Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scardazziere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCARDAZZIERE AUF ITALIENISCH

scardazziere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SCARDAZZIERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scardazziere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scardazziere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Scardazzere im Wörterbuch ist ein Scardassatore.

La definizione di scardazziere nel dizionario è scardassatore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scardazziere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCARDAZZIERE


abbondanziere
ab·bon·dan·zie·re
arazziere
a·raz·zie·re
biscazziere
bi·scaz·zie·re
carrozziere
car·roz·zie·re
conferenziere
con·fe·ren·zie·re
corazziere
co·raz·zie·re
credenziere
cre·den·zie·re
daziere
da·zie·re
finanziere
fi·nan·zie·re
forziere
for·zie·re
gavazziere
ga·vaz·zie·re
giustiziere
giu·sti·zie·re
mazziere
maz·zie·re
penitenziere
pe·ni·ten·zie·re
romanziere
ro·man·ʒie·re
tappezziere
tap·pez·zie·re
terrazziere
ter·raz·zie·re
terziere
ter·zie·re
vacanziere
va·can·zie·re
verziere
ver·ʒie·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCARDAZZIERE

scardaccione
scardaccione peloso
scardaccione selvatico
scardaccione sfrangiato
scardaccione spinosissimo
scardafone
scardare
scardassare
scardassatore
scardassatura
scardassiere
scardasso
scardiccione
scardinare
scardinato
scardofone
scardola
scarduffare
scarduffato
scareggio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCARDAZZIERE

accogliere
battezziere
bicchiere
cantiere
cavaliere
chiacchiere
compiere
consigliere
corriere
frontiere
panettiere
portiere
premiere
quartiere
raccogliere
scadenziere
scegliere
smanziere
strozziere
togliere

Synonyme und Antonyme von scardazziere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCARDAZZIERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scardazziere scardazziere significato dizionari repubblica scardassiere copyright hoepli homepage mappa sito redazione parola scardazziere† libri film segnala errori editore test home qualiparole parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma aacdeeirrszz elenco contenute zziere findallwords terminano biscazziere carrozziere battezziere tappezziere terrazziere corazziere capezziere

Übersetzung von scardazziere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCARDAZZIERE

Erfahre, wie die Übersetzung von scardazziere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scardazziere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scardazziere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scardazziere
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scardazziere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scardazziere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scardazziere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scardazziere
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scardazziere
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scardazziere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scardazziere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scardazziere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scardazziere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scardazziere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scardazziere
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scardazziere
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scardazziere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scardazziere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scardazziere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scardazziere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scardazziere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scardazziere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scardazziere
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scardazziere
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scardazziere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scardazziere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scardazziere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scardazziere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scardazziere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scardazziere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCARDAZZIERE»

Der Begriff «scardazziere» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 112.043 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scardazziere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scardazziere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scardazziere».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scardazziere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCARDAZZIERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scardazziere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scardazziere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Garibaldini in Ciociaria: storia della colonna Nicotera ...
... idem idem Professione scardazziere calzolaio cartaro macellaio falegname scardazziere falegname scardazziere fabbro idem calessiere tessitore scardazziere tessitore pellicciaro fonditore di ferro fabbro sesea calzolaio idem macchinista ...
Michele Ferri, 1988
2
Collezione di opere inedite o rare
Sen. del 1646 e 1653, e così pronunziano tuttora i Senesi. SCARDAZZIERE. Lo stesso che Scardassare. 175. SCEDA. La Crusca accolse questa parola coi significati di Beffe o Scherno, Lezio o Smorfu, e Scrittura abbozzata o Prima scrittura.
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1871
3
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli 13. e 14. e ...
... Specie di cipolla che nasce a cespi. I La soma de le cipolle, agli e scalogne, iiij denari kahella I. '21. Ed ance alle pag. 28 e 37. Scalogne è pure nelle Tarif. Gal). Sen. del 1646 e 1653, e cosi pronunziano tuttora i Senesi. SCARDAZZIERE.
‎1871
4
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli XIII e XIV e ...
SCARDAZZIERE. Lo stesso che Scardassiere. 175. SCEDA. La Crusca accolse questa 'parola coi significati di Bette o Schemo, Lezio o Smorfia, e Scrittura abbozzata o Prima scrittura. Non è ignoto peraltro che in quasi tutta Toscana, meglio ...
Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1871
5
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
SCARTAGGINO, per scardazziere , è voce soltanto della plebe. SCATENTE. V. Scatere. SCATERE, SCATENTE: p. e. Il vostro debito scate da giusto titolo: Queste ragioni scatenti dal fatto non possono impugnarsi : misericordia ! non è questa ...
Filippo Ugolini, 1848
6
Rerum Italicarum scriptores
... fece tagliare la tefta a tre , c! e aveva fatto pigliare, che li trovò colpevoli : ciò fu Pietro Sartore huomo povero , e antico d'anni ottanta, o più, e Robuccio figliuolo baftardo del Piovano di Larniano de' Renaldini , e uno Giovanni Scardazziere .
‎1729
7
Rerum italicarum scriptores ab anno aerae christianae ...
... fece tagliare la tefta a tre , che aveva fatto pigliare, che li trovò colpevoli : ciò fu Pietro Sartore huomo povero , e antico d'anni ottanta, o più, e Robuccio figliuolo baftardo del Piovano di Larniano de' Renaldini , e uno Giovanni Scardazziere .
Lodovico Antonio Muratori, 1729
8
Il vocabolario nomenclatore
Scardassatore, scardassiere, scardazziere: chi fa il mestiere di scardassare. - Spelazzino,spelazzina, colui, colei, che spelazza la lana. - Stampatore, colui che esercita l'arte dello stampare drappi. - Tintore, chi esercita l'arte del tingere.
Palmiro Premoli, 1989
9
Studi maceratesi
... 86.78; 13 258.155; 23 633.1, 637 Scarcarotti Sante 29 493 Scarcia Piacentini P. 17 159.5 Scarciapella (famiglia) 11 105 Scardazza Giambattista 8 542 Scardazziere 21 96 Scardigli P. 9 225.26 Scarelli 2 114 Scarfi Francesco 30 389 Scarin ...
Centro di studi storici maceratesi, 2001
10
Bullettino senese di storia patria
Accanto alla sepoltura del ricco mercante che beneficò largamente il convento, ecco quella dell' artigiano, dall' agiato maestro sino all' infimo scardazziere, i quali ascoltarono in S. Domenico, accanto a Caterina, quelle prediche che forse  ...
‎1936

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scardazziere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scardazziere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z