Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sessa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SESSA AUF ITALIENISCH

ses · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SESSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sessa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SESSA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sessa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sessa im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sessa im Wörterbuch ist eine periodische Oszillation der Oberfläche eines Sees oder eines Binnenmeeres, die durch plötzliche Änderungen des atmosphärischen Drucks, plötzliche Windveränderungen oder leichten Bradyseismus des Meeresbodens hervorgerufen wird.

La definizione di sessa nel dizionario è oscillazione periodica del livello superficiale di un lago o di un mare interno, prodotta dai bruschi cambiamenti della pressione atmosferica, dal mutare improvviso del vento o da leggeri bradisismi dei fondali.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sessa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SESSA


abbadessa
ab·ba·des·sa
autorimessa
au·to·ri·mes·sa
badessa
ba·des·sa
baronessa
ba·ro·nes·sa
cessa
ces·sa
commessa
com·mes·sa
compressa
com·pres·sa
contessa
con·tes·sa
essa
es·sa
ingressa
in·gres·sa
messa
mes·sa
poetessa
po·e·tes·sa
premessa
pre·mes·sa
pressa
pres·sa
principessa
prin·ci·pes·sa
promessa
pro·mes·sa
rimessa
ri·mes·sa
scommessa
scom·mes·sa
soppressa
sop·pres·sa
vanessa
va·nes·sa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SESSA

sesquiplano
sessagenario
sessagesima
sessagesimale
sessagesimo
sessaggio
sessant´anni
sessanta
sessanta minuti
sessantaquattresimo
sessantenario
sessantennale
sessantenne
sessantennio
sessantesimo
sessantina
sessantino
sessantottesco
sessantottino
sessantottismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SESSA

abadessa
avvocatessa
barchessa
campionessa
cressa
diavolessa
dismessa
dogaressa
duchessa
fessa
leonessa
lionessa
papessa
pivieressa
presidentessa
profetessa
ressa
sacerdotessa
soldatessa
vigilessa

Synonyme und Antonyme von sessa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SESSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sessa usato klein gioielli grappoli carlo ombrellificio mauro sessa marine power style costruttore barche motore yacht leader italia since leading italian boat yachts manufacturer italienische bootswerft comune cilento home portale dell amministrazione comunale servizi ufficio cittadini alle imprese informazioni locali aurunca città arte cultura tradizioni antica origine descritta viaggiatore occasionale cittadino curioso pagine informative sulla storia sulle associazioni settimana santa questo sito potrai compiere viaggio virtuale antiche religiose troverai confraternite delle già capoluogo malcantone oggi villaggio circa abitanti adagiato ridosso colline sottostanti monte lema digradano verso previsioni meteo weather tempo campania temperature

Übersetzung von sessa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SESSA

Erfahre, wie die Übersetzung von sessa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sessa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sessa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

塞什
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Seiche
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

seiche
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

seiche
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

seiche
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сейш
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

seiche
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Seiche
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Seiche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Seiche
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

seiche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

副振動
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

seiche
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

seiche
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự thay đổi của mực nước hồ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Seiche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

seiche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

seiche
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sessa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

seiche
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сейш
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Seiche
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

seiche
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

seiche
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

seiche
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Seiche
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sessa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SESSA»

Der Begriff «sessa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.079 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sessa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sessa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sessa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SESSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sessa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sessa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sessa auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SESSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sessa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sessa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La forma della città e del territorio
Le antiche fabbriche del teatro romano di Sessa Aurunca, sebbene quasi completamente interrate, erano rimaste ben riconoscibili per tutto il periodo medievale. Esse descrivevano un ampio semicerchio che, almeno dal XVII secolo, ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2006
2
Della agricoltura di Sessa. Memoria di Gio. Battista ...
SESSA giace èulla medesima deliziosa collina. dov' era l'antic'a , otto miglia al di qua del ' Liri , oggi Garigliano. Fu ella conosciùta'nell' antichità sotto il 'nome di Sessa Aurunca , non solo' per disti'nguerla da Sessa Pomezia, capitale ...
Giovanni Battista Gagliardo, Egidio Maturi, 1814
3
Coriolano tragedia [Gaetano Bellucci Sessa]
Gaetano Bellucci Sessa. A MIA MOGLIE QUESTO MIO PRIMO LAVORO DRAMMATICO GAETANO BELLUCCI SESSA La proprietà dell'autore è posta sollo la tutela delle leggi.
Gaetano Bellucci Sessa, 1867
4
Dizionario storico-ragionato degli uomini illustri del ...
Verissimo ; perciocché la nostra terra di Sessa chi st quanti lustri , e fors' anche quanti secoli esisteva con siffatto nome prima che na-seasse il nostro Vescovo Enrico? Ou.uii.'u iue io non sappia l'ingine di 'Sessa ; cionondimeno siccome .ho  ...
Gian Alfonso Oldelli, 1807
5
Il Cortigiano del Sessa
Agostino Nifo. _v- «ńvw-Y--n w- _ DEL LIBRO DEI. CORTIGIANO DI M. AGOSTINO NIPHO DA SESSA.
Agostino Nifo, 1560
6
Biblioteca dell'eloquenza italiana di monsignore Giusto ...
In Venezia per Marchiò ( cioè Melchiorre ) Sessa i534- in 8. (i). L. a. * In Venezia per Domenico Zio ( cioè Giglio ) a istanza del Sessa i538. in 8. a: * In Venezia per Francesco Bindoni i55o. in 8. (s){b). i. comparabili ad ^Wo ) senza tanti riguardi ...
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno, Marco Forcellini, 1803
7
Francesco De Sanctis, deputato di Sessa cenni biografici di ...
NOTE. (l) Così chiamavansi in Napoli allora i rilassati in l'atto di lingua. (2) Il De Sanctis ebbe molti e valenti allievi, parecchi de' quali riuscirono alla loro volta egregi maestri e scrittori, ed alcuni tengono alti ullizi. Bicorderemo fra' più chiari ...
Nicola Gaetani Tamburini, 1865
8
Strade romane, ponti e viadotti
Colletta 1989: T. Colletta, La struttura antica del territorio di Sessa Aurunca. Il ponte Ronaco e le vie per Suessa, Napoli 1989. Conta Haller 1978: G. Conta Haller, Ricerche su alcuni centri fortificati in opera poligonale in area campano- sannita ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1996
9
Guida agli archivi per la storia contemporanea regionale: Napoli
313 Sessa Aurunca » » 3 14 Sessa Aurunca » » 315 Sessa Aurunca » » 316 Sessa Aurunca » » 317 Sessa Aurunca » » 318 Sessa Aurunca » » 319 Sessa Aurunca » » 320 Sessa Aurunca » » 32 1 Sessa Aurunca » 54. 322 Sessa Aurunca ...
Maria Teresa Iannitto, 1990
10
Noi, Pin Up Del 2000
Femmine si nasce o si diventa?
Simona Sessa, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SESSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sessa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alcol, no al ritiro patente: Gravissima la circolare di Sessa
L'ordinanza datata 20 luglio, si traduce in un inatteso atto di grazia per gli automobilisti fermati al volante con un tasso alcolemico compreso tra ... «Ottopagine, Jul 15»
2
Spiaggia degli Olivi chiusa, furioso il sindaco Mosaner
«Tiziano Sessa? E chi è Tiziano Sessa?». Il sindaco di Riva del Garda, Adalberto Mosaner è su tutte le furie. «So benissimo chi è Sessa, ma ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
3
'So What' e 'Improvviso singolare', due modi di leggere il jazz
Un secolo di jazz di Claudio Sessa, critico del Corriere della Sera e docente di Storia del Jazz presso il conservatorio di Cuneo (il libro, anche ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
4
PER DECENNI HA REGALATO IL SORRISO AGLI ITALIANI D …
Io vengo dalla scuola di Radio Uno New York del dottor Mario Sessa. Incominciai con lui e quando è morto la radio è stata chiusa. Prima di ... «Paese Italia Press, Jul 15»
5
Alchimia, magia, misteri e segreti nel Cilento
Una dimensione che negli ultimi anni, nei deliziosi centri di Serramezzana, Sessa Cilento, Castellabate, Stella Cilento, San Mango, San Mauro ... «Napoli.com, Jul 15»
6
Limportanza di vincere il primo set ecco il bilancio mostruoso di …
Tomas Berdych (54-4) si mantiene sulla sessa linea di Kohlschreiber: "La miglior cosa che puoi fare è, una volta vinto il primo set, sforzarti il ... «Tennis World Italia, Jul 15»
7
Pisa, aa Telethon arriva per il dipartimento di Biologia un …
... per un totale di 450 mila euro, a cui partecipano anche le unità di Alessandro Sessa dell'Ospedale San Raffaele di Milano e di Alessio Zippo, ... «La Prima Pagina, Jul 15»
8
Caldo record con disagi ad anziani e bambini. L'Associazione “La …
“La nostra associazione – dichiara il Presidente, Alfonso Sessa – è operativa 365 giorni all'anno 24 ore su 24 ed è nostro compito specifico ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
9
Sessana, Mariano Improta saluta gli aurunci con una toccante …
... le stradine antiche di Sessa e i suoi monumenti, la processione, i vecchi calciatori della Sessana, l'aria di S. Castrese, il Cappuccini, TUTTO ! «sportcasertano.it, Jul 15»
10
Sessa Aurunca, fece arrestare gli estorsori: fabbrica distrutta. Solo …
La fabbrica di detersivi Cleprin, nel territorio di Sessa Aurunca, in provincia di Caserta, è stata quasi completamente distrutta dalle fiamme. «Il Mattino, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sessa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sessa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z