Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ristuccatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RISTUCCATURA AUF ITALIENISCH

ri · stuc · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RISTUCCATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ristuccatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RISTUCCATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ristuccatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ristuccatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Repainting im Wörterbuch ist die Anwendung von neuen Putty.

La definizione di ristuccatura nel dizionario è applicazione di nuovo stucco.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ristuccatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RISTUCCATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RISTUCCATURA

ristretto
ristringere
ristringimento
ristrisciare
ristritolare
ristrizione
ristrizzare
ristrofinare
ristropicciare
ristrutturante
ristrutturare
ristrutturato
ristrutturazione
ristuccamento
ristuccare
ristucchevole
ristucco
ristudiare
ristupire
ristuzzicare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RISTUCCATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von ristuccatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RISTUCCATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ristuccatura ristuccatura grandi dizionari stuc applicazione nuovo stucco wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine garzanti linguistica ristuccare essere ristuccato delle fughe sapere solo nelsign proprio finestra risultato data italian ukrainian contesto mymemory memorie chiedi call scarica contribuisci cercato disabilita colori aggiungi traduzioni ancora

Übersetzung von ristuccatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RISTUCCATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von ristuccatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ristuccatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ristuccatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ristuccatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ristuccatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ristuccatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ristuccatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ristuccatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ristuccatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ristuccatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ristuccatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ristuccatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ristuccatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ristuccatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ristuccatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ristuccatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ristuccatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ristuccatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ristuccatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ristuccatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ristuccatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ristuccatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ristuccatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ristuccatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ristuccatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ristuccatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ristuccatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ristuccatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ristuccatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ristuccatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RISTUCCATURA»

Der Begriff «ristuccatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.043 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ristuccatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ristuccatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ristuccatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RISTUCCATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ristuccatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ristuccatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ristuccatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RISTUCCATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ristuccatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ristuccatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rivista di studi pompeiani
Cornice e protome lacunose, mancano parte del lato destro e tegola. Superficie abrasa. Argilla di colore arancio mal depurata, ricca di inclusi, ingubbiatura sulla protome, ristuccatura sulla lastra. (Inv. 33946). Sima con cornice modanata ...
Mancante, 1993
2
Firenze, le porte dell'ultima cerchia di mura
550 150 La detta ristuccatura fu sospesa e fu ordinata dal Poggi di fare una ristuccatura a nastrino rilevato formante figura di bozze che la D. ristuccatura fu fatta con calcina preparata di tinte onde riprendere il vecchio colore delle Vecchie ...
Renzo Manetti, Maria Chiara Pozzana, 1979
3
Tecniche costruttive murarie medievali: la Tuscia
vole ed approfondito il lavoro d'asportazione della malta1. Anche nei rari casi, meno distruttivi, in cui i giunti non siano scalpellati ed allargati, l'operazione di ristuccatura viene eseguita facendo metodicamente debordare la malta oltre i giunti, ...
Renzo Chiovelli, 2007
4
Giornale degli studiosi di lettere, scienze, arti e ...
Non rimarrebbe che a restaurare il prospetto col riporvi la balaustrata della seconda galleria, già rimossa per le puntellature del vòlto , e col procedere ad alcuni lavori di ristuccatura, il che stima non dovere riuscire di grave dispendio. Sopra di ...
‎1873
5
Il doratore
In tal caso si è costretti a lunghe perdite di tempo dovendo ricorrere al rattoppo e spesso anche alla ristuccatura delle parti rovinate, onde riportarle allo stato primiero. I brunitoi devono essere guidati con mano leggera, ferma e sicura e con  ...
Antonio Turco, 1987
6
Mastreià
... ristuccatura: Cappucci stava a bocca aperta a guardare: Nunzio si credeva "zio Livio", tanto si sentiva bravo mastro. Il maestro era rimasto così per un'ora e gli aveva.
Angelo Filipponi, 2011
7
Bollettino di archeologia
Anche in questo caso la malta non è facilmente analizzabile a causa della totale ristuccatura moderna e ove rilevabile si presenta di colore ocra, consistenza friabile e ricca di inclusi (tritume di pietra). Tra tutti i corpi di fabbrica del nucleo ...
‎2003
8
Archeologia a Montemassi: un castello fra storia e storia ...
La trama è costituita da un'alternanza di fasce di pietra di trachite bocciardata di larghezza variabile con fasce di calcestruzzo con finitura spazzolata; le fughe fra le fasce hanno larghezza di cm 2 e ristuccatura ribassata, quelle perpendicolari ...
Silvia Guideri, Roberto Parenti, Francesco Barbagli, 2000
9
Atti parlamentari dello Senato
... il Governo avend< solo consentito di fornire i materiali i Ristuccatura dei giunti di paramento di tutte le opere d'arte e gallerie per riparare alli cattive qualità delle malte impiegate all'epoca delle costruzioni costituendo un risana mento delle ...
Italy. Parlamento, 1908
10
Atti parlamentari: Discussioni
Mano'j"d'opera per la sostituzione delle compresse tipo Siculo, a quelle ordinarie 1° complementare sulle linee armate col suddetto tipo 1° complementare, il Governo avendo solo consentito di fornire i materiali . . . . . . . . . . a» Ristuccatura dei ...
Italy. Parlamento. Senato, 1908

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RISTUCCATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ristuccatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Finiti i lavori di restauro
... sostituzione di alcune vetrate rotte con dei pannelli di policarbonato (tipo Lexan-Margad); la ristuccatura completa delle vetrate andate perse; ... «Corriere Fiorentino, Apr 13»
2
Maltempo: pioggia e infiltrazioni non risparmiano la Certosa, allagati …
... avviando il cantiere di restauro del monumento fuori terra: "Tra questi lavori è prevista anche la ristuccatura della pavimentazione del solaio, ... «BolognaToday, Apr 13»
3
Pisa, inizia il restauro della Cattedrale
... agli interventi di restauro più recenti delle superfici iniziati nel 1939, con una generale ristuccatura del paramento con malta cementizia. «La Repubblica Firenze.it, Mär 13»
4
«Via del Palazzo riaprirà a fine mese»
Inoltre è stato eseguito il consolidamento delle murature fino a circa un metro di altezza, mediante la ristuccatura dei giunti con malta ad alta ... «Gazzetta di Reggio, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ristuccatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ristuccatura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z