Bedeutung von "sabbioso" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SABBIOSO AUF ITALIENISCH

sab · bio · so

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SABBIOSO

Sabbioso ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SABBIOSO AUF ITALIENISCH

sandig

Sabbioso

Der Sabbioso ist ein Rio der unteren Apulien Appennine, rechten Ufer des Sillaro-Baches. Es ist in den Hügeln von Dozza geboren, auf 230 m Höhe. Er empfängt von den Rechten einige kleine Bäche, darunter das Rio della Croce, das Rio Grab und das Rio der Closes, bevor er in die Ebene geht und den Bruchteil von Toscanella baden wird. Dann geht es nach Norden, wo es seinen Haupttributary erhält, den Dozzo rio, und geht von rechts nach Sillaro in Castel Guelfo in Bologna, kurz bevor es den Strom von Sellustra bekommt.

Il Sabbioso è un rio del basso Appennino imolese, affluente di destra del torrente Sillaro. Nasce nelle colline del comune di Dozza, a 230 m di altitudine. Riceve da destra alcuni piccoli ruscelli tra cui il rio della Croce, il rio Tomba e il rio delle Chiusure, prima di entrare in pianura e bagnare la frazione di Toscanella. In seguito si dirige verso nord, dove riceve il suo principale affluente, il rio Dozzo, e si versa da destra nel Sillaro presso Castel Guelfo di Bologna, appena prima che esso riceva il torrente Sellustra.

Definition von sabbioso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sandig im Wörterbuch ist, dass es aus Sand besteht: Lido s .; die sandige Weite der Wüste. Sandy ist auch Sand ähnlich: sandige Substanz.

SYNONYME VON «SABBIOSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sabbioso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von sabbioso

arenoso · farinoso · friabile

ANTONYME VON «SABBIOSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «sabbioso» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Italienisch von sabbioso

compatto · cristallino · duro · limpido · pulito · puro · roccioso · sassoso · terso · trasparente

ÜBERSETZUNG VON SABBIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von sabbioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von sabbioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sabbioso» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 沙
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: arenoso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sandy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रेतीला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رملي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: песчаный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: arenoso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেলে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sablonneux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berpasir
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sandig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 砂の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 모래의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sandy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மணல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वालुकामय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kumlu
• Italienisch: sabbioso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: piaszczysty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: піщаний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nisipos
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αμμώδης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sanderige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sandig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sand

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SABBIOSO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sabbioso.

1

Charles Pierre Baudelaire

Come quell'enormi sfingi distese per l'eternità in nobile posa nel deserto sabbioso, i gatti scrutano il nulla senza curiosità, calmi e saggi.

2

Henri François Joseph de Régnier

La vecchiaia, sia per gli uomini che per le donne, è una sorta di abbassamento del livello delle acque della vita: a seconda delle persone, si scopre in esse un fondo roccioso, sabbioso o fangoso.

10 BÜCHER, DIE MIT «SABBIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sabbioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sabbioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La fattoria e la villa dell'Auditorium nel quartiere ...

125 217 350-300 8 2 1 C. d'impasto sabbioso Bacino 271 550-490 13 1 1 C. d' impasto sabbioso Bacino 140 550-450 1.3 1 1 C. d'impasto sabbioso Bacino 141 ab 550-400 13. area est SW 2 C. d'impasto sabbioso Bacino 143a-b 550-400 13  ...

Andrea Carandini, Maria Teresa D'Alessio, Helga Di Giuseppe, 2006

Scavi del Palatino I: l'area sud-occidentale del Palatino ...

Ceramica in impasto sabbioso è uniformemente diffusa 3, in maniera più o meno consistente, a Roma, nel Lazio e in Etruria. Nell'area sud-occidentale del Palatino è stata rinvenuta nei saggi sul retro del cd. Auguratorium (Pensabene 1985 ...

Patrizio Pensabene, Stella Falzone, 2001

Orto e giardino biologico

Per gli agricoltori e per chi coltiva un orto o un giardino è importante, a fini pratici, distinguere questi tipi: terreno sabbioso, sabbia limosa, limo sabbioso, terreno limoso, limo argilloso, argilla. Questa suddivisione non deve essere rigida, ...

Marie-Luise Kreuter, 2005

Nuovo prospetto delle scienze economiche; ossia, Somma ...

79 IO 22 96 90 Semi-argilloso , terzo-sabbioso , semi-calcare ( ricca terra marnosa). 40 '9 4 5 Terze-iargilloso , semi-sabbioso , terso-calcare , riccliis- simo di terriccio. Ottimo terreno pe' prati. 49 Questi terreni non contengono che una quantità ...

Melchiorre Gioja, 1817

Nuovo prospetto delle scienze economiche

Idem. Semi-argilloso, terzo-sabbioso, semi-calcare ( ricca terra marnosa ). Terzo- argilloso , acmi- sabbioso, terzo calcare, ricchissimo di terriccio. Terzo-argilloso , sabbioso-mobile , ricco di terriccio. Argilloso semi-sabbioso, ricco di terriccio.

Melchiorre Gioja, 1839

Nuovo prospetto delle scienze economiche ossia somma totale ...

6 Terzo-argilloso, sabbioso- Ottimo terreno I " mobile, ricco di terriccio. per l'orlo. 20 67 5 10 78 7 Argilloso , semi-sabbioso , Buon terreno pel ricco di terriccio. frumento. 58 56 2 4 77 8 Argilloso , semi-sabbioso , Mediocre teri-e- ' terzqcalcare ...

Melchiorre Gioia, 1817

Nuovo prospetto delle scienze economiche

96 4 Semi-argilloso , lerzo-sab- jioso , semi-calcare ( ricca Idem. 22 36 4 9° erra marnosa ). 5 Terzo-argilloso, semi-sab- Ottimo terreno >ioso , terzo-calcare , ricchis- >e' prati. «9 49 io a7 •p imo di terriccio. 6 Terzo-argilloso , sabbioso- Ottimo ...

Melchiore Gioja, 1817

Nuovo Prospetto delle scienze economiche ossia somma totale ...

Terzo-argilloso , semi-sabbioso , terzo-calcare , ricchissimo di terriccio. Terzo- argilloso , sabbiosomobile, ricco di terriccio. Argilloso , semi-sabbioso , ricco di terriccio. Argilloso , semi-sabbioso , terzo.calcare, scarso di terPICCIOArgilloso ...

Melchiorre Gioja, 1817

Descrittori per la Rucola (Eruca spp.)

2) 1 Argilloso Medio impasto A grana media argilloso Limoso Limo argilloso A grana media limo argilloso A grana media limoso Argillo sabbioso A grana media argillo sabbiosa A grana media sabbioso Agrana fine sabbioso tessitura della ...

Bioversity, 1999

Applicazione delle teorie economiche alla stima de' fondi, ...

40 M. 36 -4 90 sabbioso, semi-calcare, ' ' ' (ricca terra marnosa). _ Terzo-argilloso , s'emi- Ottimo terreno sabbioso , terzo-calcare , pei prati. 14 49 m 27 83 ricchissimo di terriccio. Terzo-argilloso, sabbio- Ottimo terreno < so-mobile, ricco di ...

Melchiorre Gioia, Orlando Orlandini, 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SABBIOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sabbioso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Lampedusa, progetto "Sos giovani" sulle spiagge delle Pelagie

Per favorire questo processo di protezione del suolo sabbioso sono stati distribuiti tra i turisti presenti alcuni posacenere tascabili e riutilizzabili ... «Agrigento Notizie, Jul 15»

Fasano: Mare, lettini e ombrelloni: è Savelletri la più cara

C'è anche la variante scogli o sabbia: Torre Canne vanta il tratto di costa sabbioso più grande del comune ed attira, dunque, gli appassionati ... «FasanoLive.com, Jul 15»

Ricette d'estate 2015. Pomodoro verde, rapa, ciliegia di ...

... ospiti l'esperienza completa della laguna veneziana, il suo fondo sabbioso e gli aromi intensi), di zuppetta speziata con canocchie scampi e ... «Gambero Rosso, Jul 15»

Addio all'Italia delle vongole

Un tempo e lo ricordo bene (quando le acque dell'Adriatico non erano inquinate, ma cristalline e trasparenti e si vedeva il fondo sabbioso ad ... «Varese Report, Jul 15»

La giornata della buona aria, della buona acqua e del buon verde a …

Per l'occasione, sarà allestita nella corte di Cascina Triulza una vasca che permetterà il setacciamento del fondo sabbioso per la cerca dell'oro ... «AsseSempione.info, Jul 15»

DOMENICA PARTE IL "MUSIC BEACH SOCCER" ALLA FOGGIA

Il beach soccer è uno sport che sta diventando sempre più popolare negli ultimi anni: si gioca a calcio a piedi nudi su un terreno sabbioso 5 ... «http://www.teleradiosciacca.it, Jul 15»

Estate 2015: dove mangiare nel Gargano? Agrumeti, anguille ...

Ma è perlustrando la costa che si prospettano nuove mete da scoprire, come il lago costiero di Lesina, il suo lungo arenile sabbioso, ... «Gambero Rosso, Jul 15»

Spiagge Sardegna più belle: le 11 migliori dell'isola

Sa Colonia è il nome del tratto sabbioso che insieme al porticciolo e al promontorio, costituiscono la spiaggia di Chia. Un chilometro di sabbia ... «Buzznews portale di notizie, Jul 15»

Sant'Alessio Siculo. Da Palermo ok definitivo al ripascimento

... del torrente Agrò, così da provare ad utilizzare il materiale sabbioso accumulatosi nel corso degli ultimi mesi per realizzare una sorta di mini ripascimento. «Sikily News, Jul 15»

Merzouga Rally 2015 Il Percorso

... Ottobre si comincerà a fare sul serio con la TAPPA NR 1: una speciale inedita nei pressi di Errachidia su fondo prevalentemente sabbioso. «dueruote, Jul 15»