Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scardassiere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCARDASSIERE AUF ITALIENISCH

scar · das · sie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCARDASSIERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scardassiere ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCARDASSIERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scardassiere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scardassiere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von scardassiere im Wörterbuch ist scardassatore.

La definizione di scardassiere nel dizionario è scardassatore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scardassiere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCARDASSIERE


aversiere
aversiere
avversiere
av·ver·sie·re
cambusiere
cam·bu·ʃie·re
cantiere
can·tie·re
casiere
ca·sie·re
cassiere
cas·sie·re
chiacchiere
chiacchiere
corriere
cor·rie·re
dispensiere
di·spen·sie·re
dossiere
dos·sie·re
frontiere
frontiere
grossiere
gros·sie·re
incensiere
in·cen·sie·re
mossiere
mos·sie·re
panettiere
pa·net·tie·re
premiere
premiere
quartiere
quar·tie·re
rasiere
ra·sie·re
risiere
ri·sie·re
scegliere
sce·glie·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCARDASSIERE

scardaccione
scardaccione peloso
scardaccione selvatico
scardaccione sfrangiato
scardaccione spinosissimo
scardafone
scardare
scardassare
scardassatore
scardassatura
scardasso
scardazziere
scardiccione
scardinare
scardinato
scardofone
scardola
scarduffare
scarduffato
scareggio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCARDASSIERE

accogliere
bicchiere
cameriere
carpentiere
carrozziere
cavaliere
cogliere
compiere
consigliere
crociere
finanziere
infermiere
maniere
mestiere
paniere
parrucchiere
pompiere
portiere
raccogliere
togliere

Synonyme und Antonyme von scardassiere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCARDASSIERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scardassiere scardassiere treccani scardassière scardassare mestiere lana testimonianza dello stramba dell atticiato malagevole forse lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica scar siè scardazziere tess scardassatore grandi cosa scopri dizionarioitaliano italian pronuncia traduzioni sapere cerca lingua italiana traduzione dicios cardador miglior gratuito garzanti linguistica termine cardatore data esegue cardatura lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue audio sorry have phrase anagrammi giacobbe elenco come scardasserei tratti dalla raccolta rimario rimano seguito lista servizio offerto motore ricerca delle rima

Übersetzung von scardassiere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCARDASSIERE

Erfahre, wie die Übersetzung von scardassiere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scardassiere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scardassiere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scardassiere
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scardassiere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scardassiere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scardassiere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scardassiere
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scardassiere
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scardassiere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scardassiere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scardassiere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scardassiere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scardassiere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scardassiere
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scardassiere
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scardassiere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scardassiere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scardassiere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scardassiere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scardassiere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scardassiere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scardassiere
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scardassiere
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scardassiere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scardassiere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scardassiere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scardassiere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scardassiere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scardassiere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCARDASSIERE»

Der Begriff «scardassiere» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.047 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scardassiere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scardassiere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scardassiere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCARDASSIERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scardassiere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scardassiere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scardassiere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCARDASSIERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scardassiere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scardassiere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istorie Pistolesi ovvero delle cose avvenute in Toscana ...
Seguono quelli . . . . . che erano Signori del mese d' Agosto passato , Luca del Melano , Bartolo di Lorenzo del Grasso , Fiore tigliuolo di Ser Bartolo, Vico scardassiere di S. Niccolo, Niccolò di Betto tiratore , Piero scardassiere , Paolo di  ...
‎1835
2
Istorie fiorentine di Scipione Ammirato
... con eccellente lode;di virtù Michele di ' Lando' scardassiere, al cui valore, cet_ieudo-tìha_lmente i Cto,mp# _ con morte di otto _diîlpro.e gran_rmm_cr_o- di't'er'itijsi misero . bruttainextte in fuga',-perchè:non_esse_ndójchi di loro 4ace: se.
Scipione Ammirato, 1853
3
Cronichette antiche di vari scrittori del buon secolo della ...
Taddeo di Neri ricamatore, Giovanni di Domenico, detto Tria scardassiere. Santa Maria Novella. Domenico di Lapo Gilli mercatante, Francesco di Michele fabbro. S. Giovanni. Bartolo di Iacopo, detto Baroccio, scardassiere gonfaloniere di ...
Domenico Maria Manni, Amaretto Mannelli, Simone della Tosa, 1844
4
Cristoforo Colombo: storia della sua vita e dei suoi viaggi ...
Giacomo Colombo, ultimo figlio di Domenico Colombo e di Susanna Fontanarossa, aveva, a motivo della sua debole infanzia, cominciato assai tardi il suo mestiere in casa di Lucchino Cadamartori , mastro scardassiere a Savona , il 10 ...
Roselly de Lorgues (comte), Tullio Dandolo (conte), 1857
5
Cristoforo Colombo storia della sua vita e dei suoi viaggi ...
Giacomo Colombo, ultimo figlio di Domenico Colombo e di Susanna Fontanarossa, aveva, a motivo della sua debole infanzia, cominciato assai tardi il suo mestiere in casa di Lucchino Cadamartori, mastro scardassiere a Savona, il 10 ...
‎1857
6
Nuova Enciclopedia Popolare ovvero Dizionario Generale
'SCARDASSIERE. 665 SCARDASSIERE. SCARAMUCCIA. - SCARICATUIU. w. 669 SCARAFAGGIU (entom.) (ti. SCARABEIDI). SCARDASSIERE (team). - Le materie filamentose, prima di essere assoggettate alla filatura, richieggono varie  ...
‎1849
7
Istorie fiorentine ridotte all' originale e annotate dal ...
Bartolo di Jacopo, cognominato.il Baroccio, scardassiere, presero il magistrato. Ma- nè la guardia di tanta gente armata, nè.lo avere il passalo dì cacciato in fuga la, plebe , fu sufficiente cautela , che i nuovi signori prendessero il magistrato ...
Scipione Ammirato, 1853
8
Le antiche lapidi patavine illustrate
Pectinator e pectinarius è il lavoratore de' pettini, diverso dal carminato^ che è lo scardassiere 211. Pedrocchi Antonio , suoi scavi in Padova di molta importanza 217. 268. Penati, Dei venerati in Padova 3o. Persone indicate nelle iscrizioni ...
Giuseppe Furlanetto, 1847
9
Le antiche Lopidi del Museo di Este illustrate
scardassiere. poi. dei. medesimi. chiamasi. Latinamente. carminator. „ a questi di alcuni opuscoli che mi vennero mandati in dono, mi » avvenni nella iscrizione seguente: L . VALERI VS . L . F . PLACIDVS RBFECTOR . PECTINAB . CORNELIA ...
Giuseppe Furlanetto, 1837
10
Le nove muse di Erodoto Alicarnasseo tradotte ed illustrate ...
... dicono, non inferiore pÈr nascita a niuno dei cittadini, essendo entrato nell' officina di uno scardassiere in Proconneso , ivi morì; e lo scardassiere , chiusa l' officina, andossene ad avvisare i propinqui del defunto; e già spargendosi la voce ...
‎1822

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scardassiere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scardassiere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z