Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riconoscibile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICONOSCIBILE AUF ITALIENISCH

ri · co · no · sci · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICONOSCIBILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riconoscibile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RICONOSCIBILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riconoscibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riconoscibile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von erkennbar im Wörterbuch ist, dass es erkannt werden kann: sein Haus wurde sofort r. für das schräge Dach; nach so vielen Jahren war es nicht mehr r.

La definizione di riconoscibile nel dizionario è che si può riconoscere: la sua casa era subito r. per il tetto spiovente; dopo tanti anni non era più r.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riconoscibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICONOSCIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICONOSCIBILE

ricongiunzione
ricongregare
riconiare
riconiugare
riconnesso
riconnettere
riconoscente
riconoscenza
riconoscere
riconoscersi
riconoscibilmente
riconoscimenti
riconoscimento
riconoscitivo
riconoscitore
riconosciuto
riconquista
riconquistare
riconquistatore
riconsacrare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICONOSCIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonyme und Antonyme von riconoscibile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RICONOSCIBILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «riconoscibile» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von riconoscibile

ANTONYME VON «RICONOSCIBILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «riconoscibile» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von riconoscibile

MIT «RICONOSCIBILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riconoscibile distinguibile identificabile individuabile ravvisabile visibile indistinguibile irriconoscibile errore riconoscibile wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera può riconoscere facilmente significato termine dicios traduzioni acknowledgeable avowable miglior gratuito tante altre treccani riconoscìbile così cambiato essere stento casa poiché più alta paese lemma ilsinonimo repubblica scì subito tetto spiovente dopo tanti anni cont italian pronuncia contr pons carta informazione pubblicità caso messaggi pubblicitari dovrà lettore spettatore ascoltatore identità dell emittente favore quale viene trasmesso codice civile brocardi considera quando relazione contenuto alle circostanze contratto ovvero alla qualità contraenti persona normale diritto privato linguaggio turing twiki quanto visto nell esercizio allora anche dunque decidibile martedì lecita

Übersetzung von riconoscibile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICONOSCIBILE

Erfahre, wie die Übersetzung von riconoscibile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riconoscibile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riconoscibile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

识别
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reconocible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

recognizable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पहचानने योग्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التعرف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

узнаваемым
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reconhecível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বীকার করার যোগ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

reconnaissable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dikenali
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erkennbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

認識
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인식 할 수있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ditepungi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhận biết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏற்கக்கூடியதாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओळखल्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tanınabilir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riconoscibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozpoznawalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

впізнаваним
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recunoscut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναγνωρίσιμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herkenbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

igenkännbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjenkjennelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riconoscibile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICONOSCIBILE»

Der Begriff «riconoscibile» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.050 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riconoscibile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riconoscibile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riconoscibile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RICONOSCIBILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riconoscibile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riconoscibile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riconoscibile auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RICONOSCIBILE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort riconoscibile.
1
Francesco De Nobili
Uno dei trucchi per creare un’immagine riconoscibile è utilizzare gli stessi font, lo stesso template, gli stessi colori e il tuo logo, ogni volta che stai comunicando con i tuoi utenti.
2
Ermanno Olmi
La politica è riconoscibile, per sua natura deve esserlo. Ma un artista non può stare da una parte o da un'altra.

10 BÜCHER, DIE MIT «RICONOSCIBILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riconoscibile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riconoscibile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diritto privato
È rilevante per il diritto solamente l'errore che sia essenziale e riconoscibile da parte dell'altro contraente. Solo l'errore essenziale e riconoscibile può essere il presupposto di un'azione di annullamento del contratto. L'errore non essenziale o ...
Vincenzo Franceschelli, 2010
2
Arbitrato e riservatezza. Linee guida per la pubblicazione ...
il caso in cui il lodo, pur se non riconoscibile dalla maggior parte delle persone, sia ugualmente riconoscibile da determinate persone (terzi in qualche modo “ qualificati”), legate cioè da particolari rapporti con le parti del lodo e, in quanto tali, ...
A. Malatesta, R. Sali, 2011
3
Giornale ... e Biblioteca italiana [formerly Biblioteca ...
Cap. xxviij. BursaPastoris. (ZeschenkitU). Fig. non buona, sebbene riconoscibile. Cap. xxxix. Capilus veneris. (Steinrute.) Fig. rappresentante l' dsplenium Tricho- manes abbastanza riconoscibile. Cap.xLiiij. Celidonia (Schelwortz.) Fig. fittizia.
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1851
4
Giornale dell' I. R. istituto lombardo di scienze, lettere ...
Agnus Castus.C/^itea: Agnus Costui.) Fig. fittizia. Fig. abbastanza riconoscibile, sebbene non buona. Cap. xxvj. Branca Ursina. ( Beréklam). Cap. xxvi. Branca Ursina. (Heracleum Sphon- Fig. fittizia. dilium.)Fig. riconoscibile, sebbene viziosa .
‎1851
5
Temi di diritto civile, penale, amministrativo. Prova ...
ordine alla conseguente nullita` e non invece alla piu` corretta qualificazione del trust come « non riconoscibile » ai sensi della convenzione medesima. Si osserva che il trust che si pone in conflitto con la protezione dei creditori in casi di  ...
Roberto Giovagnoli, 2012
6
Trattato di diritto di famiglia
Prima della Riforma del diritto di famiglia al figlio non riconosciuto o non riconoscibile era assegnato un assegno vitalizio, il cui ammontare era determinato in proporzione delle sostanze ereditarie, del numero e della qualità degli eredi, con ...
Giorgio Collura, Paolo Zatti, 2012
7
Giornale dell'Imperiale Regio Istituto lombardo di scienze, ...
Cap. xxviij. BursaPastoris. (Zeschenkrut). Fig. non buona, sebbene riconoscibile. Cap. xxxix. Capilus veneri s. (Steinrute.) Fig. rappresentante l' Asplenium Tricho- manet abbastanza riconoscibile. Cap. xuiij. Celidonia (Schelwortz.) Fig. fittizia.
‎1851
8
Diritto privato. Persone - Famiglia - Successioni - Diritti ...
L'errore non essenziale o non riconoscibile al terzo non vizia il negozio. errore essenziale errore riconoscibile Art. 1429. Errore essenziale 1) quando cade sulla natura o sull'oggetto del contratto; 2) quando cade sull'identità dell'oggetto della  ...
Vincenzo Franceschelli, 2011
9
La Signora del sarcofago: una sepoltura di rango nella ...
Frr. di tessuto non meglio determinabile; 3- Tracce di tessuto di tipo non riconoscibile; 4. 'Sferule' non determinate; 5-6. Numerosi frr. probabilmente di tessuto tipo E e ancor più dubbi frr. di tessuti (tipo non riconoscibile). Tessuto tipo E e altri ...
Maria Pia Rossignani, Marco Sannazaro, Giuseppina Legrottaglie, 2005
10
Giornale Veneto di Scienze Mediche
mali, fallaci, dell'itterizia; una sola divisione parmi doversene fare cioè in primitiva e secondaria; non accettando lo né men quella preferita dal Frerichs. La quale distingue le itterizie in quelle in cui è riconoscibile l'alterazione del ...
‎1863

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RICONOSCIBILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riconoscibile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Giulio Zappa,padre dimenticato della Tosio Martinengo che mori nei …
... l'una accanto alle altre, appese confusamente ai muri, spesso senza un percorso concettualmente riconoscibile. Per Giulio Zappa l'impegno ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Sanremo: da ieri manca da casa il gatto Horatio, l'accorato appello …
E' però facilmente riconoscibile perché ha un fianco rasato poiché la settimana scorsa ha subito un piccolo intervento di routine ormai in via di ... «SanremoNews.it, Jul 15»
3
Aston Martin DB10, nel TRAILER del nuovo capitolo di 007 c'è un …
La griglia anteriore è immediatamente riconoscibile, si tratta di un'Aston Martin, anche se, però, è molto più bassa e più larga. Le proporzioni ... «Motorionline, Jul 15»
4
Salemi, al castello la musica jazz di Luca Aquino
Ha un suono inconfondibile, melodioso, riconoscibile al primo ascolto, fatto di un percettibile vibrato, di note rarefatte che non trovano una ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
5
Provato Skyhill
... pur non eccessivamente originale nei suoi tasselli singoli, sa giocare di commistione in maniera alquanto proficua e riconoscibile. «Everyeye.it, Jul 15»
6
Juventus, Vidal in Cile studia il suo contratto col Bayern
... pescato il centrocampista della Juventus in macchina, intento a leggere il suo nuovo contratto con i bavaresi, riconoscibile per il simbolo del ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
7
Musica, cultura ed enogastronomia si incontrano a "Umbria Folk …
... matrice anglossasone d'ispirazione è viva e riconoscibile, ma il vero talento degli Street Clerks è quello di guardare sì a quel tipo di concetto, ... «OrvietoNews.it, Jul 15»
8
Comicità senza limiti: Maccio Capatonda, Herbert Ballerina e Ivo …
Non mi rendo conto ma penso che ora sia più riconoscibile, gli abruzzesi sono più attenti di me su questo aspetto". Progetti futuri? «Pescara Web Tv, Jul 15»
9
Arisa e il nuovo look coraggioso, ma qualche fan la critica
Ad esempio, accade che Arisa, da sempre riconoscibile come artista che non ha mai avuto timore di cambiare esteticamente, dopo essere ... «Gossip Fanpage, Jul 15»
10
I Tenembaum: Le Pecore Nere di Wes Anderson
Nel 2001 questo suo terzo lungometraggio calca e rende più che mai riconoscibile l'oramai iconico regista Texano. Nel suo primo film con un ... «Film For Life, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riconoscibile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riconoscibile>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z