opportunità. La moto è ottima, ho avuto un primo contatto in occasione della ... «Motoblog.it, Jul 15»
«A Ghedi c'è la porta del paradiso...» «No, è una visione distorta del …
Perchè il buon musulmano porta un messaggio di amore: uno dei detti del Profeta recita: non è riconoscente a Dio chi non lo è verso la gente». «Brescia Oggi, Jul 15»
Svolta alla Whirlpool: firmato l'accordo sul piano industriale
... Ad Italia di Whirlpool - sono riconoscente per il contributo di tutti e per le negoziazioni costruttive che hanno sempre caratterizzato il nostro ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
Riacutizzazione ansia
In verità, sono riconoscente verso il precedente psichiatra in quanto mi ha permesso di vivere bene per i primi 7/8 anni di terapia associata su ... «Medicitalia.it, Jul 15»
Messina, la politica non si nasconda: l'invito della Cisl su Edipower
“Un grande sforzo del quale la Flaei è riconoscente a chi ha lavorato per non privare di un servizio primario la cittadinanza. Riteniamo – ha ... «Stretto web, Jul 15»
Casinò: Frigerio, a me è toccato lavoro più difficile
... sempre in prima persona anche a volte scontrandomi con le montagne. Montagne quelle valdostane alle quali sarò sempre riconoscente. «ANSA.it, Jul 15»
Pontecagnano, cittadinanza onoraria per Gubitosi
L'onorificenza al direttore Gubitosi è stata conferita dal Consiglio comunale venerdì 19 giugno “interpretando i sentimenti di riconoscente ... «Ottopagine, Jul 15»
LETTERA POSTUMA ALLA NINFA CAMEROTA
A me è capitato più volte nel corso degli anni e tu, forse intenerita dalla vendetta di Venere e in parte riconoscente per il mio canto di poesia, ... «Positanonews, Jul 15»
Un posto al sole anticipazioni: Ornella affronterà una situazione per …
Renato pur pensando esattamente il contrario dice ad Otello di essergli molto riconoscente, il fatto che abbia pensato a lui lo onora molto. «Il Sussidiario.net, Jul 15»