WAS BEDEUTET SABBIATURA AUF ITALIENISCH
Definition von sabbiatura im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von Sandstrahlen im Wörterbuch ist eine Methode zur Behandlung bestimmter Krankheiten, spec. rheumatisch, bestehend aus der Abdeckung des erkrankten Körperteils mit trockenem Sand, der stark von der Sonne erhitzt wird: Sandstrahlen. Das Sandstrahlen ist auch eine Operation, die darin besteht, Metallteile starken Strahlen mit komprimierter Luft aus Quarzsand oder Metallstaub zu unterwerfen, um sie zu reinigen und zu glätten.
MIT «SABBIATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
sabbiatura ·
jeans ·
cura ·
costo ·
legno ·
criogenica ·
vespa ·
sabbia ·
mattoni ·
ricci ·
rimini ·
sabbiatura ·
anni ·
punto ·
riferimento ·
verniciature ·
azienda ·
verniciatura ·
industriale ·
dalla ·
grande ·
esperienza ·
sabbiature ·
metalli ·
paginegialle ·
trovi ·
aziende ·
negozi ·
professionisti ·
nella ·
città ·
cerca ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
tecn ·
operazione ·
finitura ·
pezzi ·
metallici ·
ripulitura ·
superfici ·
genere ·
mediante ·
getto ·
significato ·
termine ·
protech ·
realizza ·
impianti ·
misura ·
risolvere ·
qualsiasi ·
problema ·
legato ·
trattamento ·
ogni ·
dimensione ·
sono ·
composti ·
metalliche ·
simet ·
processo ·
levigazione ·
torino ·
parma ·
reggio ·
emilia ·
ÜBERSETZUNG VON SABBIATURA
Erfahre, wie die Übersetzung von
sabbiatura auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von sabbiatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sabbiatura» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
喷砂
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
arenado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
sandblasting
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सैंडब्लास्टिंग
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الرملي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
пескоструйная обработка
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
jateamento
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
স্যান্ডব্ল্যাস্টিং
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sablage
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sandblasting
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Sandstrahlen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
サンドブラスト
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
샌드 블라스팅
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Sandblasting
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bắn cát
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மண்ணூதையிடல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सँडब्लास्टिंग
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kumlama
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
piaskowanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
піскоструминна обробка
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sablarea
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αμμοβολή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sand
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sandblästring
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sandblåsing
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SABBIATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sabbiatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sabbiatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale di Trattamenti e Finiture
Gli abrasivi silicei per la sabbiatura costano molto meno delle graniglie, ma
queste hanno in genere un effetto migliore e più rapido data la loro maggiore
durezza e resistenza ed, essendo più pesanti, hanno più energia della sabbia
quando ...
2
Progetto, impianto e cura del prato
Per integrare e compensare i vuoti creati con i tori della forca durante l'
arieggiamento si procede alla sabbiatura, cioè alla distribuzione di sabbia silicea
di fiume vagliata e lavata (abbiamo visto come i macchinar! per la cardatura
provvedano ...
Angelo Vavassori, Daniela Beretta,
2006
3
Sicurezza e durabilità strutturale delle costruzioni edilizie
Le tre principali modalità di sabbiatura sono: - pneumatica, se l'abrasivo è
veicolato dall'aria compressa, manualmente o automaticamente; - meccanica, se
l'abrasivo è spinto automaticamente da una turbina centrifuga; - idraulica, ...
Giuseppe Prete, Vincenzo Dipaola,
2001
4
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
Con la sabbiatura, largamente usata nella finltura delle superfici metalliche, si
possono ottenere su oggetti e mobili in legno dei piacevoli e caratteristici motivi
decorativi che la fantasia dell'operatore può modificare e creare di volta in volta
in ...
5
Gli acciai inossidabili
9.2.4 Lo sabbiatura. È un'operazione di finitura superficiale che impiega, sugli
acciai inossidabili, sabbia silicea, sferette di vetro e corindone. È normalmente
utilizzata per rimuovere scaglie di ossidi molto aderenti, prima di effettuare un ...
Questi ultimi vanno da una sabbiatura leggera ad una sabbiatura spinta sino ad
ottenere una superficie completamente pulita, di colore metallico uniforme. Nel
caso di atmosfera normale è sufficiente in edilizia il grado Sa2 1/2. Nel 1988 la ...
7
I rivestimenti. La pelle del design
Uno dei metodi alternativi al decapaggio che permette di asportare gli ossidi
superficiali, è la sabbiatura. Consiste nel spruzzare particelle abrasive ad alta
velocità sulla superficie. Per azione meccanica l'ossido viene rimosso.
Logicamente ...
8
Tratto Di Galvanotecnica
La sabbiatura ad umido si diversifica dalla idrosabbiatura (sabbiatura con sabbia
secca circondata da un cortina d'acqua) perchè la miscela di acqua e di sabbia
viene proiettata a circa 500 m/sec sotto pressione di 6-7 kg/cm2. Tecnicamente ...
9
Trattato di scienza della conservazione dei monumenti: etica ...
La sabbiatura a secco è stata utilizzata per la pulitura di molti immobili parigini
negli anni '60, provocando danni permanenti e irreparabili; una osservazione
ravvicinata della pietra mostra infatti che ornamenti e motivi architettonici sono
stati ...
Giovanni Giuseppe Amoroso, Mara Camaiti,
2002
10
Prontuario dell'ingegnere
Sabbiatura: pneumatica, idraulica e meccanica centrifuga. La sabbiatura
pneumatica utilizza abrasivi silicei, metallici, naturai, o sintetici e può a sua volta
essere suddivisa in sabbiatura a secco e a umido. La idrosabbiatura (metodo
idraulico) ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SABBIATURA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sabbiatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Mini-PC fanless Giada F200 disponibile in Europa
Si aggiunga che grazie ad un processo di sabbiatura alle nano particelle la superficie resiste alla corrosione e alle macchie. Un altro requisito ... «Notebook Italia, Jul 15»
Porte per la cabina armadio. Grandi e piccole
Sono in vetro acidato le porte scorrevoli esterno muro Mitika di Mazzoli Vetri d'Arte con decorazione a sabbiatura a effetto trasopaco e decoro ... «Cose di Casa, Jul 15»
Pilkington Mirropane™ Chrome: il vetro con rivestimento altamente …
Può rispondere a idee o esigenze di decorazione particolari: loghi e altri elementi grafici possono essere applicati al vetro tramite sabbiatura, ... «informazione.it, Jul 15»
Trattamenti – Successo nel lavaggio ad acqua e detergenti con …
... ha una finitura parzialmente lucida, ottenuta con tirature a specchio, e una finitura opaca, ottenuta con sabbiatura manuale o semiautomatica ... «Tecn'èLAB, Jul 15»
Dietrofront Monaco, no a Bollengo
Da giovedì fino a tutto il fine settimana ci siamo fatti in quattro per sistemare il terreno di gioco, dalla sabbiatura al rizzollamento e alla ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
Batman Arkham Knight, armatura spettacolare stampata in 3D
A curare le fasi di stampa 3D ci ha pensato Graphix Monster, mentre per la sabbiatura e le rifiniture Stevie si è rivolto ad Armory Props. «Tom's Hardware, Jul 15»
Ricette di dolci: crostata di ciliegie con farro e mandorle
Versate la sabbiatura ottenuta su un piano di lavoro (oppure in una ciotola) e aggiungete lo zucchero a velo setacciato; create la forma a ... «Ladyblitz, Jul 15»
Una Suzuki GS500 diventa la café racer Just Bike "Inpristio"
Il motore, robusto e affidabile, non è stato toccato dal punto di vista meccanico: solo una sabbiatura esterna per donargli un aspetto più ... «Motociclismo.it, Jul 15»
«Smontare la gru è costato 28mila euro Centinaia di migliaia per il …
... smontaggio completo di ogni elemento, ricostruzione sostituzione di quelli non recuperabili, verifica delle saldature in essere, sabbiatura, verniciatura marina, ... «Ravenna & Dintorni, Jul 15»
Scopello: completati i lavori di restauro dell'antico abbeveratoio …
... i lavori effettuati, nel corso di una cerimonia di inaugurazione dell'abbeveratoio che, tramite sabbiatura, è stato pulito e rimesso in funzione. «Alqamah, Jul 15»