Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sdiricciare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SDIRICCIARE AUF ITALIENISCH

ʃdi · ric · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SDIRICCIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sdiricciare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SDIRICCIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sdiricciare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sdiricciare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von "sdiricciare" im Wörterbuch ist von dem Hedgehog, diricciare: s abzuleiten. Kastanien.

La definizione di sdiricciare nel dizionario è cavare dal riccio, diricciare: s. le castagne.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sdiricciare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SDIRICCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SDIRICCIARE

sdiacciare
sdicevole
sdifferenziamento
sdigiunarsi
sdilinquimento
sdilinquire
sdilinquirsi
sdilinquito
sdimenticare
sdimezzare
sdipanare
sdipingere
sdire
sdirenare
sdiricciatura
sdoganabile
sdoganamento
sdoganare
sdoganato
sdogare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SDIRICCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Synonyme und Antonyme von sdiricciare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SDIRICCIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sdiricciare sdiricciare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli ʃdi cià sdirìccio coniuga come diricciàre raro cavare riccio diricciare castagne dizionari repubblica ṣdi corriere sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica ʃdirìccio avere togliere levare esperanto swahili elŝeligi kaŝtanojn sapere iosdirìccio castagne ¶ comp logos conjugator passato prossimo sdiricciato abbiamo avete hanno trapassato avevo coniugazione transitivo questa pagina stata visualizzata persone coniugatore verbi portata click tutte tutti tempi verbali lingua italiana data etimo cosa scopri dizionarioitaliano rimario seguito lista parole rimano servizio offerto motore ricerca delle rima woxikon loro presente

Übersetzung von sdiricciare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SDIRICCIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von sdiricciare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sdiricciare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sdiricciare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sdiricciare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sdiricciare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sdiricciare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sdiricciare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sdiricciare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sdiricciare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sdiricciare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sdiricciare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sdiricciare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sdiricciare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sdiricciare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sdiricciare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sdiricciare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sdiricciare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sdiricciare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sdiricciare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sdiricciare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sdiricciare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sdiricciare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sdiricciare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sdiricciare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sdiricciare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sdiricciare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sdiricciare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sdiricciare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sdiricciare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sdiricciare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SDIRICCIARE»

Der Begriff «sdiricciare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.512 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sdiricciare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sdiricciare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sdiricciare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sdiricciare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SDIRICCIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sdiricciare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sdiricciare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
DIRICCIARE, SDIRICCIARE, cavare le castagne dai ricci. Diricciare è d' uso presso quei di Casentino. Nella Montagna pistoiese dicono invece sgrana/lare o sgranare le castagne. Vedi sotto scardare, stappolare. - RICCIOLA, PICCHIOTTO  ...
‎1870
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Uva spina (Pàmpino / Pàmpano Agresto , Ribes | Fragola | Fràvola Lampone Castagna (Peluja f Sansa Buccia ^ Bellico ( Riccio ' | Cardo SDiricciare Sdiricciare Sbucciare Marrone P , {verdi Castagne {, . ,, f fresche v ( secche } bianche i ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Cavare le castagne dai ricci, Sdiricciare. - Con un manevole mazzapicchio, vulgarmentc detto picchiotto, si cstraggono le castagne (dai ricci), o, come dicono , si diricciano e si scardano. Lasir. Agric.2, i36.Si diricciano castagne e marroni.
Giovanni Gherardini, 1833
4
Vocabolario domestico di lingua italiana scritto da Tommaso ...
DIMINUZIONE non Minorazione. ' DIPANARE. Si dice l'aggomitolare che si fa del filo, traendolo della matassa. DIRICCIARE o SDIRICCIARE. Cavar fuori i marroni e le castagne da'ricci. DIRIZZATOIO o DIRIZZACRINE. Strumento d'ac- “ ciajo, ...
Tommaso Azzocchi, 1839
5
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Ho intero a dire questo. Xllud fama Diredare. Diretare,Disereclare. Privat ateepi. Communi fama, atque sermone dell' eredità. V. Eredità. ' hoc audìvì. Hujus rei rumorem auóìorcm Diricciare.. Sdiricciare. Саши' le cahabeo.' * sta ne dal riccio.
Giovanni Margini, 1820
6
Dei vantaggi e dei danni derivanti dalle Capre in confronto ...
Chi dall' altro canto osserva la capra a sdiricciare destramente colla zampa la castagna, chi la vede sbalzare sui faggi ed altri alberi a capitozza bassa , chi la vede a scuotere i rami per farne , al dire del sottispettore Sartorelli, cadere i frutti,  ...
Giuseppe Gautieri, 1816
7
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
... scudo scuola scuditre scuotere scudisciare seurare scudiscio scurato Dare sdimenticanzg sdebitare sdimenticare sdegnante sdimenticato sdegnare sdiricciare sdegnato sdoneare sdegno sdoppiare sdegnosamente sdormentare sdegnoso ...
Girolamo Gigli, 1721
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Diricciark, Sdiricciare le castagne, è il cavarle dal riccio. Sbucciare le castagne, è il levar d'esse la buccia. Marrone, sorta di castagna più grossa, meno schiacciata , o talora anche quasi tonda, quando il riccio non ne contiene che una sola.
Giacinto Carena, 1846
9
Vocabolario della pronunzia Toscana
SD1LINQU1TAMÉNTE. aw. Spossatamente. SDIHENTICANZA. s.f. Dimenticanza . SDIMEN1 ICARE, v. ait. Dimenlicarc. S 1)1.4 ESTICO, add. Dimentico. SDIPIGNÉBE. v. ait. Cancellare il dipinto. SDÍilE. v . att. Disdire. SDIRICCiARE. v. att.
Pietro Fanfani, 1863
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... aUorchè si ventola Diradieare, cavare dalle radici; sbarbicare Diramare, spiccare, troncare irami:spoghare del rami ' Diramazione, il diramare Diramorarc V. Diramare Diricciare, cavare i marroni e le castagne da' ricci:sdiricciare Disbarbare, ...
‎1852

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sdiricciare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sdiricciare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z