Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sbilanciamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SBILANCIAMENTO AUF ITALIENISCH

ʃbi · lan · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SBILANCIAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sbilanciamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SBILANCIAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sbilanciamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sbilanciamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ungleichgewicht im Wörterbuch ist die Wirkung und das Ergebnis von Ungleichgewicht oder Ungleichgewicht: aufgrund der Wirkung von s. von der Ladung kippte das Boot um.

La definizione di sbilanciamento nel dizionario è azione e risultato dello sbilanciare o dello sbilanciarsi: per effetto dello s. del carico, la barca si rovesciò.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sbilanciamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SBILANCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SBILANCIAMENTO

sbiennare
sbiescio
sbietolare
sbiettare
sbiettatura
sbigonciare
sbigottimento
sbigottire
sbigottirsi
sbigottito
sbilanciare
sbilanciarsi
sbilanciato
sbilancio
sbilancione
sbilencare
sbilenco
sbiliardare
sbiluciare
sbilucione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SBILANCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von sbilanciamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SBILANCIAMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sbilanciamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sbilanciamento

ANTONYME VON «SBILANCIAMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «sbilanciamento» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von sbilanciamento

MIT «SBILANCIAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sbilanciamento dissesto scompenso squilibrio bilanciamento bilico equilibrio proporzione stabilità fonti rinnovabili mandibolare energia elettrica dinamico programma sintomi aggregato zonale oneri ricavi produttori costi amministrativi saranno attribuiti corrispettivi partecipazione mercato consiglio stato ragione agli operatori dopo anche boccia preovvedimento dell autorità sugli sbilanciamento dizionari corriere della sera perdita dovuta allo spostamento laterale peso significato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum eolico esentato pagamento respinge ricorso authority riconoscendo eolici dovranno più pagare imbalance prices terna ciascun periodo rilevante corrispettivo effettivo

Übersetzung von sbilanciamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SBILANCIAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von sbilanciamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sbilanciamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sbilanciamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

移位
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desplazamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

displacement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विस्थापन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإزاحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смещение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deslocamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্পাটন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déplacement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anjakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verdrängung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

置換
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

배수량
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pamindahan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thay thế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடப்பெயர்ச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विस्थापन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deplasman
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sbilanciamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przemieszczenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зміщення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deplasare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκτόπισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verplasing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förskjutning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forskyvning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sbilanciamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SBILANCIAMENTO»

Der Begriff «sbilanciamento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.111 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sbilanciamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sbilanciamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sbilanciamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SBILANCIAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sbilanciamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sbilanciamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sbilanciamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SBILANCIAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sbilanciamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sbilanciamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kodokan judo
L'azione di sbilanciamento dell'avversario si chiama kuzushi. In riferimento alla posizione naturale di base, questa azione può essere eseguita in otto modi diversi (si vedano le figure dalla 18 alla 25). I movimenti base di kuzushi sono la  ...
Jigoro Kano, 2005
2
Fondamenti di elettronica
Un amplificatore operazionale imperfetto produce una tensione di sbilanciamento in uscita, dovuta ai parametri V[o, /jo, /B, PSRR, PSRR e alla deriva termica. Generalmente, si collega un resistere al terminale non invertente per minimizzare ...
Muhammad Rashid, Pierangelo Terreni, 2002
3
Risparmiare energia è possibile. La gestione energetica ...
Per sbilanciamento si intende lo scostamento fra posizioni commerciali (acquisti e vendite registrati) e posizioni fisiche (energia elettrica immessa o prelevata). Ogni giorno ciascun utente del dispacciamento, cioè ciascun soggetto del mercato ...
Antonio Dalla, 2010
4
Il bambino con deficit visivo. Comprenderlo per aiutarlo. ...
Alcune situazioni di sbilanciamento della dominanza percettiva Senza poter qui scendere nei particolari personali che sono parte della storia di ciascuno, può essere utile spendere qualche riga per accennare a due differenti condizioni, ...
M. Luisa Gargiulo, 2005
5
Manuale ambientale 2012
Obblighi e corrispettivi A copertura dei costi legati alla cessione dell'energia elettrica prodotta (gestione, trasporto, sbilanciamento ecc.), il produttore è tenuto al pagamento di alcuni corrispettivi, che confluiscono nella convenzione stipulata  ...
Aa.vv., 2012
6
Dove l'acqua si ferma. La cura e il benessere degli anziani ...
Lo sbilanciamento del dispositivo organizzativo in radura come campo d' esperienza crea i presupposti per l'applicazione e la condivisione del modello protesico, dove tutta l'équipe di cura deve cambiare la cultura di assistenza e pensare ...
Fabrizio Arrigoni, Mario Fumagalli, 2013
7
Ventotto regole di trading che funzionano per persone comuni
Se lo sbilanciamento a favore degli ordini in acquisto persiste, il mercato continuerà a segnare rialzi fino a che lo sbilanciamento ritrova un equilibrio e poi vengono immessi altri ordini in acquisto e in vendita che vengono ancora combinati in ...
Jason A. Jankovsky, 2009
8
Ju-jitsu moderno. Con DVD
Si deve così parlare di "sbilanciamento" e successivo "sollevamento" del corpo in esame minimizzando l'intensità della forza applicata e sfruttando, nella fase finale del suo ribaltamento, lo stesso peso del corpo. Concludendo, se si vuole ...
Rinaldo Orlandi, 2005
9
IX Congresso nazionale S.I.P.SA. La psicologia della salute ...
Lo studio utilizza per l'analisi dello stress il modello teorico elaborato da Sie- grist (1996), in cui lo strain e dato da discrepanza (o sbilanciamento) tra l'impegno profuso nel lavoro e le ricompense (materiali e immateriali) ottenute da esso.
Paride Braibanti, 2010
10
Diagnosi e certificazione energetica: prove strumentali ...
Metodo di misurazione delle pressioni indotte dallo sbilanciamento dell'impianto Un impianto di ventilazione sbilanciato può causare problemi di comfort e di qualità dell'aria interna. La presenza di pressioni differenziali tra le varie stanze,  ...
Davide Lanzoni, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SBILANCIAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sbilanciamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Addio Power10, la nuova tariffa base di 3 sarà... Power15
... proprio sguardo "chegenera uno sbilanciamento del corpo", spiegano gli ideatori, "tradotto in comando meccanico dal mezzo"(video di Elena ... «Mondo3, Jul 15»
2
Università d'Estate: Valentini apre il XX Corso sul "Fattore R"
... sbilanciamento sul mero aspetto economico quale fattore identitario. Università d'estate chiama ricercatori ed esperti a riflettere sul “Fattore ... «SMTV San Marino, Jul 15»
3
Crisi di coppia e rapporto con nostra figlia.
Lei sembra essere concetrata sul Suo sentirsi "esclusa" da questa coppia "padre-figlia" e questo forse crea uno sbilanciamento nei rapporti. «Medicitalia.it, Jul 15»
4
Liga spagnola valore delle rose superiore ai 3 miliardi di euro
Ovviamente questo sbilanciamento si riflette anche sulla classifica di valore dei giocatori. Cristiano Ronaldo e Leo Messi sono valutati 120 ... «Calcio e Finanza, Jul 15»
5
Recensione Cast of the Seven Godsends
Simile sbilanciamento influenza inevitabilmente le dinamiche di gameplay, che sfociano presto nel trial and error e causano morti ripetute e ... «Everyeye.it, Jul 15»
6
MEDICINA UMANA, UNA GRATIFICANTE CONFERMA
Oggi questa professione è caratterizzata da uno sbilanciamento della componente tecnologica ed economico-finanziaria (per non dire ... «Italpress, Jul 15»
7
#Failadifferenza - Vodafone e ANCI premiano Montevarchi e Roma
... proprio sguardo "chegenera uno sbilanciamento del corpo", spiegano gli ideatori, "tradotto in comando meccanico dal mezzo"(video di Elena ... «Mondo3, Jul 15»
8
Usa: domande sussidi disoccupazione a minimi da 1973
... proprio sguardo "chegenera uno sbilanciamento del corpo", spiegano gli ideatori, "tradotto in comando meccanico dal mezzo"(video di Elena ... «Metro, Jul 15»
9
Generazione C: l'impresa dei Millennials
I trend attuali e di breve periodo consentono di osservare uno sbilanciamento dei rapporti intergenerazionali verso i gruppi di età più anziana ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
10
Coca Cola Summer Festival 2015: ospiti, scaletta ed esibizioni di …
... proprio sguardo "chegenera uno sbilanciamento del corpo", spiegano gli ideatori, "tradotto in comando meccanico dal mezzo"(video di Elena ... «LeiChic, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sbilanciamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sbilanciamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z